Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support FIRE RING MODEL: VOLD-30-10 VOLD-36-10 VOLD-39-10-2.5 VOLD-31-8.5 VOLD-36-8.5 VOLD-39-10-1.5 VOLD-31-8.5-Y VOLD-36-8.5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 3
INTRODUCTION WARNING: PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY RULES BEFORE ASSEMBLY AND USE OF THE FIRE RING. RULES FOR SAFE OPERATION: • Caution: For Outdoor Use Only. • Use the fire ring on stone, dirt or sand only. • For adult use only – do not allow children to use the fire ring. •...
Page 4
Save the instructions. PRODUCT PAREMETERS Outer Inside Model Colour Height Diameter Diameter VOLD-30-10 Black 36” 30” 10” VOLD-36-10 Black 40” 36” 10” VOLD-39-10-2.5 Black 45” 39” 10” VOLD-31-8.5 Black 35” 31” 8.5” VOLD-36-8.5 Black 40” 36” 8.5” VOLD-39-10-1.5 Black 45”...
Page 5
INSTALLATION METHODS Excluding Grill style Step 1: Decide on location for the fire ring. Make sure the fire ring is a safe distance from all combustible materials. Using a rake, level the area if necessary and remove any dry grass or overhanging tree branches. Step 2: Using the bolts provided, assemble the pieces of the fire ring together to form a ring.(Place the part with arrow labels below,The right part is lower...
Page 6
Including Grill style Step 1: Identify the two parts of the picture.Decide on location for the fire ring. Make sure the fire ring is a safe distance from all combustible materials. Using a rake, level the area if necessary and remove any dry grass or overhanging tree branches.
Page 7
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 9
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support QUATRE ANNEAU MODÈLE : VIOLENCE-30-10 VIOLENCE-36-10 VIOLENCE-39-10 -2.5 VIOLENCE-31-8.5 VOLD-36-8.5 VOLD-39-10-1.5 VOLD-31-8.5-Y VIOLENCE-36-8.5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 11
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 12
INTRODUCTION AVERTISSEMENT: VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT ASSEMBLAGE ET UTILISATION DU FEU. RÈGLES POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURISÉ : • Attention : pour une utilisation en extérieur uniquement. • Utilisez l'anneau de feu uniquement sur de la pierre, de la terre ou du sable. •...
Page 13
• Toute modification apportée à cet appareil peut être dangereuse et ne permis. Enregistrez les instructions. PRODUCT PAREMETERS Diamètre Diamètre Modèle Couleur Hauteur extérieur interieur VOLD-30-10 Noir 36 " 30 " dix " VOLD-36-10 Noir 40 " 36 " dix " VOLD-39-10-2.5...
Page 15
INSTALLATION METHODS Hors style Grill Étape 1: Décidez de l'emplacement du cercle de feu. Assurez-vous que l'anneau de feu est à une distance sûre de tous les matériaux combustibles. À l'aide d'un râteau, nivelez la zone si nécessaire et enlevez toute herbe sèche ou branches d'arbres en surplomb.
Page 16
Y compris le style Grill Étape 1: Identifiez les deux parties de l’image. Décidez de l’emplacement du cercle de feu. Assurez-vous que l'anneau de feu est à une distance sûre de tous les matériaux combustibles. À l'aide d'un râteau, nivelez la zone si nécessaire et enlevez toute herbe sèche ou branches d'arbres en surplomb.
Page 17
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 18
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 19
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support VIER RING MODELL : GEWALT-30-10 GEWALT-36-10 GEWALT-39-10 -2.5 GEWALT-31-8.5 VOLD-36-8,5 VOLD-39-10-1,5 VOLD-31-8,5-Y GEWALT-36-8,5-J We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 21
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 22
INTRODUCTION WARNUNG: BITTE LESEN UND VERSTEHEN SIE VORHER ALLE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN MONTAGE UND VERWENDUNG DES FEUERRINGS. REGELN FÜR EINEN SICHEREN BETRIEB: • Achtung: Nur zur Verwendung im Freien. • Benutzen Sie den Feuerring nur auf Stein, Erde oder Sand. • Nur für Erwachsene – erlauben Sie Kindern nicht, den Feuerring zu benutzen.
Page 23
• Jegliche Modifikationen an diesem Gerät können gefährlich sein, sind es aber nicht gestattet. Bewahren Sie die Anweisungen auf. PRODUCT PAREMETERS Außendurchm Innendurchm Modell Farbe Höhe esser esser VOLD-30-10 Schwarz 36 ” 30 ” 10 ” VOLD-36-10 Schwarz 40 ” 36 ” 10 ” VOLD-39-10-2.5 Schwarz 45 ”...
Page 25
INSTALLATION METHODS Ausgenommen Grillart Schritt 1: Legen Sie den Standort für den Feuerring fest. Stellen Sie sicher, dass der Feuerring einen sicheren Abstand zu allen brennbaren Materialien hat. Glätten Sie die Fläche bei Bedarf mit einem Rechen und entfernen Sie trockenes Gras oder überhängende Äste.
Page 26
Einschließlich Grillstil Schritt 1: Identifizieren Sie die beiden Teile des Bildes. Legen Sie den Standort für den Feuerring fest. Stellen Sie sicher, dass der Feuerring einen sicheren Abstand zu allen brennbaren Materialien hat. Glätten Sie die Fläche bei Bedarf mit einem Rechen und entfernen Sie trockenes Gras oder überhängende Äste.
Page 27
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 28
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Page 29
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support QUATTRO ANELLI MODELLO : VIOLENZA-30-10 VIOLENZA-36-10 VIOLENZA-39-10 -2.5 VIOLENZA-31-8.5 VOLD-36-8.5 VOLD-39-10-1.5 VOLD-31-8.5-Y VIOLENZA-36-8.5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 31
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 32
INTRODUCTION AVVERTIMENTO: SI PREGA DI LEGGERE E COMPRENDERE TUTTE LE NORME DI SICUREZZA PRIMA MONTAGGIO E UTILIZZO DELL'ANELLO FUOCO. REGOLE PER UN FUNZIONAMENTO SICURO: • Attenzione: solo per uso esterno. • Utilizzare l'anello di fuoco solo su pietra, terra o sabbia. •...
Page 33
• Non indossare indumenti infiammabili o larghi quando si accende un fuoco aperto. • Evitare di toccare le superfici poiché saranno estremamente calde. • Assicurarsi che il fuoco sia completamente spento prima di lasciare l'anello di fuoco. • Qualsiasi modifica a questo apparecchio può essere pericolosa e non lo è permesso.
Page 35
INSTALLATION METHODS Escluso lo stile Grill Passo 1: Decidi il luogo in cui posizionare l'anello di fuoco. Assicurarsi che il braciere sia a distanza di sicurezza da tutti i materiali combustibili. Utilizzando un rastrello, livella l'area se necessario e rimuovi l'erba secca o i rami degli alberi sporgenti.
Page 36
Incluso lo stile G rill Passo 1: Identifica le due parti dell'immagine. Decidi la posizione dell'anello di fuoco. Assicurarsi che il braciere sia a distanza di sicurezza da tutti i materiali combustibili. Utilizzando un rastrello, livella l'area se necessario e rimuovi l'erba secca o i rami degli alberi sporgenti.
Page 37
Indirizzo : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 38
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 39
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support CUATRO ANILLOS MODELO : VIOLENCIA-30-10 VIOLENCIA-36-10 VIOLENCIA-39-10 -2.5 VIOLENCIA-31-8.5 VOLD-36-8.5 VOLD-39-10-1.5 VOLD-31-8.5-Y VIOLENCIA-36-8.5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 41
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 42
INTRODUCTION ADVERTENCIA: POR FAVOR LEA Y COMPRENDA TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES MONTAJE Y USO DEL ANILLO DE FUEGO. REGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA: • Precaución: Sólo para uso en exteriores. • Utilice el anillo de fuego únicamente sobre piedra, tierra o arena. •...
Page 43
• Cualquier modificación a este aparato puede ser peligrosa y no está permitido. Guarde las instrucciones. PRODUCT PAREMETERS Diámetro Diámetro Modelo Color Altura externo interno VOLD-30-10 Negro 36 ” 30 ” 10 ” VOLD-36-10 Negro 40 ” 36 ” 10 ” VOLD-39-10-2.5 Negro 45 ”...
Page 45
INSTALLATION METHODS Excluyendo el estilo Grill Paso 1: Decide la ubicación del anillo de fuego. Asegúrese de que el anillo de fuego esté a una distancia segura de todos los materiales combustibles. Con un rastrillo, nivele el área si es necesario y retire el pasto seco o las ramas de árboles que sobresalgan.
Page 46
Incluyendo estilo Grill Paso 1: Identifique las dos partes de la imagen. Decida la ubicación del anillo de fuego. Asegúrese de que el anillo de fuego esté a una distancia segura de todos los materiales combustibles. Con un rastrillo, nivele el área si es necesario y retire el pasto seco o las ramas de árboles que sobresalgan.
Page 47
Dirección : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 48
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Page 49
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support CZTERY PIERŚCIENIE MODEL : PRZEMOC-30-10 PRZEMOC-36-10 PRZEMOC-39-10 -2.5 PRZEMOC-31-8.5 VOLD-36-8,5 VOLD-39-10-1,5 VOLD-31-8,5-Y PRZEMOC-36-8,5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 51
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 52
INTRODUCTION OSTRZEŻENIE: PROSZĘ PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ WSZYSTKIE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRZED MONTAŻ I UŻYTKOWANIE PIERŚCIENIA OGNIOWEGO. ZASADY BEZPIECZNEJ OBSŁUGI: • Uwaga: wyłącznie do użytku na zewnątrz. • Używaj pierścienia ognia wyłącznie na kamieniu, ziemi lub piasku. • Tylko do użytku przez osoby dorosłe – nie pozwalaj dzieciom korzystać z pierścienia ogniowego.
Page 53
• Wszelkie modyfikacje tego urządzenia mogą być niebezpieczne i takie nie są dozwolony. Zapisz instrukcje. PRODUCT PAREMETERS Średnica Średnica Model Kolor Wysokość zewnętrzna wewnętrzna VOLD-30-10 Czarny 36 ” 30 ” 10 ” VOLD-36-10 Czarny 40 ” 36 ” 10 ” VOLD-39-10-2.5 Czarny 45 ”...
Page 55
INSTALLATION METHODS Z wyłączeniem stylu grillowego Krok 1: Zdecyduj o lokalizacji pierścienia ognia. Upewnij się, że pierścień ognia znajduje się w bezpiecznej odległości od wszystkich materiałów palnych. W razie potrzeby wyrównaj teren za pomocą grabi i usuń suchą trawę lub zwisające gałęzie drzew.
Page 56
W tym styl grilla Krok 1: Rozpoznaj dwie części obrazka. Wybierz lokalizację pierścienia ognia. Upewnij się, że pierścień ognia znajduje się w bezpiecznej odległości od wszystkich materiałów palnych. W razie potrzeby wyrównaj teren za pomocą grabi i usuń suchą trawę lub zwisające gałęzie drzew. Krok 2: Używając dostarczonych śrub, złóż...
Page 57
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 58
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 59
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support VIER RING MODEL : GEWELD-30-10 GEWELD-36-10 GEWELD-39-10 -2.5 GEWELD-31-8.5 VOLD-36-8,5 VOLD-39-10-1,5 VOLD-31-8,5-Y GEWELD-36-8.5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 61
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 62
INTRODUCTION WAARSCHUWING: LEES EN BEGRIJP ALLE VEILIGHEIDSREGELS VOORDAT MONTAGE EN GEBRUIK VAN DE VUURRING. REGELS VOOR VEILIGE BEDIENING: • Let op: uitsluitend voor gebruik buitenshuis. • Gebruik de vuurring alleen op steen, vuil of zand. • Alleen voor gebruik door volwassenen – laat kinderen de vuurring niet gebruiken.
Page 63
• Eventuele wijzigingen aan dit apparaat kunnen gevaarlijk zijn en zijn dat niet toegestaan. Bewaar de instructies. PRODUCT PAREMETERS Buitenste Binnen Model Kleur Hoogte diameter diameter VOLD-30-10 Zwart 36 ” 30 ” 10 ” VOLD-36-10 Zwart 40 ” 36 ” 10 ” VOLD-39-10-2.5 Zwart 45 ”...
Page 65
INSTALLATION METHODS Exclusief Grillstijl Stap 1: Bepaal de locatie voor de vuurring. Zorg ervoor dat de vuurring zich op veilige afstand van alle brandbare materialen bevindt. Gebruik een hark om het gebied indien nodig waterpas te maken en eventueel droog gras of overhangende boomtakken te verwijderen.
Page 66
Inclusief Grill - stijl Stap 1: Identificeer de twee delen van de afbeelding. Bepaal de locatie voor de vuurring. Zorg ervoor dat de vuurring zich op veilige afstand van alle brandbare materialen bevindt. Gebruik een hark om het gebied indien nodig waterpas te maken en eventueel droog gras of overhangende boomtakken te verwijderen.
Page 67
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO LTD, ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 68
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 69
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support FYRA RING MODELL : VÅLD-30-10 VÅLD-36-10 VÅLD-39-10 -2,5 VÅLD-31-8.5 VOLD-36-8.5 VOLD-39-10-1.5 VOLD-31-8.5-Y VÅLD-36-8,5-Y We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 71
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 72
INTRODUCTION VARNING: LÄS OCH FÖRSTÅ ALLA SÄKERHETSREGLER INNAN MONTERING OCH ANVÄNDNING AV BRANDRING. REGLER FÖR SÄKER ANVÄNDNING: • Varning: Endast för utomhusbruk. • Använd endast eldningsringen på sten, smuts eller sand. • Endast för vuxna – låt inte barn använda eldstaden. •...
Page 74
VOLD-36-8.5-Y 7 st 1 st 16 st 1 6 st 2 st 1 st 1 st 1 st...
Page 75
INSTALLATION METHODS Exklusive grillstil Steg 1: Bestäm plats för eldstaden. Se till att eldstaden är på ett säkert avstånd från alla brännbara material. Använd en kratta, jämna till området vid behov och ta bort torrt gräs eller överhängande trädgrenar. Steg 2: Använd de medföljande bultarna och sätt ihop delarna av eldningsringen till en ring.
Page 76
Inklusive G rill stil Steg 1: Identifiera de två delarna av bilden. Bestäm var eldningsringen ska placeras. Se till att eldstaden är på ett säkert avstånd från alla brännbara material. Använd en kratta, jämna till området vid behov och ta bort torrt gräs eller överhängande trädgrenar.
Page 77
Adress : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 78
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the VOLD-30-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers