Do you have a question about the DK-RNB and is the answer not in the manual?
Questions and answers
kotecki
May 20, 2025
Bonjour, j’ai des menuiseries ALU DAKO avec des volets roulants électriques DK RNB et un moteur filaire MATIC. Pouvez-vous m’indiquer (vidéo ou notice technique) comment se démonte l’axe . MERci
kotecki
May 20, 2025
Bonjour, j'ai des menuiseries ALU DAKO avec des volets roulants electriques DK RNB et un moteur filaire MATIC. Pouvez-vous m'indiquer (vidéo ou notice technique) comment se démonte l'axe . MERci
Page 1
ROLLER BLINDS DK-RNB, DK-RNC MONTAGEANLEITUNG FÜR AUFBAUROLLLÄDEN DK-RNB, DK-RNC ISTRUZIONI DI MONTAGGIO TAPPARELLE DK-RNB, DK-RNC NOTICE DE MONTAGE VOLETS SUPPERPOSÉS DK-RNB, DK-RNC MONTERINGSANVISNING FÖR TOPPMONTERADE RULLJALUSIER DK-RNB, DK-RNC NÁVOD NA MONTÁŽ EXTERNÍCH ROLET DK-RNB, DK-RNC NÁVOD NA MONTÁŽ NADOKENNÝCH ROLIET DK-RNB, DK-RNC...
Page 2
Veľkosti skriniek DK-RNB v závislosti od výšky rolety. 2.1 Tabela wymiarowa skrzynek DK-RNB zależnie od wysokości rolety. str. 8 Table of Measurements - DK-RNB roller blinds’ cases depending on the height of blinds. p. 8 Kastengröße DK-RNB, abhängig von der Höhe des Rollladens.
Page 3
11 Mounting procedures for DK-RNB, DK-RNC roller-blinds. p. 11 Montage der Rollläden DK-RNB, DK-RNC. Seite Inizio di processo di posa in opera di tapparella DK-RNB, DK-RNC. . 11 Montage de volet DK-RNB,DK-RNC. . 11 Monteringsprocedur för rulljalusier DK-RNB, DK-RNC.
Page 4
Verificare se funzionamento della tapparella è corretto. . 19 Vérifier le fonctionnement de volet installé. . 19 Kontrollera att den monterade rulljalusin fungerar på rätt sätt. Kontrola funkčnosti namontované rolety. . 19 Kontrola funkčnosti namontovanej rolety. . 19 Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 5
This instruction manual describes the installation of flush-mounted roller blinds DK-RNB, DK-RNC using only parts supplied by DAKO. Installation of other parts that are not included in this instruction frees the manufacturer from guaranteeing the reliability of installed flush-mounted roller blinds DK-RNB, DK-RNC.
Page 6
L’installation doit être effectuée selon les règles en vigueur. L’installateur doit s’assurer que les exigences des normes, sont satisfaites lors de l’installation de volet. • Si vous avez des questions ou si vous ne comprenez pas les informations ci-incluses, veuillez contacter DAKO ou le revendeur local agréé DAKO. •...
Page 7
1. Úvod Tento návod popisuje kompletní montáž externí rolety DK-RNB, DK-RNC s využitím pouze dílů společnosti DAKO. Montáž jiných dílů, které nejsou popsány v tomto návodě zbavuje výrobce záruky za bezchybný provoz namontovaných rolet DK- RNB, DK-RNC. Všeobecné podmínky: •...
Page 8
2.1 Tabela wymiarowa skrzynek DK-RNB zależnie od wysokości rolety. Table of Measurements - DK-RNB roller blinds’ cases depending on the height of blindsniem. Kastengröße DK-RNB, abhängig von der Höhe des Rollladens. Tabella dimensioni di cassonetti DK-RNB dipendenti dall’altezza di tapparella.
Page 9
Fig. 4 Isolation par l’extérieur Fig. 4a Sans aménagement Fig. 4 Inbyggnad på utsidan Fig. 4a Utan inbyggnad Obr. 4 Zabudování zvenku Obr. 4a Bez zabudování Obr. 4 Zabudovanie zvonku Obr. 4a Bez zabudovania Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 11
3. Przystąpienie do procesu montażu rolet DK-RNB, DK-RNC Mounting procedures for DK-RNB, DK-RNC roller-blinds Montage der Rollläden DK-RNB, DK-RNC Inizio di processo di posa in opera di tapparella DK-RNB, DK-RNC Montage de volet DK-RNB, DK-RNC Monteringsprocedur för rulljalusier DK-RNB, DK-RNC Začátek procesu montáže rolet DK-RNB, DK-RNC...
Page 12
Obr. 8 Montáž adaptačního profilu na vrchní stranu rámu okna. Obr. 8a Montáž adaptačního profilu šrouby AS03 každých 300 mm. Obr. 8 Montáž adaptačného profilu na hornú stranu rámu okna. Obr. 8a Montáž Montáž adaptačného profilu skrutkami AS03 každých. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 13
Obr. 8d Adaptační profil přišroubujte z vnitřní strany okna a z vnější strany okna každých 300 mm. Obr. 8d Adaptačný profil priskrutkujte z vnútornej strany okna a z vonkajšej strany okna každých 300 mm. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 14
Fig. 9c Skruva fast AS04 skruvar på de markerade ställena. Obr. 9b Přišroubujte šrouby AS04 v označených místech. Obr. 9c Přišroubujte šrouby AS04 v označených místech. Obr. 9b Priskrutkujte skrutky AS04 v označených miestach. Obr. 9c Priskrutkujte skrutky AS04 v označených miestach. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 15
Fig. 10a Skjut in kassetten i den monterade anpassningsprofilen. Obr. 10 Skříňku nasuňte na namontovaný adaptační profil. Obr. 10a Skříňku nasuňte na namontovaný adaptační profil. Obr. 10 Skrinku nasuňte na namontovaný adaptačný profil. Obr. 10a Skrinku nasuňte na namontovaný adaptačný profil. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 16
Abb. 11b Die Montagelaschen festschrauben. Fig. 11b Fissaggio di staffe di tenuta laterali. Fig. 11b Montage de plaques d’assemblage. Fig. 11b Montering av sidohandtag. Obr. 11b Montáž bočních úchytů. Obr. 11b Montáž bočných úchytov. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 17
Fig. 13 Posa di set tapparella-finestra. Fig. 13 Placement de l’ensemble à l’emplacement. Fig. 13 Montering av satsen rulljalusi – fönster. Obr. 13 Montáž sady roleta - okno. Obr. 13 Montáž sady roleta - okno. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 18
Fig. 14d Fissaggio delle zanche all’architrave. Fig. 14d Installation de pattes de fixation. Fig. 14d Montering av ankarna i överstycket. Obr. 14d Montáž kotev upevněných do nadokenního prostoru. Obr. 14d Montáž kotiev do nadokenného priestoru. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Page 19
Fig. 15 Vérifier la montée et la descente du volet roulant. Fig. 15 Kontrollera att den monterade rulljalusin fungerar på rätt sätt. Obr. 15 Zkontrolujte správnost fungování namontované rolety. Obr. 15 Skontrolujte správnosť fungovania namontovanej rolety. Instrukcja montażu rolet nadstawnych DK-RNB, DK-RNC...
Need help?
Do you have a question about the DK-RNB and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Bonjour, j’ai des menuiseries ALU DAKO avec des volets roulants électriques DK RNB et un moteur filaire MATIC. Pouvez-vous m’indiquer (vidéo ou notice technique) comment se démonte l’axe . MERci
Bonjour, j'ai des menuiseries ALU DAKO avec des volets roulants electriques DK RNB et un moteur filaire MATIC. Pouvez-vous m'indiquer (vidéo ou notice technique) comment se démonte l'axe . MERci