Advertisement
Quick Links
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Christmas Tree
Weihnachtsbaum
Arbre de Noël
Árbol de Navidad
Albero di Natale
Choinka świąteczna
Kerstboom
CM24826/CM24825/CM24737
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Costway CM24826
Summary of Contents for Costway CM24826
- Page 1 Weihnachtsbaum Arbre de Noël Árbol de Navidad Albero di Natale Choinka świąteczna Kerstboom CM24826/CM24825/CM24737 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA office: Fontana AUS office: Truganina ITA office: Milano POL office: Gdańsk PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. General Security Warning Allgemeine Sicherheitswarnung Caution: Children should use this product under the parental supervision. Vorsicht: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen.
- Page 3 Avant de Commencer Antes de Empezar Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Avertissement de Sécurité Générale Advertencia de Seguridad General Atención: Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
- Page 4 Prima di Iniziare Zanim Zaczniesz Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Avvertenza di sicurezza generale Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Attenzione: I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori. Uwaga: Dzieci moga używać...
- Page 5 Voordat U Begint Lees alstublieft alle instructies zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Algemene Veiligheidswaarschuwing Let op: Kinderen dienen dit product onder ouderlijk toezicht te gebruiken. Gevaar: Houd alle kleine onderdelen en verpakkingsmaterialen van dit product buiten bereik van baby's en kinderen, anders kunnen ze een verstikkingsgevaar opleveren. Gevaar: Gebrek aan bevestiging kan een risico op kantelen veroorzaken.
- Page 6 HARDWARE PRODUCT ASSEMBLY APPROXIMATELY 1 PERSON 15 MIN. AEEEMBLY AEEEMBLY NOTE: Please remove the circular protector caps on the end of each pole before assembling. If the caps were broken, they will not affect use. 150 CM - 210 CM TREES FINISHED CAUTION 150 CM - 210 CM TREE PARTS...
- Page 7 ZUBEHÖR MONTAGE DES PRODUKTS ZUSAMMENBAU CA. 15 MIN. DURCH 1 PERSON MONTAGE KAPPE HINWEIS: Bitte entfernen Sie vor dem Zusammenbau die runden Schutzkappen an den Enden der Stangen. Wenn die Kappen gebrochen sind, beeinträchtigen sie die Verwendung 150 CM - 210 CM BAUM FERTIG nicht.
- Page 8 ACCESSOIRES ASSEMBLAGE DU PRODUIT ASSEMBLAGE ENVIRON 15 MIN. PAR 1 PERSONNE ASSEMBLAGE CAPUCHON REMARQUE : Veuillez retirer les capuchons protecteurs circulaires situés à l'extrémité de chaque pôle avant l'assemblage. 150 CM - 210 CM ARBRE TERMINÉ Si les capuchons sont cassés, ils n'affecteront pas l'utilisation. ATTENTION 150 CM - 210 CM PARTIES DE L’ARBRE ●...
- Page 9 ACCESORIOS MONTAJE DEL PRODUCTO MONTAJE EN MONTADO POR APROXIMADAMENTE 1 PERSONA 15 MINUTOS TAPA NOTA: Por favor, retire las tapas protectoras circulares en el extremo de cada poste antes del montaje. Si las tapas se rompen, no afectarán al uso. ÁRBOLES DE 150 CM - 210 CM TERMINADO PRECAUCIÓN...
- Page 10 ACCESSORI ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO MONTAGGIO DA CIRCA 15 MIN. PARTE DI 1 PERSONA MONTAGGIO TAPPO NOTA: Rimuovere i tappi di protezione circolari all'estremità di ciascun polo prima di procedere al montaggio. Se i tappi sono rotti, non influiscono sull'uso. ALBERI DA 150 CM - 210 CM FINITO ATTENZIONE PARTI DELL'ALBERO DA 150 CM - 210 CM...
- Page 11 CZĘŚCI MONTAŻOWE MONTAŻ PRODUKTU MONTAŻ PRZEZ SZACUNKOWY CZAS 1 OSOBĘ DOROSŁĄ MONTAŻU: 15 MINUT ZAŚLEPKA UWAGA: Na końcach wszystkich słupków znajdują się plastikowe zaślepki ochronne. Usuń je przed przystąpieniem do montażu. CHOINKA 180-210 CM GOTOWE Uszkodzenie lub zgubienie zaślepek nie wpływa na użytkowanie produktu.
- Page 12 ACCESSOIRES MONTAGE VAN HET PRODUCT MONTAGE ONGEVEER 15 MIN. DOOR 1 PERSOON ASSEMBLAGE KAPE OPMERKING: Verwijder de ronde beschermkapjes aan het uiteinde van elke paal voordat u ze in elkaar zet. Als de kapjes gebroken zijn, hebben ze geen invloed op het gebruik. 150 CM - 210 CM BOOM AFGESLOTEN VOORZICHTIG...
- Page 13 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
- Page 14 Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni Instructies voor Retournering/Schadeclaim NON scartare la scatola / confezione originale. GOOI DE doos/het originele verpakkingsmateriaal NIET weg. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola In het geval van een retournering moet het artikel in de originele doos originale.
Need help?
Do you have a question about the CM24826 and is the answer not in the manual?
Questions and answers