Page 2
Piastre a induzione modelli HA2500, HA1900, HA3600 Prima dell'uso leggere attentamente queste istruzioni Grazie per aver acquistato la nostra piastra a induzione. Per far sì che i nostri prodotti vengano utilizzati correttamente vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso e conservarle con cura per facilitare la manutenzione futura.
Page 3
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Quando si collega l'alimentazione, la corrente elettrica produrrà un campo magnetico nella bobina di induzione incorporata nella piastra ad induzione, non appena la linea di forza magnetica del campo magnetico tocca la pentola in acciaio inossidabile, produrrà innumerevoli piccoli vortici dell'effetto riscaldante che porta a riscaldare la pentola e il cibo in essa contenuto.
Page 4
FUNZIONE DI PROTEZIONE 1. Protezione contro gli sbalzi di voltaggio: Quando l'alimentazione è inferiore a 88 V o superiore a 280 V, la macchina non si riscalda mai. 2. Funzione di auto ispezione per oggetti di piccole dimensioni: Quando si utilizzano prodotti in ferro di piccole dimensioni (di diametro inferiore a 8 cm), la macchina non emette energia e non riscalda.
Page 5
Non riscaldare il cibo in latta direttamente. Non utilizzare la piastra su superfici metalliche e lontano 10 cm da oggetti metallici. Non appoggiare la pentola vuota sulla piastra in funzione. Pulire regolarmente la piastra evitando le prese d’aria. Non toccare la piastra durante l’uso. Se il cavo di alimentazione è...
Page 6
Pentole non utilizzabili Materiale: metallo non ferroso, ceramica, vetro o il fondo è in rame o alluminio. Forma: fondo irregolare, diametro inferiore a 12 cm. Bollitore in alluminio, Pentola in ceramica resistente al calore, Fondo piccolo, in vetro, non liscio con piedini.
Page 7
Controlla se la pentola è posizionata al centro del piatto oppure no. Controlla se il diametro della pentola è maggiore di 12 cm o meno. Controllare se la tensione è troppo bassa. Controllare se la presa è allentata. 3. Avvertimento con E1 Controllare che il diametro della linea non sia troppo piccolo.
Page 8
Muti-function Induction Cooker Instruction Thank you for using our company induction cooker, in order to make our products serve you better, please read the instruction carefully before using and carefully preserved, to facilitate your future maintenance. 1. Induction cooker working principle 2.
Page 9
WORKING PRINCIPLE When connect the power on, the electric current will produce magnetic field in the induction coil which is embedded in the induction cooker machine, as soon as the magnetic force line in the magnetic field touches the stainless steel iron boiler, it will produces countless small whirlpool of the heating effect, which lead to heat the boiler and the food in it.
Page 10
PROTECT FUNCTION 1. Low power and high power protection When power low than 88V or high over 280V, the machine never heating. 2. Auto-inspection function for small object When some small iron products(diameter is less than 8cm), the machine will not output power and heating.
Page 11
Seal food, please heating Do not use induction cooker Do not put the empty pot after open lid on iron place, include any on induction cooker, prevent places where with over affect the product’s performance, 10cm metal mat even any risks. Often clean induction When using, please do not If the power line is damage,...
Page 12
Steel kettle steel pot iron kettle Non-friendly cookware Material: Non-iron metal, ceramic, glass and the bottom is made of cooper or aluminum pot. Shape: Bottom uneven, diameter less than 12cm. Aluminum kettle Heat-resistant Ceramic pot Bottom Bottom Small diameter Glass pot not smooth with feet of bottom...
Page 13
12cm or not. Check if the voltage too low. 3. Warning with E1 Check whether the socket is loose. Check is the line diameter is too small. Check if the voltage too high. 4. Warning with E2 Check whether the environment temperature is very high or not.
Page 14
Instrucciones placas de inducción Gracias por haber adquirido nuestra placa de inducción. Con tal que nuestros productos se utilicen correctamente os invitamos a leer atentamente las instrucciones antes de su uso y conservalas cuidadosamente para facilitar un futuro mantenimiento Principio de funcionamiento de la placa de inducción Preparación para su uso Función automática Función regulable...
Page 15
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Al conectar la fuente de alimentación, la corriente eléctrica producirá un campo magnético en la bobina de inducción incorporada en la placa de inducción, en cuanto la línea de fuerza magnética del campo magnético toca la cacerola de acero inoxidable, producirá innumerables pequeños remolinos de efecto calorífico que conducen a calentar la cacerola y los alimentos que contiene.
Page 16
FUNCIÓN DE PROTECCIÓN 1. Protección frente a las fluctuaciones de tensión : Cuando la alimentación es inferior a 88 V o superior a 280 V, la máquina nunca se calentará. 2. Función de autoinspección para objetos pequeños: Cuando se utilizan productos de hierro pequeños (menos de 8 cm de diámetro), la máquina no emite energía y no se calienta.
Page 17
No caliente alimentos en lata directamente . No utilice la placa de cocción sobre superficies metálicas y a una distancia de 10 cm de objetos metálicos. No coloque una cacerola vacía sobre la placa mientras esté en funcionamiento. Limpiar la placa de cocción con regularidad, evitando las entradas de ventilación. No tocar la placa de cocción durante su uso.
Page 18
Forma: fondo irregular, diámetro inferior a 12 cm.Pentole non utilizzabili Hervidor de aluminio, Olla de cerámica resistente al calor, fondo pequeño, de cristal, no liso con patas. CONSEJOS DE LIMPIEZA 1. Antes de limpiar la placa de cocción, asegúrese de que el enchufe esté desconectado y la alimentación desconectada.
Page 19
Comprobar si la cacerola está o no centrada Comprobar si el diámetro de la cacerola es mayor o no de 12 cm. Comprobar si la tensión es demasiado baja. Comprobar si el enchufe está suelto. 3. Advertencia con E1 Comprobar si el diámetro de la línea es demasiado pequeño.
Need help?
Do you have a question about the HA2500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers