Page 1
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL Modelli HA3500, HA7000, HA3500P, HA3500W Grazie per aver acquistato il nostro PIANO COTTURA A INDUZIONE. Si prega gentilmente di leggere questo manuale utente attentamente prima di utilizzarlo e conservare con cura il manuale in futuro. Crediamo che prestazioni eccellenti renderanno la tua vita molto più facile e...
Page 2
PRECAUZIONE IMPORTANTE 1. Non collegare con le mani bagnate. 2. Non collegare a una presa dove sono collegati altri apparecchi. 3. Non utilizzare se il cavo della spina è danneggiato o se la spina non si adatta correttamente alla presa. 4.
Page 3
Prima dell’uso • Leggere questa guida, prestando particolare attenzione alla sezione 'Avvertenze per la sicurezza'. • Rimuovere eventuali pellicole protettive ancora presenti sul piano cottura a induzione. Utilizzo dei controlli touch • I controlli rispondono al tocco, quindi non è necessario applicare alcun strumento. •...
Page 4
Assicurati che il fondo della padella sia liscio, adagiato contro il vetro e abbia le stesse dimensioni della zona di cottura. Centrare sempre la padella sulla zona di cottura. Sollevare sempre le pentole dalla cucina in vetroceramica: non farle scivolare, altrimenti potrebbero graffiare il vetro.
b) Ruotare la manopola o premere “+ ” o ” - ” per aumentare o diminuire la potenza. Temp (funzione 2) a) All'accensione o in un'altra modalità di cottura, premere " Temp " tasto funzione per selezionare la funzione di alimentazione.
Page 6
Instruction manual Commercial Induction Cooker Models HA3500, HA7000, HA3500P, HA3500W Thanks you for using our COMMERCIAL INDUCTION COOKER. Please kindly read this user manual carefully before use it, and please well-keep the user manual for future reference. We believe the excellent performance will make your life much more easy and...
Page 7
IMPORTANCE PRECAUTION 1. Do not plug with wet hand. 2. Do not plug into a socket where several other appliances are plugged in. 3. Do not use if the plug cord is damaged or the power plug does not fit the socket safely. 4.
Page 8
Before using your New Induction Cooker • Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section. • Remove any protective film that may still be on your Induction cooker. Using the Touch Controls • The controls respond to touch, so you don’t need to apply any touchier. •...
zone. Always centre your pan on the cooking zone. Always lift pans off the ceramic cooker – do not slide, or they may scratch the glass. HOW TO OPERATE 1. Power On a) When plug in, the buzzer alerts, LED display”-”or “----”, the cooker is ready for work. 2.
b) Turn the knob or press “+”or ”-” to increase or decrease the power. Temp ( function 2) “Temp” function a) When switch on or in other cooking mode, key to select power Press function. the cooker starts to cooking. b) Turn the knob or press “+”or ”-”...
Page 11
Manual de instrucciones Placa de inducción Modelos HA3500, HA7000, HA3500P, HA3500W Gracias por haber adquirido nuestra placa de cocción de INDUCCIÓN. Por favor lea atentamente este manual de usuario antes de utilizarla y guárdelo con esmero. Creemos que su excelentes prestaciones le harán la vida mucho más fácil y cómoda.
PRECAUCIÓNES IMPORTANTES 1. No conectar con las manos mojadas. 2. No lo conecte a una toma de corriente en la que haya otros equipos conectados. 3. No la utilice si el cable de la toma está dañada o si el enchufe no encaja correctamente en la toma. 4.
Page 13
Antes del uso - Lea esta guía, prestando especial atención al apartado "Instrucciones de seguridad". - Retire la película protectora de la placa de inducción. Uso de los controles táctiles - Los controles responden al tacto, por lo que no es necesario aplicar ninguna herramienta. - Utilice la punta del dedo, no la yema.
Asegúrese de que el fondo de la sartén es liso, está pegado al cristal y tiene el mismo tamaño que la zona de cocción. Levante siempre las cacerolas de la vitrocerámica: no las haga deslizar , ya que podrían rayar el cristal. COMO OPERAR 1.
función de alimentación. La cocina inicia la cocción. b) Girar el mando o pulsar " + " o " - " para aumentar o disminuir la potencia. 6. Temp (función 2) a) Al encender o en otro programa de cocción, pulse la tecla de función " Temp " para seleccionar la función de alimentación.
Need help?
Do you have a question about the HA3500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers