Page 10
Non-rechargeable batteries must not to be recharged. Rechargeable batteries may only be charged under adult supervision! Rechargeable batteries must be removed from the toy before they are charged! Do not short-circuit the supply terminals. This alarm clock is not a child’s toy! The alarm clock contains small parts that can be swallowed and may cause injury.
Page 21
Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden! Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht Erwachsener geladen werden! Aufladbare Batterien sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor sie geladen werden! Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden! Dieser Wecker ist kein Kinderspielzeug! Der Wecker enthält Kleinteile, die verschluckt werden können und zu Verletzungen führen können.
Page 22
Kleinkinder Kleinkinder Kindern Es besteht Erstickungsgefahr! 367545_2101...
Page 28
cet appareil électrique n'est pas un jouet, mais un réveil. - Convient aux enfants de plus de 5 ans.
Page 32
Les piles non rechargeables ne doivent pas être chargées ! Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte ! Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant d'être chargées ! Les bornes ne doivent pas être court-circuitées !
Page 33
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec le réveil! Le réveil contient de petites pièces qui peuvent être avalées et peuvent causer des blessures. jeunes enfants Risque d'étouffement!
Page 43
gebruikersonderhoud kinderen kinderen. Bij verkeerd gebruik ervan bestaat verstikkingsgevaar.
Page 44
Niet-oplaadbare batterijen mogen niet opnieuw worden opgeladen! Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen! Oplaadbare batterijen moeten voor het opladen uit het speelgoed worden verwijderd! De klemmen mogen niet kortgesloten worden!
Page 45
Deze wekker is geen kinderspeelgoed! De wekker bevat kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt en kunnen leiden tot verwondingen. kinderen Kleine kinderen kinderen. Er bestaat gevaar voor verstikking!
Page 56
Baterie, které nejsou určeny k dobíjení, nesmí být dobíjeny! Dobíjecí baterie mohou být nabíjeny pouze pod dohledem dospělé osoby! Před nabíjením musí být z hračky vyjmuty dobíjecí baterie! Připojovací svorky nesmí být vyzkratovány! Tento budík není žádná hračka! Budík obsahuje malé...
Page 67
Nie wolno ładować baterii jednorazowych! Akumulatory mogą być ładowane tylko pod nadzorem osoby dorosłej! Akumulatory należy wyjąć z zabawki przed ich naładowaniem! Nie wolno zwierać zacisków przyłączeniowych! Ten budzik nie jest zabawką!
Page 68
Budzik zawiera drobne części, które mogą być połknięte i mogą doprowadzić do obrażeń wewnętrznych. Dzieci dzieci Grozi uduszeniem! 367545_2101...
Page 75
V prípade tohto elektronického zariadenia nejde o hračku, ale o budík. - Vhodné pre deti od 5 rokov.
Page 77
detí Deti detí Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.
Page 79
Nenabíjateľné batérie sa nesmú nabíjať! Nabíjateľné batérie je možné nabíjať iba pod dohľadom dospelých! Nabíjateľné batérie sa musia pred nabíjaním vybrať z hračky! Pripojovacie svorky sa nesmú skratovať! Tento budík nie je detská hračka! Budík obsahuje drobné časti, ktoré sa dajú prehltnúť a mohli by spôsobiť...
Page 90
No cargue pilas no recargables. Las pilas recargables solo se pueden cargar bajo la supervisión de un adulto. Las pilas recargables deben retirarse del juguete antes de cargarlas. Los terminales de conexión no deben cortocircuitarse. Esta despertador no es un juguete! –...
Page 101
Ikke-genopladelige batterier må ikke oplades. Genopladelige batterier må kun oplades under opsyn af voksne. Genopladelige batterier skal tages ud af legetøjet, inden de oplades. Forbindelsesterminalerne må ikke kortsluttes. Dette vækkeur er ikke legetøj for børn! Vækkeuret indeholder små dele, Små...
Need help?
Do you have a question about the 5-WD0433LD1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers