Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5-WD0433LD1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for digi-tech 5-WD0433LD1

  • Page 6 Notice: This electronic appliance is not a toy. It is an alarm clock. Suitable for children 5 years of age and older.
  • Page 8 children Children children children There is a danger of suffocation.
  • Page 9 small children...
  • Page 10  Non-rechargeable batteries must not to be recharged.  Rechargeable batteries may only be charged under adult supervision!  Rechargeable batteries must be removed from the toy before they are charged!  Do not short-circuit the supply terminals. This alarm clock is not a child’s toy! The alarm clock contains small parts that can be swallowed and may cause injury.
  • Page 11 367545_2101...
  • Page 17 Hinweis: Bei diesem Elektrogerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug, sondern um einen Wecker. - Geeignet für Kinder ab 5 Jahren.
  • Page 19 Kindern Kinder Benutzer-Wartung Kindern...
  • Page 20 Kleinkinder...
  • Page 21  Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden!  Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht Erwachsener geladen werden!  Aufladbare Batterien sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor sie geladen werden!  Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden! Dieser Wecker ist kein Kinderspielzeug! Der Wecker enthält Kleinteile, die verschluckt werden können und zu Verletzungen führen können.
  • Page 22 Kleinkinder Kleinkinder Kindern Es besteht Erstickungsgefahr! 367545_2101...
  • Page 28 cet appareil électrique n'est pas un jouet, mais un réveil. - Convient aux enfants de plus de 5 ans.
  • Page 30 enfants enfants...
  • Page 31 enfant...
  • Page 32  Les piles non rechargeables ne doivent pas être chargées !  Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte !  Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant d'être chargées !  Les bornes ne doivent pas être court-circuitées !
  • Page 33 Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec le réveil! Le réveil contient de petites pièces qui peuvent être avalées et peuvent causer des blessures. jeunes enfants Risque d'étouffement!
  • Page 34 367545_2101...
  • Page 40 Opmerking: Dit elektrisch apparaat is geen speelgoed, maar een wekker. - Geschikt voor kinderen vanaf 5 jaar.
  • Page 42 kinderen Kinderen...
  • Page 43 gebruikersonderhoud kinderen kinderen. Bij verkeerd gebruik ervan bestaat verstikkingsgevaar.
  • Page 44  Niet-oplaadbare batterijen mogen niet opnieuw worden opgeladen!  Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen!  Oplaadbare batterijen moeten voor het opladen uit het speelgoed worden verwijderd!  De klemmen mogen niet kortgesloten worden!
  • Page 45 Deze wekker is geen kinderspeelgoed! De wekker bevat kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt en kunnen leiden tot verwondingen. kinderen Kleine kinderen kinderen. Er bestaat gevaar voor verstikking!
  • Page 46 367545_2101...
  • Page 52 Upozornění: V případě tohoto elektronického zařízení se nejedná o hračku, ale o budík. - Vhodné pro děti od 5 let.
  • Page 54 dětí dětem dětí. Hrozí nebezpečí udušení.
  • Page 55 dětí...
  • Page 56  Baterie, které nejsou určeny k dobíjení, nesmí být dobíjeny!  Dobíjecí baterie mohou být nabíjeny pouze pod dohledem dospělé osoby!  Před nabíjením musí být z hračky vyjmuty dobíjecí baterie!  Připojovací svorky nesmí být vyzkratovány! Tento budík není žádná hračka! Budík obsahuje malé...
  • Page 57 367545_2101...
  • Page 63 To urządzenie elektryczne nie jest zabawką, natomiast pełni funkcję budzika. - Przeznaczone dla dzieci powyżej 5 lat.
  • Page 65 dziecmi dzieci dzieci...
  • Page 66 dzieci...
  • Page 67  Nie wolno ładować baterii jednorazowych!  Akumulatory mogą być ładowane tylko pod nadzorem osoby dorosłej!  Akumulatory należy wyjąć z zabawki przed ich naładowaniem!  Nie wolno zwierać zacisków przyłączeniowych! Ten budzik nie jest zabawką!
  • Page 68 Budzik zawiera drobne części, które mogą być połknięte i mogą doprowadzić do obrażeń wewnętrznych. Dzieci dzieci Grozi uduszeniem! 367545_2101...
  • Page 75 V prípade tohto elektronického zariadenia nejde o hračku, ale o budík. - Vhodné pre deti od 5 rokov.
  • Page 77 detí Deti detí Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.
  • Page 78 detí.
  • Page 79  Nenabíjateľné batérie sa nesmú nabíjať!  Nabíjateľné batérie je možné nabíjať iba pod dohľadom dospelých!  Nabíjateľné batérie sa musia pred nabíjaním vybrať z hračky!  Pripojovacie svorky sa nesmú skratovať! Tento budík nie je detská hračka! Budík obsahuje drobné časti, ktoré sa dajú prehltnúť a mohli by spôsobiť...
  • Page 80 367545_2101...
  • Page 86 Tenga en cuenta que este aparato eléctrico no es un juguete, sino un despertador. - Adecuado para niños a partir de 5 años.
  • Page 88 niños niños niños niños...
  • Page 90  No cargue pilas no recargables.  Las pilas recargables solo se pueden cargar bajo la supervisión de un adulto.  Las pilas recargables deben retirarse del juguete antes de cargarlas.  Los terminales de conexión no deben cortocircuitarse. Esta despertador no es un juguete! –...
  • Page 91 Hay peligro de asfixia! 367545_2101...
  • Page 97 Denne elektriske enhed er ikke et legetøj, men et vækkeur. - Velegnet til børn over 5 år.
  • Page 99 børn Børn børn børn...
  • Page 101  Ikke-genopladelige batterier må ikke oplades.  Genopladelige batterier må kun oplades under opsyn af voksne.  Genopladelige batterier skal tages ud af legetøjet, inden de oplades.  Forbindelsesterminalerne må ikke kortsluttes. Dette vækkeur er ikke legetøj for børn! Vækkeuret indeholder små dele, Små...
  • Page 102 367545_2101...

This manual is also suitable for:

5-pp0116ld15-c30103ld15-fs0104ld1367545 2101