Download Print this page

iOttie Treker User Manual

Magnetic airplane mount

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Treker
Magnetic Airplane Mount
User Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Treker and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for iOttie Treker

  • Page 1 Treker Magnetic Airplane Mount User Manual...
  • Page 2 Treker Magnetic Airplane Mount User Manual English French Italian German Spanish...
  • Page 3 For optimal mounting, please follow the At a Glance detailed instructions within this manual when using the Treker Magnetic Airplane Mount. Magnetic Mounting iOttie is not liable for possible damages due to Face product misuse. Adjustable Arm Carabiner Product Information...
  • Page 4 Device Compatibility Treker products are compatible with MagSafe series iPhones and cases. The included 6.3" magnetic adapter ring can be attached to the back of all other smartphones and smartphone 2.5" cases for universal compatibility. 4.3" 2.9" 2.5" 1.3" MagSafe Series and cases...
  • Page 5 02 Installation 3. Grasp the buttons on either side and slide them forward to open the clamping bracket. Attaching the Mount 1. Use two fingers to pop open the mount face. 2. Pull the arm open and adjust the mount face 4.
  • Page 6 MagSafe compatible, please attach the included magnetic ring adapter to the back of your phone or phone case to enable compatibility with the Treker Magnetic Airplane Mount. 4. Carefully place the magnetic ring inside Not designed for use with metal, glass, or textured phone cases, or phones with built-in wallets or grips.
  • Page 7 Mounting Your Phone Tap your phone against the mount face in portrait or landscape mode. Adjust the mount face to your desired angle. 12 EN...
  • Page 8 Pour une fixation optimale, veuillez suivre Aperçu les instrucciones détaillées dans ce manuel lorsque vous utilisez le support magnétique Face de montage pour avion Treker. iOttie n’est pas responsable magnétique des dommages éventuels causés par une mauvaise utilisation du produit. Bras réglable...
  • Page 9 Compatibilité des appareils Les produits Treker sont compatibles avec les iPhones et les étuis de la série MagSafe. 16 cm La bague d’adaptation magnétique incluse peut être fixée à l’arrière de tout type de téléphone 6.4 cm intelligent et étuis de téléphone pour une compatibilité...
  • Page 10 02 Installation 3. Saisissez les boutons de chaque côté et faites-les glisser vers l’avant pour ouvrir le Fixation du support support de serrage. 1. Utilisez deux doigts pour ouvrir la face de montage. 2. Tirez sur le bras pour l’ouvrir et réglez la 4.
  • Page 11 à l’arrière de votre téléphone ou de votre étui pour permettre la compatibilité avec le support magnétique pour avion Treker. N’est pas conçu pour être utilisé avec des étuis Retirez le film pour cellular en métal, en verre ou texturés, protecteur de ou des étuis pour cellulair avec portefeuilles ou...
  • Page 12 Fixation de votre téléphone Appuyez votre téléphone sur la face du support en mode portrait ou paysage. Ajustez la face de montage à l’angle désiré.
  • Page 13 Per un montaggio ottimale, seguire le istruzioni A prima vista dettagliate contenute in questo manuale quando si utilizza il supporto magnetico per Testa di aereo Treker. iOttie non è responsabile per montaggio magnetica eventuali danni causati da un uso improprio del prodotto.
  • Page 14 Compatibilità del dispositivo I prodotti Treker sono compatibili con gli iPhone e le custodie della serie MagSafe. 16 cm L’anello adattatore magnetico anello adattatore magnetico incluso è universalmente compatibile 6.4 cm e può essere attaccato al retro di tutti gli altri smartphone e custodie per smartphone.
  • Page 15 02 Installazione 3. Afferrare i pulsanti su entrambi i lati e farli scivolare in avanti per aprire la staffa Fissare il supporto di fissaggio. 1. Usare due dita per aprire la parte frontale del supporto. 2. Aprire il braccio e regolare la parte frontale 4.
  • Page 16 Per abilitare la compatibilità del supporto telefono o della custodia. magnetico per aereo Treker con dispositivi e custodie non compatibili con Qi2 o MagSafe, ti invitiamo a collegare l’anello adattatore magnetico incluso nella confezione al retro del telefono o della custodia.
  • Page 17 Montaggio del telefono Picchiettare il telefono contro la superficie del supporto in modalità verticale od orizzontale. Posizionare la parte frontale nell’angolazione desiderata.
  • Page 18 Um eine optimale befestigung, gewährleisten, Auf einen blick befolgen sie bitte die detaillierten anweisungen in diesem handbuch, wenn sie Magnetische die magnetische Flugzeughalterung von Treker Montagefläche verwenden. iOttie haftet nicht fucht mögliche schäden, die auf grund einer unsachgemäßen verwendung des produkts entstehen.
  • Page 19 Gerätekompatibilität Die Treker Produkte sind mit iPhones und Hüllen der MagSafe-Serie kompatibel. Der mitgelieferte 16 cm magnetische Adapterring kann auf der Rückseite aller Smartphones und Hüllen angebracht 6.4 cm werden, für eine universelle Kompatibilität. 11 cm 7.4 cm 3.3 cm 6.4 cm...
  • Page 20 02 Installation 3. Greifen Sie die Knöpfe auf beiden Seiten und schieben Sie sie nach vorne, Anbringen der Halterung um die Klemmhalterung zu öffnen. 1. Öffnen Sie die Halterung mit zwei Fingern. 2. Ziehen Sie den Arm auf und stellen Sie die 4.
  • Page 21 Adapterring an der Hülle befindet. der Rückseite Ihres Telefons oder Ihrer Hülle an, um die Kompatibilität mit der magnetischen Flugzeughalterung von Treker sicherzustellen. Nicht geeignet für Handyhüllen aus Metall, Glas oder mit Textur, eingebauten Fächern oder Griffen. 3. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Magnetring.
  • Page 22 Einsetzen Ihres Telefons Drücken Sie Ihr Telefon im Hoch- oder Querformat gegen die Oberfläche der Halterung. Stellen Sie die Halterung auf den von Ihnen gewünschten Winkel ein.
  • Page 23 01 Información del producto Para un montaje óptimo, siga las instrucciones De un vistazo detalladas en este manual cuando utilice el soporte magnético para avión Treker. iOttie no Cara de montaje es responsable por posibles daños debidos al magnético uso incorrecto del producto.
  • Page 24 Compatibilidad de dispositivos Los productos Treker son compatibles con iPhones y fundas serie MagSafe. El anillo 16 cm adaptador magnético incluido se puede colocar en la parte posterior de todos los demás 6.4 cm teléfonos inteligentes y fundas para teléfonos inteligentes para una compatibilidad universal.
  • Page 25 02 Instalación 3. Tome los botones laterales y deslícelos hacia delante para abrir el soporte de sujeción. Colocación del soporte 1. Use dos dedos para abrir la cara del soporte. 2. Abra el brazo y ajuste la cara de soporte para 4.
  • Page 26 Treker. 3. Retire la película protectora No está diseñado para usarse con fundas de teléfono de metal, vidrio o texturizadas, ni con del anillo magnético.
  • Page 27 Montaje del teléfono Presione el teléfono contra la cara del soporte en modo vertical u horizontal. Ajuste la cara del soporte en el ángulo deseado.
  • Page 28 The Treker Magnetic Airplane Mount is backed by a 2 year warranty.