Page 1
ATRIUM60 ALL-WEATHER LOUDSPEAKER ENCEINTES TOUTES SAISONS Owner’s Manual Multi-Application Weatherproof Indoor/Outdoor LOUDSPEAKERS Enceintes Multi-Application Intérieur/Extérieur à l'épreuve des intempéries...
Page 2
Seitenwand befestigt. • Stainless Steel and Brass hardware for years of rustproof reliability. • With waterproof Port Plug (included), the Atrium60 meets or exceeds ASTM D5894-96UV Salt Fog, Mil Standard 810 Immersion and Mil Standard 883 Method 1009.8 for salt and corrosion tests.
PAINTING YOUR ATRIUM PREPARING TO PAINT: LOUDSPEAKERS 1. Separate the parts of the speaker. Remove the brackets You will need: and bracket knobs. Remove the grille by carefully hooking it with a bent paper clip and pulling it gently away from •...
PAINTING THE CABINET, BRACKET PAINTING THE GRILLE: KNOBS AND BRACKET: 1. The grille of the Atrium speaker features an even, protective 1. Apply two thin coats of primer to the cabinet and knobs. powder coating. This powder coating is an ideal primer. The The bracket does not require a primer.
If you are in doubt that and then tightening the bracket knobs. you possess the necessary skills or tools, consult your Polk Audio dealer, or a professional installer. 5. If you are certain that there is a stud behind the wall surface, drive #10 screws (not included) through the wall and into the 1.
Page 6
8. If speaker wire is being fed from a hole in the wall behind the 5. Si vous êtes certain qu’il y a un montant derrière la surface bracket, pull this speaker wire through the hole in the bracket du mur, enfoncez des vis no 10 (non fournies) à travers la before mounting the bracket [figure 11].
Page 7
For further detailed information, please contact the retailer where you purchased this product or the Polk Audio Importer/Distributor in your country. A listing of Polk Audio Importer/ Distributors can be found on the Polk Audio website www.polkaudio.com or by contacting Polk Audio at 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA—...
Lorsque vous installez des enceintes Atrium, soyez conscient de SAFETY FIRST leur poids (Atrium60 = approx. 11,8 LB - 5,4 Kg ch.) et des tolér- When installing Atrium speakers be aware of the weight of your ances de charge portante du matériau sur lequel vous les instal- particular model (Atrium60 =11.8LBS- 5.4Kg) and the weight...
16 ou plus gros, disponible chez available at your authorized Polk Audio Dealer. Measure enough votre revendeur Polk Audio. Mesurez assez de fil pour raccorder wire to reach from your amplifier or receiver to each speaker, votre amplificateur/récepteur à...
Page 10
FICHE TECHNIQUE SEALING THE CABINET WITH THE POWER PORT PLUG ATRIUM60 ATRIUM60 The Power Port bass vent on the Atrium60 is an enhanced design Frequency Response Réponse en fréquences vent. It includes a Flared “Umbrella” Diffuser for nominal (not 50Hz-20kHz...
Product Cards(s) within ten (10) days of the date of purchase. or inability to use the Product, even if Polk Audio, Inc. or a Polk Audio Authorized Defective Products must be shipped, together with proof of purchase, prepaid...
Page 12
5601 METRO DRIVE, BALTIMORE, MARYLAND 21215, USA, 800-377-7655, FAX: 410-764-5266 www.polkaudio.com...
Need help?
Do you have a question about the ATRIUM60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers