Download Print this page

Oakcastle TT100 User Manual

Classic turntable

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

TT100 Classic
Turntable
U S E R M A N U A L

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TT100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Oakcastle TT100

  • Page 1 TT100 Classic Turntable U S E R M A N U A L...
  • Page 2 Contents What’s In the Box?......................Controls And Functions…………………………..…………………………………………...... Instructions Guide……………………………………………………………………………......Basic Information/Product Set-Up……………………………………………………….. Playing Records…………………………………………………………………………………… Bluetooth…………………………………………………………………………………………….. AUX Input………………………………………………………………………......RCA Output……………………………………………………………………...………………….. Headphone Jack………………………………………………………………………………….. Maintenance…………………………………………………..........Troubleshooting & Support…………………………………………………………………………………… Specification…………………………………………………………………………………......Warranty………………………………………………………………………………………………………………. Safety Information…………………………………………………………………………….......
  • Page 3 Box Contents What’s in the Box? Oakcastle TT100 Turntable 45RPM Adaptor Power Adapter User Manual Slip Mat...
  • Page 4 Controls & Functions Top View Turntable disc platter​ Auto-stop control switch​ 45RPM Adaptor​ Speed selector (33/45/78 RPM)​ Tone arm lift​ Tone arm rest clip.​ Tone arm lift lever​ Cartridge with stylus needle...
  • Page 5 Controls & Functions Front and Back View Dust cover​ Speakers​ 5V DC Input port​ Power & Bluetooth LED light indicator Power ON/OFF & Volume rotary knob​ AUX Input port ​ Headphones output jack (3.5 mm)​ RCA Output port...
  • Page 6 & Functions’. ​ Basic Information​ Before using the Oakcastle TT100 Turntable, choose a safe location to keep the unit away from direct sunlight or near any heat source.​ Position the Oakcastle TT100 on a plain surface where you can have some space available at the rear of the cabinet, to allow room for a full-sized vinyl disc to be placed on the platter.​...
  • Page 7 Playing a record Playing a vinyl record The Oakcastle TT100 turntable can play vinyl records of 7", 10" and 12" at 33, 45 or 78RPM speed.​ Prepare the record and place it gently on the disc platter.​ • Select the speed that you would like to play using the 'Speed Selector' (Ref.6) •...
  • Page 8 Bluetooth The Oakcastle TT100 can be paired via Bluetooth with other devices such as a phone or a tablet to play audio from via its speakers.​ Connect your device with the Oakcastle TT100 via Bluetooth:​ Turn the AUTO-STOP to 'ON'.​...
  • Page 9 AUX In & RCA Output & Headphones Using the AUX Input​ The Oakcastle TT100 can be connected with other devices to play audio from via the turntable speakers, using the AUX Input port (Ref.15).​ Using an AUX cable of 3.5 mm (not included), connect your device with the turntable.​...
  • Page 10 Turntable Maintenance Removing a Stylus Needle​ Gently pull down the front edge of the needle.​ Pull needle forward.​ Pull out and remove.​ Installing a Stylus Needle​ Position the needle with its tip facing down.​ Line up the back of the needle with the cartridge.​ Insert the needle with its front end at a downward angle, and gently lift the front of the needle upward until it snaps into place.​...
  • Page 11 Bluetooth Mode. Increase the volume on the Volume is too low in Bluetooth mode turntable and on your device. Support If you require further assistance with your new Oakcastle TT100 turntable, please contact our support team on the Oakcastle website: www.oakcastle.co.uk/support.
  • Page 12 All products come with a standard 12-month warranty. All items must be registered within 30 days of purchase on www.oakcastle.co.uk for the warranty to be valid. Once on our website, use the menu to find ‘Register Your Product’. You will also be...
  • Page 13 Keep these instructions. Instructions are also The apparatus shall not be exposed to dripping, available for download at splashing or objects filled with water. www.oakcastle.co.uk. Heed all warnings. The main plug is used to disconnect the device. In Follow all instructions.
  • Page 15 TT100 Klassischer Plattenspieler B E N U T Z E R H A N D B U C H...
  • Page 16 Inhalt Was ist in der Box?......................Steuerelemente und Funktionen …………………………..…………………………………………..Anleitung Leitfaden ……………………………………………………………………………..... Grundlegende Informationen/Produkt-Setup ……………………………………… Rekorde abspielen ……………………………………………………………………………… Bluetooth……………………………………………………………………………………………. AUX-Eingang ………………………………………………………………………....RCA-Ausgang ……………………………………………………………………...…………….. Kopfhöreranschluss …………………………………………………………………………… Instandhaltung …………………………………………………........Fehlersuche & Unterstützung ………………………………………………………………………………. Instandhaltung …………………………………………………………………………………....... Garantie ………………………………………………………………………………………………………………. Informationen zur Sicherheit ……………………………………………………………………………..
  • Page 17 Inhalt der Box Was ist in der Box? Oakcastle TT100 Plattenspieler 45RPM-Adapter Netzadapter Benutzerhandbuch Slip Mat...
  • Page 18 Steuerelemente und Funktionen Ansicht von oben Plattenteller für Plattenspieler Auto-Stopp-Kontrollschalter 45RPM-Adapter Drehzahlwähler (33/45/78 RPM) Tonarmlift Clip für die Hebel zum Anheben des Tonarmauflage.Tonabnehmer Tonarms mit Abtastnadel...
  • Page 19 Steuerelemente und Funktionen Vorder- und Rückansicht Staubschutzhülle Lautsprecher Netz- und Bluetooth-LED-Anzeige 5V DC Eingangsanschluss Ein/Aus-Drehknopf und Lautstärkeregler AUX-Eingang Kopfhörer-Ausgangsbuchse (3,5 mm) RCA-Ausgangsanschluss...
  • Page 20 Diagrammen für 'Bedienelemente & Funktionen'. Grundlegende Informationen Bevor Sie den Oakcastle TT100 Plattenspieler in Betrieb nehmen, wählen Sie einen sicheren Standort, um das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe einer Wärmequelle zu schützen.Stellen Sie den Oakcastle TT100 auf eine ebene Fläche, die an der Rückseite des Gehäuses etwas Platz bietet, so dass eine...
  • Page 21 Abspielen einer Schallplatte Abspielen einer Schallplatte Der Oakcastle TT100-Plattenspieler kann 7"-, 10"- und 12"-Schallplatten mit einer Geschwindigkeit von 33, 45 oder 78 Umdrehungen pro Minute abspielen. Bereiten Sie die Schallplatte vor und legen Sie sie vorsichtig auf den Plattenteller. •...
  • Page 22 Bluetooth Der Oakcastle TT100 kann über Bluetooth mit anderen Geräten wie einem Telefon oder einem Tablet gekoppelt werden, um Audiosignale über die Lautsprecher abzuspielen. Verbinden Sie Ihr Gerät über Bluetooth mit dem Oakcastle TT100. Stellen Sie AUTO-STOP auf 'ON'. Stellen Sie den Tonarm in die Ruheposition und der Plattenspieler wird automatisch in den Bluetooth-Modus versetzt.
  • Page 23 Verbinden Sie Ihr Gerät mit einem 3,5 mm AUX-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Plattenspieler. Schalten Sie den Oakcastle TT100 ein (Ref.11) und beginnen Sie mit der Audiowiedergabe von Ihrem Gerät über die Lautsprecher des Plattenspielers. BITTE BEACHTEN SIE: Der AUX-Eingangsmodus wird automatisch aktiviert, wenn das Kabel in den AUX-In-Anschluss eingesteckt wird.
  • Page 24 Wartung der Drehscheibe Entfernen einer Tastereinsatznadel Ziehen Sie die Vorderkante der Nadel vorsichtig nach unten. Nadel nach vorne ziehen. Herausziehen und entfernen. Einsetzen einer Tastereinsatznadel Positionieren Sie die Nadel mit der Spitze nach unten. Richten Sie die Rückseite der Nadel auf die Patrone aus. Führen Sie die Nadel mit dem vorderen Ende nach unten ein und heben Sie das vordere Ende der Nadel vorsichtig nach oben, bis sie einrastet.
  • Page 25 Bluetooth-Modus. Lautstärke ist im Bluetooth-Modus zu Erhöhen Sie die Lautstärke am niedrig Plattenspieler und an Ihrem Gerät. Unterstützung Wenn Sie weitere Unterstützung für Ihren neuen Oakcastle TT100-Plattenspieler benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Oakcastle-Website: www.oakcastle.co.uk/support.
  • Page 26 Garantie Alle Produkte werden mit einer 12-monatigen Standardgarantie geliefert. Alle Artikel müssen innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf auf www.oakcastle.co.uk registriert werden, damit die Garantie gültig ist. Auf unserer Website finden Sie im Menü den Punkt 'Registrieren Sie Ihr Produkt'. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Garantie...
  • Page 27 ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE Bewahren Sie diese Anleitung auf. Die Das Gerät darf nicht Tropfen, Spritzern oder mit Anleitung kann auch Wasser gefüllten Gegenständen ausgesetzt unter.www.oakcastle.co.uk heruntergeladen werden. werden Beachten Sie alle Warnungen. Der Netzstecker wird zum Trennen des Geräts Befolgen Sie alle Anweisungen.
  • Page 29 TT100 Plateau tournant classique M A N U E L D E L ' U T I L I S A T E U R...
  • Page 30 Contenu Que contient la boîte ?....................... Contrôles et fonctions …………………………..…………………………………………....... Guide d'instructions ……………………………………………………………………………....Informations de base/configuration du produit …………………………………… Disques à jouer ………………………………………………………………………………….. Bluetooth……………………………………………………………………………………………. Entrée AUX ………………………………………………………………………..... Sortie RCA ……………………………………………………………………...…………………. Prise pour casque d'écoute ……………………………………………………………….. Maintenance…………………………………………………..........Dépannage et assistance ……………………………………………………………………………………. Spécifications …………………………………………………………………………………......
  • Page 31 Informations sur la sécurité Que contient la boîte ? Platine Oakcastle TT100B. Adaptateur 45RPM Adaptateur de courant Manuel d'utilisation Tapis antidérapant...
  • Page 32 Contrôles et fonctions Vue du dessus Plateau de la table tournante Sélecteur de vitesse (33/45/78 Adaptateur 45RPM tr/min) élévateur de bras de lecture Clip d'accoudoir de tonalité. Levier de levage du bras de Cartouche avec aiguille de lecture stylet. Interrupteur de commande d'arrêt automatique...
  • Page 33 Contrôles et fonctions Vue avant et arrière 9. housse de protection 13.Haut-parleurs 10. Indicateur lumineux LED d'alimentation et de 14.Port d'entrée 5V DC Bluetooth 15.port d'entrée AUX 11. bouton rotatif de mise en marche/arrêt et de 16.Port de sortie RCA volume 12.
  • Page 34 Placez la platine Oakcastle TT100 sur une surface plane où vous disposez d'un certain espace à l'arrière du meuble, afin de pouvoir placer un disque vinyle de taille normale sur le plateau.
  • Page 35 Lecture d'un disque Lecture d'un disque vinyle La platine Oakcastle TT100 peut lire des disques vinyles de 7", 10" et 12" à la vitesse de 33, 45 ou 78 tours par minute. Préparez le disque et placez-le délicatement sur le plateau.
  • Page 36 Bluetooth Le Oakcastle TT100 peut être couplé via Bluetooth avec d'autres appareils tels qu'un téléphone ou une tablette pour diffuser le son via ses haut-parleurs. Connectez votre appareil au Oakcastle TT100 via Bluetooth. Mettez le bouton AUTO-STOP sur 'ON’. Mettez le bras de lecture en position de repos et la platine se met automatiquement en mode Bluetooth.
  • Page 37 Entrée AUX, sortie RCA et casque Utilisation de l'entrée AUX L'Oakcastle TT100 peut être connecté à d'autres appareils pour diffuser de l'audio via les haut-parleurs de la platine, en utilisant le port d'entrée AUX (Ref.15). À l'aide d'un câble AUX de 3,5 mm (non fourni), connectez votre appareil à la platine.
  • Page 38 Entretien du plateau tournant Retrait de l'aiguille du stylet Tirez doucement sur le bord avant de l'aiguille. Tirer l'aiguille vers l'avant.​ Tirer et retirer. Installation d'une aiguille de stylet Positionner l'aiguille avec la pointe vers le bas. Alignez l'arrière de l'aiguille avec la cartouche. Insérez l'aiguille avec l'extrémité...
  • Page 39 Le volume est trop faible en mode Augmenter le volume de la platine et de Bluetooth votre appareil. Soutien Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire pour votre nouvelle platine Oakcastle TT100, veuillez contacter notre équipe d'assistance sur le site Web d'Oakcastle : www.oakcastle.co.uk/support.
  • Page 40 Tous les produits bénéficient d'une garantie standard de 12 mois. Tous les articles doivent être enregistrés dans les 30 jours suivant l'achat sur www.oakcastle.co.uk pour que la garantie soit valable. Une fois sur notre site web, utilisez le menu pour trouver 'Enregistrer votre produit'.
  • Page 41 AVERTISSEMENTS Conservez ces instructions. Les instructions SUPPLÉMENTAIRES peuvent également être téléchargées à l'adresse suivante : www.oakcastle.co.uk. L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes, Tenez compte de tous les avertissements. des éclaboussures ou des objets remplis d'eau. Suivez toutes les instructions.
  • Page 43 TT100 Giradischi classico M A N U A L E U T E N T E...
  • Page 44 Contenuti Cosa c'è nella scatola?....................... Controlli e funzioni …………………………..…………………………………………......Guida alle istruzioni ……………………………………………………………………………..... Informazioni di base/Impostazione del prodotto………………………………….. Registrazioni di gioco …………………………………………………………………………. Bluetooth …………………………………………………………………………………………… Ingresso AUX ………………………………………………………………………....Uscita RCA ……………………………………………………………………...………………… Jack per cuffie …………………………………………………………………………………… Manutenzione …………………………………………………........Risoluzione dei problemi e assistenza …………………………………………………………………. Specifiche …………………………………………………………………………………......
  • Page 45 Contenuto della scatola Cosa c'è nella scatola? Giradischi Oakcastle TT100 Adattatore 45 giri Adattatore di alimentazione Manuale d’uso Tappetino antiscivolo...
  • Page 46 Controlli e funzioni Vista dall'alto Piatto del disco del giradischi Interruttore di controllo Adattatore 45 giri dell'arresto automatico Sollevamento del braccio Selettore di velocità (33/45/78 tonico giri/min) Clip per bracciolo Tone.​ Leva di sollevamento del braccio tonale Cartuccia con ago stilo...
  • Page 47 Controlli e funzioni Vista anteriore e posteriore Copertina antipolvere Jack di uscita per le cuffie (3,5 mm) Indicatore luminoso di alimentazione e Altoparlanti Bluetooth 5V DC Porta di ingresso Porta di ingresso AUX ​ Manopola di accensione e spegnimento e manopola del volume Porta di uscita RCA...
  • Page 48 Prima di utilizzare il giradischi Oakcastle TT100, scegliere una posizione sicura per tenere l'unità lontana dalla luce solare diretta o da fonti di calore. Posizionare l'Oakcastle TT100 su una superficie piana dove sia possibile avere un po' di spazio disponibile nella parte posteriore del mobile, per consentire di collocare un disco in vinile di dimensioni standard sul piatto.
  • Page 49 Riproduzione di un disco Riproduzione di un disco in vinile Il giradischi Oakcastle TT100 può riprodurre dischi in vinile da 7", 10" e 12" a 33, 45 o 78 giri/min..​ Preparare il disco e posizionarlo delicatamente sul piatto del disco.​...
  • Page 50 Power/Bluetooth LED (Ref.10) continuerà a lampeggiare in blu.​ Attivare il Bluetooth sul dispositivo che si desidera accoppiare con l'Oakcastle TT100 (ad esempio un telefono cellulare o un tablet PC) e avviare la ricerca del giradischi da accoppiare.​ Nell'elenco dei dispositivi Bluetooth, cercare 'Oakcastle TT100' e selezionare la connessione con il dispositivo.
  • Page 51 Ingresso AUX, uscita RCA e cuffie Utilizzo dell'ingresso AUX ​ L'Oakcastle TT100 può essere collegato ad altri dispositivi per riprodurre l'audio attraverso i diffusori del giradischi, utilizzando la porta di ingresso AUX (Ref.15). Utilizzando un cavo AUX da 3,5 mm (non incluso), collegare il dispositivo al giradischi..​...
  • Page 52 Manutenzione del giradischi Rimozione dell'ago dello stilo Tirare delicatamente verso il basso il bordo anteriore dell'ago.​ Tirare l'ago in avanti.​ Estrarre e rimuovere.​ Installazione dell'ago dello stilo Posizionare l'ago con la punta rivolta verso il basso.​ Allineare il dorso dell'ago con la cartuccia.​ Inserire l'ago con l'estremità...
  • Page 53 Il volume è troppo basso in modalità Aumentare il volume del giradischi e del Bluetooth dispositivo. Supporto Se avete bisogno di ulteriore assistenza per il vostro nuovo giradischi Oakcastle TT100, contattate il nostro team di assistenza sul sito web Oakcastle: www.oakcastle.co.uk/support.
  • Page 54 Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia standard di 12 mesi. Tutti gli articoli devono essere registrati entro 30 giorni dall'acquisto su www.oakcastle.co.uk affinché la garanzia sia valida. Una volta sul nostro sito, utilizzare il menu per trovare 'Registra il tuo prodotto'.
  • Page 55 AVVERTENZE AGGIUNTIVE Conservare queste istruzioni. Le istruzioni possono essere scaricate anche dal sito L'apparecchio non deve essere esposto a gocce, www.oakcastle.co.uk. schizzi o oggetti pieni d'acqua. Seguire tutti gli avvertimenti. Seguire tutte le istruzioni. La spina principale viene utilizzata per scollegare Non pulire l'apparecchio vicino o con acqua..
  • Page 57 TT100 Tocadiscos clásico M A N U A L D E L U S U A R I O...
  • Page 58 Contenido Contenido de la caja?......................Controles y funciones …………………………..…………………………………………....... Guía de instrucciones ……………………………………………………………………………....Información básica/Configuración del product……………………………………. Tocar discos ………………………………………………………………………………………. Bluetooth……………………………………………………………………………………………. Entrada AUX ………………………………………………………………………....Salida RCA ……………………………………………………………………...…………………. Conector para auriculares ………………………………………………………………….. Mantenimiento …………………………………………………........Solución de problemas y asistencia …………………………………………………………………….. Especificación …………………………………………………………………………………....... Garantía ……………………………………………………………………………………………………………….
  • Page 59 Contenido de la caja Contenido de la caja? Giradiscos A.Oakcastle TT100 Adaptador 45RPM Adaptador de corriente Manual del Usuario Alfombrilla antideslizante...
  • Page 60 Controles y funciones Vista superior Plato de disco giratorio Selector de velocidad Adaptador 45RPM ​ (33/45/78 RPM) Pinza reposabrazos Tone.​ Elevación de brazos Palanca de elevación del brazo Cartucho con aguja de tono Interruptor de control de parada automática...
  • Page 61 Controles y funciones Vista frontal y trasera Cubierta antipolvo Altavoces Indicador luminoso LED de encendido y 5 V CC Puerto de entrada AUX Puerto de entrada ​ Bluetooth Botón giratorio de encendido/apagado y Puerto de salida RCA volumen Toma de salida de auriculares (3,5 mm)​...
  • Page 62 'Controles y funciones'. Información básica Antes de utilizar el tocadiscos Oakcastle TT100, elija un lugar seguro para mantener la unidad alejada de la luz solar directa o cerca de cualquier fuente de calor. Coloque el Oakcastle TT100 sobre una superficie plana en la que pueda disponer de algo de espacio en la parte trasera del mueble, para dejar sitio para colocar un disco de vinilo de tamaño normal en el plato.
  • Page 63 Reproducir un disco Reproducir un disco de vinilo El tocadiscos Oakcastle TT100 puede reproducir discos de vinilo de 7", 10" y 12" a una velocidad de 33, 45 o 78RPM. Prepara el disco y colócalo suavemente en el plato. •...
  • Page 64 Active la función Bluetooth en el dispositivo que desee emparejar con el Oakcastle TT100 (como un teléfono móvil o una tableta) e inicie la búsqueda del tocadiscos con el que desea emparejarlo..​ En la lista de su dispositivo Bluetooth, busque 'Oakcastle TT100' y seleccione conectar con su dispositivo.
  • Page 65 Entrada AUX, salida RCA y auriculares Uso de la entrada AUX El Oakcastle TT100 puede conectarse con otros dispositivos para reproducir audio a través de los altavoces del giradiscos, utilizando el puerto de entrada AUX (Ref.15). Utilizando un cable AUX de 3,5 mm (no incluido), conecta tu dispositivo con el giradiscos.
  • Page 66 Mantenimiento de plataformas giratorias Extracción de una aguja Stylus Tire suavemente hacia abajo del borde delantero de la aguja. Tire de la aguja hacia delante. Sacar y retirar. Instalación de una aguja Stylus Colocar la aguja con la punta hacia abajo.​ Alinee la parte posterior de la aguja con el cartucho.​...
  • Page 67 El volumen es demasiado bajo en el Sube el volumen del tocadiscos y de tu modo Bluetooth aparato. Support Si necesita más ayuda con su nuevo giradiscos Oakcastle TT100, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia en el sitio web de Oakcastle: www.oakcastle.co.uk/support.
  • Page 68 30 días a partir de la fecha de compra en www.oakcastle.co.uk. Una vez en nuestro sitio web, utilice el menú para buscar 'Registre su producto'. También tendrá la posibilidad de ampliar la...
  • Page 69 Conserve estas instrucciones. Las El aparato no estará expuesto a goteos, instrucciones también están disponibles para salpicaduras u objetos llenos de agua. su descarga en www.oakcastle.co.uk. Preste atención a todas las advertencias. El enchufe principal sirve para desconectar el Siga todas las instrucciones.
  • Page 70 EU RP: AR Experts, P.O. Box 5047, 3620 AA Breukelen, The Netherlands US: iZilla Ltd, C/O A.N. Deringer, Inc., 19520 Wilmington Ave, Rancho Dominguez, CA, 90220 Oakcastle is owned and operated by iZilla Ltd. Registered in England with Company No: 08520738...
  • Page 72 WWW.OAKCASTLE.CO.UK...