Download
Share
Print this page
Diivoo WT-04 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Diivoo Manuals
  4. Lawn and Garden Equipment
  5. WT-04
  6. User manual
Diivoo WT-04 User Manual

Diivoo WT-04 User Manual

Dual water timer
Hide thumbs Also See for WT-04:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Dual water timer
Smart Solution,Happy Gardening
User Manual
Thank You!
Need Help?
: support@diivoosmart.com
CONTENTS
English
German
French
Spanish
Italian
01-07
08-15
16-23
24-31
32-39

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WT-04 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Diivoo WT-04

Summary of Contents for Diivoo WT-04

  • Page 1 Dual water timer Smart Solution,Happy Gardening User Manual CONTENTS Thank You! English 01-07 German 08-15 French 16-23 Need Help? Spanish 24-31 : support@diivoosmart.com Italian 32-39...
  • Page 2 1. Product Appearance Filter Hose Faucet Connection inlet fitting 3/4” 2 Independent Controlled Outlets 3 Separate Watering Programs Button Increase button Confirm Button Manual Watering Button Decrease Button Setting Button Outlet Fitting 3/4” Packing List 1、Water Timer,*1 4、Thread Seal Tape*1 2、1/2"...
  • Page 3 2.Product Specifications Model WT-04 Working Temperature ℃-45℃ Waterproof IPX5 Working Pressure 7.25~116PSI/0.5~8bar Power Supply Alkaline battery AA*4 3.Important Tips 4.Function Key Description 1. Please use Alkaline battery instead of Carbon-zinc 1. SET:set time-->program or rechargable batteries to avoid malfunction .
  • Page 4 5. Operation Mode Set zone/Program Set Time The arrow points to PROGRAM, select the When arrow point to set time, set the pipeline (Z1/Z2), set up to three watering current hour（00:00~23:59）and the schedules (P1/P2/P3) for each pipeline, current day of the week.（MON~SUN) screen will display OFF initially, press + or - to start the preset procedure 2-2、How long...
  • Page 5 *If any of the above setting is not completed, the current program (P1/P2/P3)will not be saved or executed. Auto When arrow points to “AUTO”, initiate preset auto watering program, screen displays current time and the time for following watering program. Flashing means watering on progress.
  • Page 6 Rain delay Under Auto function, press and hold “ + ” to set up Rain delay (1~7D), press “ ok ” or 10 sec without operation to start the program. Press and hold “ + ” again to turn off rain delay and resume Auto function.
  • Page 7 6. FAQ Q1: The LCD screen does not display anything. A1: 1. Make sure the batteries are properly placed in the battery box. 2. Do not use rechargeable batteries. Q2: Water does not come out. A2: 1. The programs are set up correctly. 2.
  • Page 8 7. After-sales Service The timer have one year warranty, if you have any questions, please feel free to contact via. support@diivoosmart.com Youtube whatsapp Channel If you need E-Manual, please scan the QR code or contact customer service. Company Name: YH Consulting Limited Manufacturer：...
  • Page 9 Doppelter Wassertimer Smart Solution,Happy Gardening BENUTZERHANDBUCH Dankeschön! Brauchen Sie Hilfe? : support@diivoosmart.com...
  • Page 10 1. Produkt Erscheinungsbild Filter Schlauch Wasserhahnanschluss Einlassarmatur 3/4” 2 unabhängig gesteuerte Auslässe 3 separate Bewässe- rungsprogrammtaste Erhöhungstaste Bestätigungstaste Taste für manuelle Bewässerung Taste zum Verringern Einstellungstaste Auslaufarmatur 3/4” Packliste 1. Bewässerungsuhr,*1 4. Gewinde-Dichtband*1 2. 1/2" Einlassadapter*1 5. Bedienungsanleitung*1 3. Gewindeanschluss*2...
  • Page 11 2. Produkt Spezifikationen Model WT-04 Betriebstemperatur 4.5℃-45℃ Wasserdicht IPX5 Arbeitsdruck 7.25~116PSI/0.5~8bar Stromversorgung Alkalibatterien AA*4 3. Wichtige Hinweise 1. Bitte verwenden Sie die Alkalibatterien und keine Kohle- oder wiederaufladbare Batterien, da sonst das Wasserventil nicht richtig funktionieren kann. 2. Bitte verwenden Sie das Gerät nicht bei einer Umgebungstemperatur unter 4,5 ) und bringen Sie es zur ordnungsgemäßen Aufbewahrung in den...
  • Page 12 4. Beschreibung der Funktionstaste 1. SET: Set time --> programm --> auto --> off zyklusumschaltung. 2. ZONE: Leitung Z1/Z2 umschalten. 3. PROGRAMM: P1/P2/P3 umschalten, schnell zu Programm umleiten. 4. +: Wert erhöhen (zur schnellen Anpassung lang gedrückt halten) / lang gedrückt halten, um die Verzögerungsfunktion für Regentage zu starten.
  • Page 13 2-2、How long 2-3、Week 2-1、Start time Wenn die Stunde/Minutenan- Wenn die Zeitanzeige blinkt, Wenn die Wochentaganzeige zeige blinkt, können Sie die blinkt, wählen Sie sie nach dem können Sie die geplante geplante Bewässerungsdauer Bestätigen und wechseln Sie Bewässerungszeit einstellen einstellen (1min~23h59min) zu dem nächsten Tag.
  • Page 14 Wenn sich der Pfeil auf “OFF” richtet, wird das automatische Bewässerungsprogramm gestoppt. 滚滚长江东逝 Manual Drücken Sie im Auto-Status die Taste „Manual (Manuell)“, um die manuelle Bewässerung zu starten (1min - 23h59min). Drücken Sie die Taste “ZONE”, um die Leitung für die manuelle Bewässerung auszuwählen.
  • Page 15 Children lock Halten Sie im Auto- oder Off-Zustand die Taste “-” für 5S lang gedrückt, um die Kindersicherung zu aktivieren, und halten Sie die Taste “-” erneut lang gedrückt, um die Kindersicherung zu deaktivieren und zu dem ursprünglichen Auto- oder Off-Zustand zurückzukehren.
  • Page 16 F4: Kann es gemeinsam mit einem Regenfass oder einem Tropfbewässe rungssystem verwendet werden? A4: Nein, da die Wasserdruckanforderungen des Regenfasses oder der Tropfbe- wässerung nicht den Druckspezifikationen des Wasserventils entsprechen, kommt kein Wasser aus dem Wasserventil. 7. Kundendienst Die Zeitschaltuhr hat ein Jahr Garantie, wenn Sie irgendwelche Fragen haben, wenden Sie sich bitte an.
  • Page 17 Double minuteur d'eau Smart Solution,Happy Gardening MANUEL DE L'UTILISATEUR Merci! Besoin d'aide? : support@diivoosmart.com...
  • Page 18 1. Apparence du produit Filtre Raccordement du tuyau au robinet raccord d'entrée 3/4” 2 Sorties indépendantes contrôlées 3 Bouton de programme d'arrosage séparé Bouton d'augmentation Bouton de confirmation Bouton d'arrosage manuel Bouton de diminution Bouton de réglage raccord de sortie 3/4” Liste d'emballage 4.
  • Page 19 2. Spécifications Du Produit Model WT-04 Température de fonctionnement 4.5℃-45℃ Imperméable à l’eau IPX5 Pression de travail 7.25~116PSI/0.5~8bar Alimentation Batterie alcalineAA * 4 3. Conseils importants 1. Veuillez utiliser des piles alcalines, n’utilisez pas de piles au carbone ou de piles rechargeables, sinon la valve d’eau ne fonctionnera pas normalement.
  • Page 20 4. Description des boutons de fonction 1. SET: set time-->program-->auto-->off commutation de cycle. 2. ZONE: Basculer entre les lignes Z1/Z2. 3. PROGRAMME: Basculer P1/P2/P3/ saut rapide, réglage du programme. 4. +: Augmenter la valeur (appuyez longuement pour ajuster rapidement) / appuyez longuement pour commencer le délai des jours de pluie.
  • Page 21 2-2、How long 2-1、Start time 2-3、Week Heure/minute clignotent, La semaine clignote, confirmez L'heure clignote, réglez réglez le temps d’arrosage l’heure de l’arrosage la sélection de la case et prévu (1min ~ 23h59min) passez au jour suivant, à la programmé (00:00 ~ 23:59) date sélectionnée et appuyez à...
  • Page 22 La flèche pointe vers “ OFF ”, arrêtant le programme d’arrosage automatique. Manual En mode automatique, appuyez sur le bouton Manuel pour démarrer l'arrosage manuel (1min~23h59min); appuyez sur le bouton “ ZONE ” pour sélectionner la ligne d'arrosage manuel; appuyez sur OK ou aucune opération n'est effectuée dans les 5S pour démarrer;...
  • Page 23 Children lock À l’état auto ou off, appuyez longuement sur le bouton “ - ” pendant 5S pour démarrer le verrouil- lage enfant, puis appuyez à nouveau sur le bouton “ - ” et maintenez-le enfoncé pour annuler le verrouillage enfant et restaurer l’état auto ou off d’origine.
  • Page 24 Q4: Peut-il être utilisé avec un système d’irrigation goutte à goutte ou baril de pluie? R4: Non, car les exigences en matière de pression d’eau des barils de pluie ou de l’irrigation goutte à goutte ne répondent pas aux spécifications de pression de la vanne d’eau, ce qui empêchera la vanne d’eau de rejeter de l’eau.
  • Page 25 Temporizador de doble agua Smart Solution,Happy Gardening MANUAL DE USUARIO Gracias! Necesitas ayuda? : support@diivoosmart.com...
  • Page 26 1. Apariencia del producto Filtro Conexión del Grifo de la Manguera entrada 2 puntos de venta accesorio 3/4” independientes controlados 3 botón de programa de riego independiente botón de aumento botón de confirmación botón de riego manual botón de disminución botón de ajuste salida accesorio 3/4”...
  • Page 27 2. Especificación de producto Model WT-04 Temperatura de trabajo ℃-45℃ Impermeable IPX5 Presión de trabajo 7.25~116PSI/0.5~8bar Fuente de alimentación Pilas alcalinasAA *4 3. Consejos importantes 1. Utilice pilas alcalinas, no utilice pilas de carbón o recargables, de lo contrario la válvula de agua no funcionará...
  • Page 28 4. Descripción de los botones de función 1. SET: establecer el tiempo-->programa-->auto-->off, se conmutan cíclicamente; 2. ZONA: Cambiar tubería Z1/Z2 3. PROGRAMA: se conmutan entre P1/P2/P3 para saltar y establecer el programa rápidamente; 4. +: Aumentar el valor (Pulsar prolongadamente para un ajuste rápido)/Pulsar prolongadamente para iniciar el retraso por lluvia;...
  • Page 29 2-2、How long 2-1、Start time 2-3、Week Hora/minuto parpadea, puede La semana parpadea, después La hora parpadea, puede establecer la duración de establecer la hora de riego de la confirmación, se programada (00:00~23:59) riego programada (1 seleccionará la casilla y pasará minuto-23 horas 59 minutos) al día siguiente, pulse de nuevo OK para desmarcar la fecha *Si no se completa alguno de los ajustes anteriores, el programa actual...
  • Page 30 Cuando la flecha apunta a “ OFF ”, se detiene el programa de riego automático. Manual En estado automático, pulse Manual para iniciar el riego manual (1min~23h59min), pulse “ ZONE ” para seleccionar la tubería de riego manual, pulse ok o 5S para iniciar sin operación, si quiere cancelar y volver al estado automático, pulse Manual de nuevo para desactivar el riego manual.
  • Page 31 Rain Delay (Retraso en las lluvias) En el estado Auto u Off, mantenga presionado el botón “ - ” durante 5 segundos para activar el bloqueo para niños, presione prolongadamente el botón “ - ” nuevamente para cancelar el bloqueo para niños y volver al estado original Auto u Off.
  • Page 32 P4: Se puede usar con barriles de lluvia o sistemas de riego por goteo? R4: No, debido a que los requisitos de presión de agua de los barriles de lluvia o riego por goteo no cumplen con las especificaciones de presión de la válvula de agua, la válvula de agua no descargará...
  • Page 33 Doppio timer dell'acqua Smart Solution,Happy Gardening MANUALE UTENTE Grazie! Avete bisogno di aiuto? : support@diivoosmart.com...
  • Page 34 1. Aspetto del Prodotto Filtro Tubo flessibile di collegamento al rubinetto 2 Uscite controllate Raccordo indipendenti di ingresso 3/4” 3 Pulsante del programma di irrigazione separato Pulsante di aumento Pulsante di conferma Pulsante di irrigazione manuale Pulsante di diminuzione Pulsante di impostazione Raccordo di uscita 3/4”...
  • Page 35 2. Dati Tecnici Model WT-04 Temperatura di Esercizio 4.5℃-45℃ Grado di Protezione IPX5 7.25~116PSI/0.5~8bar Pressione di Funzionamento Alimentazione 4x Batterie alcaline AA 3. Note Importanti 1. Utilizzare sempre batterie alcaline, non utilizzare batterie al carbone-zinco o batterie ricaricabili, altrimenti il timer di irrigazione non funzionerà correttamente.
  • Page 36 4. Descrizione dei Tasti Funzione 1. " SET ": Passare ciclicamente tra "Set Time-->Program-->Auto-->Off" 2. " ZONE ": Cambiare Linea Z1/Z2 3. "PROGRAM": Serve per passare rapidamente tra P1, P2 e P3 per impostare il programma. 4. " + ": Serve per aumentare il valore (premere e tenere premuto per regolare rapidamente)/Premere e tenere premuto per attivare il ritardo di pioggia.
  • Page 37 2-2. Durata di Irrigazione 2-3. 2-1. Ora di Inizio Giorno della Settimana Le ore/i minuti lampeggiano, Il giorno della settimana L'ora lampeggia, si può si può impostare l'ora di impostare l'ora di irrigazione lampeggia, confermare la programmata (00:00~23:59) irrigazione programmata selezione e passare al giorno (1 minuto ~23 ore e 59minuti) successivo.
  • Page 38 Disattivato Puntare la freccia su "OFF" per arrestare il program - ma di irrigazione automatica. Manuale In modalità "AUTO", attivare l'irrigazione manuale premendo "manual" (1 minuto~23 ore e 59 minuti). Scegliere la zona dell'irrigazione manuale premendo il tasto "ZONE", avviare premendo "ok" o non eseguendo alcuna operazione entro 5S.
  • Page 39 Blocco di Sicurezza per Bambini In stato "Automatico" o "Disattivato", attivare il blocco di sicurezza per bambini premendo e tenendo premuto il tasto "-" per 5S. Disattivare il blocco di sicurezza per bambini e tornare allo stato "Automatico" o "Disattivato" originale premendo e tenendo premuto il tasto "-"...
  • Page 40 Si può utilizzare con i barili per pioggia o i sistemi di irrigazione a goccia? R4: No, perché il requisito di pressione dell'acqua dei barili per pioggia o i sistemi di irrigazione a goccia non è conforme con le specifiche di pressione del timer di irrigazione, può...
Save PDF