Related Manuals for Aiwa LCX-150
Summary of Contents for Aiwa LCX-150
- Page 1 For assistance and information, call toll free CL6-903-01 1220 AYK-H-6 1-800-BUY-AIWA. (United States and Puerto Rico) dlriiit DIGITAL AUDIO...
-
Page 2: Precautions
WARNING REDUCE RISK FIRE SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS RAIN OR MOISTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.”... - Page 3 Foryourconvenience, record the model number and serial number (you will find them on the rear of your set) in the space provided below. Please refer to them when you contact your Aiwa dealer in case of difficulty. Model No. Serial No.
- Page 4 CONNECTIONS Before connecting the AC cord rated voltage of your unit shown 120 V AC, Check that the rated voltage voltage. IMPORTANT Connect the speakers, antennas, and all optional first. Then connect the AC cord in the end. There are no differences between the front speakers...
-
Page 5: Before Operation
BEFORE OPERATION POWER - 1> --- .–--+ PHONES To turn the unit on Press the POWER button. After use Press the POWER button to turn off the power. changes to the clock. Using the headphones Connect headphones to the PHONES jack with a stereo plug (03,5 mm, 1/8 inch). -
Page 6: Playing A Cd
PLAYING A CD LOADING A DISC OPEN Press mark open compartment. Load a disc with the label and close the disc compartment. PLAYING A DISC Load a disc. Press the >1 I button. Play begins with the first track. Elapsed playing time Number... - Page 7 RANDOM PLAY All the tracks on the disc can be played randomly. Press the RANDOM button on the remote mode to display “RAN”. stop Press the 1I button to start play. To cancel random play, press the RANDOM stop mode. Even if the ~<...
-
Page 8: Manual Tuning
MANUAL TUNING Press the BAND button repeatedly desired band. Press the W or M button to select a station. Each time the button is pressed, the frequency When a station is tuned in, “TUNE” is displayed During FM stereo reception, “STEREO”... -
Page 9: Recording
PLAYING A TAPE Use only type I (normal) tapes 7 Press the WA button to open the cassette holder and insert a tape with the exposed side down. Push the cassette holder to close it. 2 Press the F button. TAPE function is selected and play begins. -
Page 10: Setting The Clock
SETTING THE CLOCK m— When the AC cord is connected for the first time, the time on the display flashes. while the power is off. Set the time as follows Press the SET button. The hour flashes. Press the 1<+ or >[ button to designate hour. -
Page 11: Setting The Sleep Timer
To check the specified time Press the TIMER button on the remote time flashes for 2 seconds. However, the duration activated period will not be displayed. mode temporarily ‘To cancel timer standby Press the TIMER button on the remote Using the unit while the timer is set... -
Page 12: Care And Maintenance
. The connecting cords are not supplied. Obtain connecting cords. Consult your local Aiwa dealer for recommended When connecting a turntable Use an Aiwa turnable equipped with a built-in equalizer LISTENING TO EXTERNAL SOURCES To play equipment... -
Page 13: Specifications
SPECIFICATIONS Main unit tuner section Tuning range 87.5 MHz Antenna terminals 75 ohms (unbalanced) AM tuner section Tuning range 530 kHz to 1710 kHz (10 kHz step) 531 kHz to 1602 kHz (9 kHz step) Loop antenna Antenna Amplifier section Power output 5W+5W(1 ohms) -
Page 14: Precauciones
ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA APARATO A LA LLUVIA NI A iA HUMEDAD. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. -
Page 15: Table Of Contents
Por favor refierase a ellos cuando contacto con su distribuidor Aiwa en caso de alguna N~. Serie (N~. Lote) Ng. Modelo LCX-I 50 U/LCX-l 51 U Para poner la antena de AM sobre una superficie Fije el gancho en la ranura. -
Page 16: Conexiones
CONEXIONES Antes de conectar el cable de alimentacion La tension nominal de su unidad indicada en el panel posterior es de 120V CA. Compruebe que esta tension coincide con la de la red local. IMPORTANTE Conecte primero Ios altavoces, antenas y todos Ios demas equipos opcionales. -
Page 17: Antes De La Operacion
ANTES DE LA OPERACION POWER PHONES Para encender la unidad Presione el boton POWER. Despues del uso Presione el boton POWER para desconectar La pantalla pasara a ser la del reloj. Uso de Ios auriculares Conecte Ios auricuiares a la toma PHONES estereo (a3.5 mm). -
Page 18: Reproduction De Un Disco Compacto
REPRODUCTION UN DISCO COMPACTO INTRODUCTION DE UN DISCO Presione marca OPEN cc)mpartimiento del disco. Introduzca el Iado de la etiqueta hacia arriba cc+mpartimiento del disco. RIEPRODUCCION DE UN DISCO Introduzca un disco. Presione el boton I 1. inicia la reproduction comenzando por la primera Tiempo... - Page 19 REPRODUCTION ALEATORIA Todas Ias pistas del disco pueden reproducirse aleatoria, Presione el boton RANDOM del control remoto en el modo de parada para que se visualice Presione el boton PII para iniciar la reproduction, Para cancelar la reproduction aleatoria, el boton RANDOM en el modo de parada.
-
Page 20: Sintonizacion Manual
SINTONIZACION MANUAL ..-_-.. , —— Presione el boton BAND re~etidamente seleccionar la banda deseada. n’ Presione el boton [<4 o FM una emisora. Cada vez que presione el boton, la frecuencia Cuando se reciba una emisora, se visualizara un memento. Durante la recepcion estereo en FM, se visualizara Para reproducer una emisora previamente cuando el aparato este apagado (Funcion de... -
Page 21: Reproduction De Una Cinta
REPRODUCTION DE UNA CINTA U,B+ L-II Use unicamente cintas tipo I (normal) Presione el boton 9/4 para abrir el portacasete e introduzca una cinta con el Iado expuesto hacia abajo. Empuje el portacasete para cerrarlo. Presione el boton F. Se selecciona la funcion TAPE y la reproduction Solo se puede reproducer... -
Page 22: Ajuste Del Reloj
AJUSTE DEL RELOJ Cuando se conecta por primers vez el cable de alimentacion Corriente Alterna, la hors parpadea en la pantalla. Configure la hors como sigue mientras este desconectada. 1 Presione el boton SET. Vera parpadear la hors Presione el boton 1++ o FI para establecer hors. -
Page 23: Ajuste Del Temporizador De Apagado
Comprobacion del tiempo especificado Presione el boton TIMER en el control durante 2 segundos la hors de activation se indicara, sin embargo, la duration del per~odo de activation. Para cancelar el modo de standby dei temporizador temporalmente Presione dos veces el boton TIMER en el control apagar Como... -
Page 24: Conex16N De Un Equipo Opcional
. No se suministran cables de conexion. separado. QConsulte con su centro Aiwa local si desea obtener equipo optional. Cuando conecte un tocadiscos Utilice un tocadiscos Aiwa provisto de amplificador incorporado. AUDICION DE FUENTES DE SONIDO... -
Page 25: Guia Para La Solucion De Problemas
ESPECIFICACIONES Unidad principal Seccion sintonizador de Gama de sintonizacion 87,5 MHz a 108 MHz Terminals de antena 75 ohmios (asimetricos) Seccion del sintonizador de AM Gama de sintonizacion 530 kHz a 1710 kHz (increments de 10 kHz) 531 kHz a 1602 kHz (increments Antena Antena de cuadro... - Page 26 AVERTISSEMENT DE REDUIRE TOUT RISQUE D’INCENDIEOU AFIN DECHARGE ELECTRIQUE, vEILLE.Z APPAREILSOITA L’ABRI DE LA PLUIE ETDE L’HUMIDITE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.”...
- Page 27 (qui sent indiques celle-ci). Vous Ies aurez ainsi sous la main si vous avez besoin de contacter votre distributeur AIWA en cas de difficult. / Modele Ng de Serie (N” de lot) ] Lcx-150u/Lcx-151u Pour installer I’antenne AM sur une surface Fixez la griffe clans la rainure.
- Page 28 CONNEXIONS Avant de connecter Ie cordon secteur La tension nominale indiquee sur Ie panneau appareil est de 120V C.A. Verifiez si cette tension correspond bien a la tension locale. IMPORTANT Connectez tout d’abord Ies haut-parleurs, materiel facultatif. Finissez par connecter o II n’y a pas de differences entre Ies haut-parleurs...
- Page 29 AVANT LWTILISATION POWER PHONES Pour allumer I’appareil Appuyez sur la touche POWER. Apres I’utilisation: Appuyez sur la touche POWER pour L’affichage passe a I’indication de I’heure, Utilisation du casque d’ecoute Connectez Ie casque d’ecoute a la prise PHONES d’une mini-fiche stereo (03,5 mm).
- Page 30 LECTURE D’UN DISQUE COMPACT ‘“”~ l!!’ !clllfi REPEAT CHARGEMENT DU DISQUE Appuyez sur la touche de positon cf’ouvrir Ie compartment du disque. disqr.ie avec la face portant I’etiquette tournee vers le haut puis refermez Ie compartment. LECTURE D’UN DISQUE Inserez un disque. Appuyez sur la touche }11.
- Page 31 LECTURE ALEATOIRE Toutes Ies pistes sur Ie disque peuvent aleatoire. Appuyez sur la touche RANDOM de la telecommande en mode arret afin que s’affiche “RAN”. Appuyez sur la touche pour que la lecture commence. Pour annuler la lecture aleatoire, Appuyez touche RANDOM en mode d’arr@t.
- Page 32 ACCORD MANUEL ‘——————7 Appuyez plusieurs fois sur la touche BAND afin cle selectionner la bande desiree. FM dAM — Appuyez sur la touche selectionner une station. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, change. Lorsqu’une station est re~ue, “TUNE” s’affiche pour un instant, Pendant une reception FM stereo, “STEREO”...
- Page 33 LECTURE D’UNE CASSETTE Utilisez uniquement des cassettes type I (normal). Appuyez sur la touche cornpartirnent de la cassette cassette avec Ie tote ouvert vers Ie has. Poussez sur Ie compartment de la cassette referlmer. ~ll.o 00,,) sur la touche P. A~wwez V~;s ;vez...
- Page 34 RfGLAGEDEL’HORLOGE La Ipremiere fois que Ie cordon secteur clignote sur I’affichage. Reglez I’heure comme suit pendant que I’appareil Appuyez sur la touche SET. L’heure clignote. Appuyez sur la touche l<< I’heure. Appuyez sur la touche SET pour enregistrer I“heure. L’heure s’arr~te de clignoter et Ies minutes...
- Page 35 Pour vtirifier I’heure speclflee Appuyez surlatouche TIMER sur Iatelecommande. d’allumage par la minuterie clignote pendant Cependant, laduree delaperiode deactivation par laminuterie ne sera pas affichee, Pour arlnuler temporairement Ie mode minutwie Appuyez deux fois sur la touche TIMER pour eteindre que la minuterie est reglee Pour utiliser l’appareil...
- Page 36 . Renseignez-vous aupres de votre distributeur connaltre Ies appareils optionnels disponibles. Conlnexion d’un tourne-disque Utilisez un tourne-disque Aiwa muni d’un amplificateur incorpore. ECOUTE DE SOURCES EXTERNES Pour la lecture d’un appareil optionnel connecte appuyez sur la touche AUX et faites commencer apparaitra sur I’affichage.
- Page 37 SPECIFICATIONS Unit6 ptincipale Partie syntoniseur Gamme cf’accord 87,5 MHz a 108 MHz 75 ohms (asymetriques) Bornes d’smtenne Partie syntoniseur Gamme ct’accord 530 kHz a 1710 kHz (par pas de 10 kHz) 531 kHz a 1602 kHz (par pas de 9 kHz) Antenne cadre Antenne...
- Page 40 Les noms des pari,ies sent indiques clans I’ordre alphabetique. For assistance and information, Printed in China 44-03 I 7- I control are listed Refer to en la para conocer principal ci-contre. AIWA CO., LT13.