Advertisement
Quick Links
QHL2
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
QHL4
2 AND 4 CHANNEL LOSSLESS AUDIO HIGH TO
LOW LEVEL CONVERTER WITH AUTO
TURN-ON AND SPEAKER EMULATOR
CONVERTIDOR DE NIVEL ALTO A BAJO DE 2 Y 4
CANALES SIN PÉRDIDA DE AUDIO CON ENCENDIDO
AUTOMÁTICO Y EMULADOR DE ALTAVOZ
ENGLISH | ESPAÑOL
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DS18 QHL2
Summary of Contents for DS18 QHL2
- Page 1 QHL2 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO QHL4 2 AND 4 CHANNEL LOSSLESS AUDIO HIGH TO LOW LEVEL CONVERTER WITH AUTO TURN-ON AND SPEAKER EMULATOR CONVERTIDOR DE NIVEL ALTO A BAJO DE 2 Y 4 CANALES SIN PÉRDIDA DE AUDIO CON ENCENDIDO AUTOMÁTICO Y EMULADOR DE ALTAVOZ...
- Page 2 FUNCTIONS / FUNCIONES HIGH LEVEL TO LOW LEVEL (RCA) CONVERTIDOR DE NIVEL ALTO A CONVERTER AND REMOTE OUT NIVEL BAJO (RCA) Y GENERADOR SIGNAL GENERATOR DE SEÑAL DE SALIDA REMOTA • EXCELENTE CALIDAD DE AUDIO • EXCELLENT AUDIO QUALITY Conversión lograda gracias a Conversion achieved thanks to transformadores de alta calidad que high-quality transformers that preserve...
- Page 3 • DOUBLE STEP-DOWN RATIO • RELACIÓN DE DOBLE REDUCCIÓN Alta potencia (6,5:1) y baja potencia High-Power (6.5:1) and Low-Power (4:1) relación de conversión reducida (4:1) step down conversion ratio seleccionable mediante interruptor selectable via DIP switch DIP independiente para cada entrada, independently for each input, front frontal y trasera, para una correcta and rear, for a correct interface with...
- Page 4 FUNCTIONS / FUNCIONES • AUTOMATIC REMOTE TURN-ON • ENCENDIDO REMOTO AUTOMÁTICO Función compatible con todas las Function compatible with all OEM sources, including the latest fuentes OEM, incluyendo las de última generation ones, which creates a generación, que crean una salida de +12V output for the remote +12V para el control remoto del control of the amplifier when the...
- Page 5 • The vehicle electric system must • El sistema eléctrico del vehículo debe tener un voltaje de 12V DC con negativo a have 12V DC voltage with negative to tierra. Asegúrese de que su automóvil lo ground. Make sure your car has it in tenga para evitar daños a su amplificador y order to avoid any damages to your al vehículo.
- Page 6 DS18 no será responsable de los daños system. directos o indirectos debidos a un mal DS18 will not be liable for direct or indirect damages due to wrong usage or uso o conexion del dispositivo. connection of the device.
- Page 7 PACKAGING CONTENTS / CONTENIDO DEL EMPAQUE: QHL2 QHL4...
- Page 8 INSTALLATION / INSTALACIÓN 78.7...
- Page 9 2 canales de entrada (Frontal o Trasero), para una completa compatibilidad de la interfaz con fuentes OEM que detectan la carga (impedancia) original de los altavoces conectados a sus salidas. QHL2 AUTOMATIC REMOTE TURN-ON Enable Encendido Remoto Automatico Habilitado...
- Page 10 CONNECTIONS / CONEXIÓNES SIMULADOR UNIVERSAL DE ALTAVOCES Simula la carga de los altavoces en UNIVERSAL SPEAKERS SIMULATOR It simulates the load of the speakers on los 4 canales de entrada (Frontal y Trasero), para una completa compatibilidad the input 4 channels (Front and Rear), for a compatibilidad completa of the de la interfaz con fuentes OEM que detectan la carga (impedancia) original de interface with OEM sources that detect the original speaker load (impedance) los altavoces conectados a sus salidas.
- Page 11 CONNECTIONS / CONEXIÓNES QHL2 Wiring Diagram without using the Automatic Turn-On Remote Output Function. Diagrama de cableado sin usar la salida del encendido remoto automático. (Low-Level) AUTOMATIC REMOTE TURN-ON not connected OUTPUT ENCENDIDO REMOTO AUTOMÁTICO no conectado SPEAKERS SALIDA ALTAVOCES...
- Page 12 CONNECTIONS / CONEXIÓNES QHL2 AUTOMATIC REMOTE TURN-ON LED (Remote out ON) ENCENDIDO REMOTO AUTOMÁTICO LED (Salida remota activada) ROJA RED = DC detect / = Detección de DC VERDE GREEN = Audio signal detect / = Detección de señal de audio Wiring Diagram using the Automatic Turn-On Remote Output.
- Page 13 CONNECTIONS / CONEXIÓNES QHL4 Wiring Diagram without using the Automatic Turn-On Remote Output Function. Diagrama de cableado sin usar la salida del encendido remoto automático. SPEAKERS ALTAVOCES (Low-Level) OUTPUT AUTOMATIC REMOTE TURN-ON not connected SALIDA ENCENDIDO REMOTO AUTOMÁTICO no conectado (Nivel Bajo) (Hi-Level) Speaker...
- Page 14 CONNECTIONS / CONEXIÓNES QHL4 AUTOMATIC REMOTE TURN-ON LED (Remote out ON) ENCENDIDO REMOTO AUTOMÁTICO LED (Salida remota activada) ROJA RED = DC detect / = Detección de DC Wiring Diagram using the Automatic VERDE GREEN = Audio signal detect / = Detección de señal de audio Turn-On Remote Output.
- Page 15 SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES QHL2 Maximum Speaker Level Input: ......50W (Low Power) / 100W (High Power) Entrada de nivel máximo de altavoz:..... 50W (baja potencia) / 100W (alta potencia) Maximum Preamp Output / Salida máxima de preamplificador:........2.5V Nominal Conversion Ratio / ........4:1 (Low Power) / 6.5:1 (High Power) Relación de conversión nominal ......4:1 (baja potencia) / 6,5:1 (alta potencia)
- Page 16 QHL4 Maximum Speaker Level Input: ......50W (Low Power) / 100W (High Power) Entrada de nivel máximo de altavoz:..... 50W (baja potencia) / 100W (alta potencia) Maximum Preamp Output / Salida máxima de preamplificador:........2.5V Nominal Conversion Ratio / ........4:1 (Low Power) / 6.5:1 (High Power) Relación de conversión nominal ......4:1 (baja potencia) / 6,5:1 (alta potencia) Frequency Response / Respuesta de...
- Page 17 MEASUREMENT / MEDIDAS QHL2...
- Page 18 2.4" / 61mm...
- Page 19 MEASUREMENT / MEDIDAS QHL2...
- Page 20 QHL4...
- Page 21 MEASUREMENT / MEDIDAS QHL4 2.4" / 61mm...
- Page 22 WARRANTY GARANTÍA Please visit our website DS18.com for Visite nuestra página web DS18.com para more information on our warranty policy. obtener más información sobre nuestra garantía. We reserve the right to change products Nos reservamos el derecho de cambiar and specifications at any time without productos y especificaciones en cualquier notice.
Need help?
Do you have a question about the QHL2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers