Summary of Contents for Forno Espresso FMWDR3000-30
Page 1
MICROWAVE DRAWER MODEL NUMBER SERIES FMWDR3000-30 | FMWDR3000-30BLK | FMWDR3000-30WHT INSTRUCTION MANUAL Read these instructions carefully before using your microwave, and keep it carefully. If you follow the instructions, your microwave will provide you with many years of good service. 07/2024...
TABLE OF CONTENTS Customer Care Warning Important Safety Name Of Parts Ground Instruction Radio Interference Kitchen Utensils: ..........Materials You Can Use In Microwave.... • Materials To Avoided In Microwave....• Clearance And Dimensions: ......• Anti-Tip Block Installation Instructions... Drawer Installation Packing List Operation: ............
A customer service representative will contact you as soon as possible. All warranty work needs to be authorized by FORNO customer service. All our authorized service providers are carefully selected and rigorously trained by us.
WARNING FOR YOUR SAFETY PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) DO NOT attempt to operate this microwave with the door open since operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Important Safety When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, to reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy. 1. Read all instructions before using the appliance. appliance when paper, plastic, or other 2.
Names of Parts Remove the microwave and all materials from the carton and microwave cavity. Your microwave comes with the following accessories: A. Control patch B. Control Box C. Mounting Plate D. Cavity E. Handle F. Windows G. Door Frame H.
1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
MATERIALS YOU CAN USE IN MICROWAVE Material Instructions Follow manufacturer* instructions. The bottom of browning dish must be at Browning dish least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer’s instructions. Do not use Dinnerware cracked or chipped dishes Always remove lid.
Clearances And Dimensions A. Dimensions that are shown in Figure 1 must be used. Given dimensions provide minimum clearance. Locate electrical outlet in the shaded area in the upper left-hand corner of the cutout. See Figure 3 B. Contact surface must be solid and level. Pay special attention to the floor on which the microwave drawer will sit.
Clearances And Dimensions (continued) Figures 1 and 2 contain many Microwave Drawer measurements for reference when planning the drawer’s location .This Microwave Drawer can be installed below any electric or gas wall microwave. *Can also be installed using an electrical outlet in an adjacent cabinet within the area where tire provided electrical cord can reach.
Drawer Installation 4 Screws Figure 6 Mounting Flange Figure 5 Screws 1. Place the drawer adjacent to the wall or cabinet opening. Plug the power supply cord into the electrical outlet. 2. Carefully guide the drawer into the prepared opening. Avoid pinching the cord between the microwave and the wall.
Packing List List Quantity Instruction Manual Antique Brass Handle Stainless Steel Handle Screws (Handle) Screw Allen/ hex key Defrosting Rack Antique brass Handle/ Screws(handle) only for the White And Black Units...
Operation (1) (2) (10) (11) (12) 1. Open 5. Close 9. Time Cook 2. Setup 6. Timer/Clock 10. Start/+30sec. 3. Auto Menu 7. Defrost Time 11. Power Level 4. Defrost Weight 8. Number Keys 12. Stop/Cancel 1. Clock Setting: (1) Press “TIMER/CLOCK” button twice. “12:00” will flash. (2) Press number keys to set the clock,it should be within 1:00~12:59.
Operation (Continued) 5. Weight Defrost Function: (1) Press “DEFROST WEIGHT” button. Screen displays the defrost icon. And “0.0 lbs” will light. (2) Press number buttons to input the weight to be defrosted. The input weight should be between 0.1-6.0 lbs. (3) Press “START/+30SEC.”...
Operation (Continued) (5) Press “POWER LEVEL” once,and then to confirm and then press “POWER LEVEL” repeatedly or press number key to set the power level. (6) Press “START+30SEC.” to start cooking. Note: The defrost function only could be one stage of the multiple cook. Two stage cook can be set at most.
Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave still does not work properly, contact the nearest authorized service center. TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY It wont not start Electrical cord for microwave is not Plug into the outlet.
30-Day Cosmetic Warranty The Purchaser must inspect the product at the time of delivery. Forno warrants that the Product is free from manufacturing defects in materials and workmanship for a period of thirty (30) days from date of the original retail purchase of the Product.
Page 20
PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS, DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASER’S PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING FROM THE USE, MISUSE, OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT SOLD BY FORNO THAT IS NOT A DIRECT RESULT OF NEGLIGENCE ON THE PART OF FORNO THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT, IS NON-TRANSFERABLE, AND STATES YOUR EXCLUSIVE REMEDY.
Page 21
Customer Support: Call 1-866-231-8893 or email: info@forno.ca...
TIROIR À MICRO-ONDES NUMÉRO DE MODÈLE SÉRIE FMWDR3000-30 | FMWDR3000-30BLK | FMWDR3000-30WHT MANUEL D'INSTRUCTIONS Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser votre micro-ondes et conservez-les soigneusement. Si vous suivez les instructions, votre micro-ondes vous offrira de nombreuses années de bon service. 07/2024...
Page 23
TABLE DES MATIÈRES Service clientèle Avertissement Consignes de sécurité importantes Noms des pièces et accessoires Instructions de mise à la terre Interférences radio Ustensiles de cuisine : ........Matériaux Utilisables Au Micro-ondes ... • Matériaux À Éviter Dans Les Micro-ondes ..•...
Un représentant du service clientèle vous contactera dès que possible. Toute intervention sous garantie doit être autorisée par le service clientèle de FORNO. Tous nos prestataires de services agréés sont soigneusement sélectionnés et rigoureusement formés par nos soins.
AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION À UNE ÉNERGIE HYPERFRÉQUENCE EXCESSIVE (a) N ' essayez PAS de faire fonctionner ce four à micro-ondes avec la porte ouverte, car l'opération peut entraîner une exposition nocive à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas neutraliser ou altérer les verrouillages de sécurité.
Consignes de sécurité importantes Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent être prises afin de réduire les risques de brûlures, d'électrocution, d'incendie, de blessures ou d'exposition à une énergie micro-onde excessive. 1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser et non abrasifs ou un détergent appliqué...
Noms des pièces et accessoires Retirer le micro-ondes et tous les matériaux du carton et de la cavité du micro-ondes. Votre four à micro-ondes est livré avec les accessoires suivants : A. Patch de contrôle B. Boîte de contrôle C. Plaque de montage D.
l'appareil dans une prise de courant tant qu'il n'est pas correctement installé et mis à la terre. 1. Un cordon d'alimentation court est prévu pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. 2. Des cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés à condition d'être utilisés avec précaution.
Matériau Instructions Retirez toujours le couvercle. Utiliser uniquement pour chauffer les aliments Bocaux en verre jusqu'à ce qu'ils soient tout juste chauds. La plupart des bocaux en verre ne sont pas résistants à la chaleur et peuvent se briser. Verrerie résistante à la chaleur uniquement. Assurez-vous qu'il n'y a pas de Verrerie garniture métallique.
Dégagements et dimensions A. Les dimensions indiquées dans la figure 1 doivent être respectées. Les dimensions indiquées correspondent à l'espace libre minimum. Placer la prise électrique dans la zone ombrée dans le coin supérieur gauche de la découpe. Voir figure 3 B.
Dégagements et dimensions (suite) Les figures 1 et 2 contiennent de nombreuses mesures relatives au tiroir à micro-ondes, qui peuvent servir de référence lors de la planification de l'emplacement du tiroir.Ce tiroir à micro-ondes peut être installé sous n'importe quel micro-ondes mural électrique ou à gaz. *Il peut également être installé en utilisant une prise électrique dans une armoire adjacente dans la zone où...
Installation du tiroir 4 vis Figure 6 Bride de montage Figure 5 1. Placez le tiroir à côté du mur ou de l'ouverture de l'armoire. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise électrique. 2. Introduire avec précaution le tiroir dans l'ouverture préparée. Évitez de pincer le cordon entre le micro-ondes et le mur.
Liste de colisage Liste Quantité Manuel d'instruction Poignée en laiton antique Poignée en acier inoxydable Vis (poignée) Clé Allen/ hexagonale Grille de dégivrage Poignée en laiton antique / Vis (poignée) uniquement pour les unités blanches et noires.
Opération (1) (2) (10) (11) (12) 1. Ouvrez décongélation 7. Temps de décongélation 2. Configuration 5. Fermer 8. Touches numériques 3. Menu auto 6. Minuterie/ 9. Temps de cuisson 4. Poids de horloge 10. Démarrage/+30sec. 11. Niveau de puissance 12. Arrêt/Annulation 1.
Fonctionnement (suite) sur la touche pour augmenter le temps de cuisson. Chaque pression augmente de 30 secondes. 5. Fonction de décongélation du poids : (1) Appuyez sur la touche "DEFROST WEIGHT". L'écran affiche l'icône de dégivrage. Et "0.0 lbs" s'allumera. (2) Appuyez sur les touches numériques pour entrer le poids à...
Fonctionnement (suite) 10. Boissons : (1) En état d'attente, appuyez une fois sur "Beverage", "1", "01:30" s'affichent. (2) Appuyez plusieurs fois sur "Boisson" ou appuyez sur "1" ou "2" pour sélectionner le menu. (3) Appuyez sur "START+30SEC" Pour commencer la cuisson. 11.Fondre : (1) En état d'attente, appuyez une fois sur "MELT", "1 buTT"...
Fonctionnement (suite) 00:01 et 99:99. (5) Appuyez une fois sur "POWER LEVEL", puis sur pour confirmer, puis appuyez plusieurs fois sur "POWER LEVEL" ou appuyez sur la touche numérique pour régler le niveau de puissance. (6) Appuyez sur "START+30SEC." pour démarrer la cuisson. Note : La fonction de décongélation ne peut être qu'une étape de la cuisson multiple.
Dépannage Vérifiez votre problème à l'aide du tableau ci-dessous et essayez les solutions pour chaque problème. Si le micro-ondes ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le centre de service agréé le plus proche. TROUBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Il ne démarre pas Le cordon électrique du micro-ondes Brancher dans la prise de »...
La couverture de la garantie fournie par Forno Appliances dans cette déclaration s'applique exclusivement à l'appareil Forno original (" Produit ") vendu au consommateur (" Acheteur ") par un concessionnaire/distributeur/détaillant Forno agréé, acheté et installé aux États-Unis ou au Canada, et qui est toujours resté...
Page 41
UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE PRODUIT, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LA RÉCLAMATION, ET MÊME SI FORNO A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LE MONTANT DE TOUT RECOUVREMENT À L'ENCONTRE DE FORNO NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEUR AU PRIX D'ACHAT DU PRODUIT VENDU PAR FORNO ET À...
Page 42
Soutien à la clientèle : Appelez le 1-866-231-8893 ou envoyez un courriel à : info@forno.ca...
Page 43
CAJÓN PARA MICROONDAS NÚMERO DE MODELO SERIE FMWDR3000-30 | FMWDR3000-30BLK | FMWDR3000-30WHT MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su microondas y consérvelas cuidadosamente. Si sigue las instrucciones, su microondas le proporcionará muchos años de buen servicio. 07/2024...
Page 44
ÍNDICE DE CONTENIDOS Atención al cliente Advertencia Instrucciones de seguridad importantes Nombres de piezas y accesorios Instrucciones de conexión a tierra Interferencias de radio Utensilios de cocina: ............ Materiales Que Se Pueden Utilizar En El Microondas.. • Materiales A Evitar En El Microondas ......•...
Page 45
CAJÓN PARA MICROONDAS NÚMERO DE MODELO SERIE FMWDR3000-30 | FMWDR3000-30BLK | FMWDR3000-30WHT...
Todos los trabajos en garantía deben ser autorizados por el servicio de atención al cliente de FORNO. Todos nuestros proveedores de servicios autorizados son cuidadosamente seleccionados y rigurosamente formados por nosotros.
ADVERTENCIA POR SU SEGURIDAD PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A UN EXCESO DE ENERGÍA DE MICROONDAS (a) NO intente operar este microondas con la puerta abierta ya que la operación puede resultar en una exposición dañina a la energía de microondas. Es importante no anular ni manipular los enclavamientos de seguridad.
Instrucciones de seguridad importantes Al utilizar aparatos eléctricos deben seguirse unas precauciones básicas de seguridad, para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición a un exceso de energía de microondas. puerta,utilice sólo jabones suaves y no abrasivos, 1.
Nombres de piezas y accesorios Retire el microondas y todos los materiales de la caja de cartón y de la cavidad del microondas. Su microondas se suministra con los siguientes accesorios: A. Parche de control B. Caja de control C. Placa de montaje D.
ADVERTENCIA - Peligro de descarga eléctrica El uso inadecuado de la toma de tierra puede provocar descargas eléctricas. No enchufe el aparato a una toma de corriente hasta que esté correctamente instalado y conectado a tierra. 1. Se suministra un cable de alimentación corto para reducir los riesgos derivados de enredarse o tropezar con un cable más largo.
Material Instrucciones Sólo apto para microondas. Siga las instrucciones del fabricante. No utilice Vajilla platos agrietados o astillados Retire siempre la tapa. Utilizar sólo para calentar alimentos. La mayoría de Tarros de cristal los tarros de cristal no son resistentes al calor y pueden romperse. Sólo cristalería resistente al calor.
Espacios libres y dimensiones A. Deben utilizarse las dimensiones que se muestran en la figura 1 . Las dimensiones indicadas proporcionan un espacio libre mínimo. Localice la toma eléctrica en la zona sombreada de la esquina superior izquierda del recorte. Véase la figura 3 B.
Espacios libres y dimensiones (continuación) Las figuras 1 y 2 contienen muchas medidas del cajón para microondas que sirven de referencia a la hora de planificar la ubicación del cajón.Este cajón para microondas puede instalarse debajo de cualquier microondas de pared eléctrico o de gas. *También se puede instalar utilizando una toma de corriente eléctrica en un armario adyacente dentro de la zona donde pueda llegar el cable eléctrico suministrado con el neumático.
Instalación de cajones 4 tornillos Figure 6 Brida de montaje Gráfico 5 Tornillos 1. Coloque el cajón junto a la pared o al hueco del armario. Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente. 2. Introduzca con cuidado el cajón en el hueco preparado. Evita pellizcar el cable entre el microondas y la pared.
Lista de embalaje Lista Cantidad Manual de instrucciones Asa de latón antiguo Mango de acero inoxidable Tornillos (Mango) Tornillo Llave Allen Rejilla de descongelación Mango/tornillos de latón antiguo (mango) solo para las unidades blancas y negras...
Funcionamiento (continuación) 5. Función de descongelación de peso: (1) Pulse el botón "DESCONGELAR PESO". La pantalla muestra el icono de descongelación. Y "0.0 lbs" se encenderá. (2) Pulse los botones numéricos para introducir el peso a descongelar. El peso de entrada debe estar entre 0,1-6,0 lbs.
Funcionamiento (continuación) 10. Bebida: (1) En estado de espera, pulse "Bebida" una vez, aparecerá "1", "01:30". (2) Pulse "Bebida" repetidamente o pulse "1" o "2" para elegir el menú. (3) Pulse "START+30SEC" Para empezar a cocinar. 11.Derretir: (1) En estado de espera, pulse "MELT" una vez, aparecerá "1 buTT". (2) Pulse "MELT"...
Funcionamiento (continuación) (5) Pulse "NIVEL DE POTENCIA" una vez, y luego para confirmar y luego pulse "NIVEL DE POTENCIA" repetidamente o pulse la tecla numérica para ajustar el nivel de potencia. (6) Pulse "START+30SEC." para iniciar la cocción. Nota: La función de descongelación sólo puede ser una etapa de la cocción múltiple. Como máximo se pueden programar dos fases de cocción.
Solución de problemas Comprueba tu problema utilizando la tabla siguiente y prueba las soluciones para cada problema. Si el microondas sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado más cercano. TROUBLE POSIBLE CAUSA POSIBLE REMEDIO No arranca El cable eléctrico del microondas no Enchúfalo a la toma de »...
Producto de sustitución (o las piezas) asumirá el resto de la Garantía original activada con el documento original de compra al por menor. Esta Garantía no se extenderá con respecto a dicha sustitución. Forno Appliances reparará o sustituirá cualquier componente o pieza que falle o resulte defectuoso debido a los materiales o a la mano de obra en un plazo de 2 años a partir de la fecha de la compra original al...
Page 62
CAUSADO POR EL USO, MAL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL EN LA QUE SE BASE LA RECLAMACIÓN, E INCLUSO SI FORNO HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. NI LA RECUPERACIÓN DE NINGÚN TIPO CONTRA FORNO SERÁ...
Page 64
PN:16170000B01348 Atención al cliente: Llame al 1-866-231-8893 o envíe un correo electrónico a: info@forno.ca...
Need help?
Do you have a question about the Espresso FMWDR3000-30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers