Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Navitel BHF08 PRO
Summary of Contents for Navitel BHF08 PRO
- Page 1 NAVITEL BHF08 PRO BT Hands Free FM Transmitter...
- Page 2 Popis NAVITEL BHF08 PRO - je FM vysílač s funkcí Hands Free, schopný přehrávat audio soubory z externích médií přes Bluetooth, FM nebo microSD karty. Zařízení je vybaveno upraveným dekodérovým čipem pro čtení audio souborů ve formátu MP3/WMA/WAV/FLAC a jejich přehrávání přes Bluetooth.
- Page 3 NAVITEL BHF08 PRO Specifikace Bluetooth verze >60 dB Bluetooth zpracování zvuku DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP FM frekvence 87.5 - 108.0 Mhz FM přenos Stereo digitální frekvence PLL Ve volném prostoru do 10 m Bluetooth přenosová vzdálenost V zástavbě do 5 m FM maximální...
-
Page 4: Uživatelská Příručka
• najít BHF08 PRO na mobilním zařízení; • poté, co se na displeji zobrazí BHF08 PRO, stiskněte jej a připojte se k zařízení. Poznámka: Během spouštění dojde k připojení k naposledy zvolenému zařízení. Některé modely mobilních telefonů se mohou k zařízení připojit automaticky. -
Page 5: Řešení Problémů
NAVITEL BHF08 PRO Řešení problémů Ujistěte se, že zástrčka je bezpečně usazena v zásuvce zapalovače cigaret. Zařízení se nezapne Ujistěte se, že není v zásuvce zapalovače cigaret koroze. Odpojte a znovu připojte zařízení. Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k mobilnímu zařízení, zkuste připojit jiné zařízení. Ujistěte se, že zvukové... -
Page 6: Device Layout
Introduction NAVITEL BHF08 PRO - is a FM-transmitter with Hands Free function, capable of playing audio files from external media via Bluetooth, FM or microSD cards. The device is equipped with modified decoder chip for reading audio files in MP3/WMA/WAV/FLAC format and playing them via Bluetooth. -
Page 7: Specifications
NAVITEL BHF08 PRO Specifications Bluetooth version FM transmitting frequency 87.5 - 108.0 Mhz Bluetooth audio processing DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP FM maximum EIRP -20.22 dBm obstacle up to 5 m Maximum power 68 dBu Bluetooth transmission distance straight line up to 10 m... - Page 8 • find BHF08 PRO on mobile device; • after BHF08 PRO appears on the display, press on it and connect to the device. Note: the connection will be made to the last selected device during the start. Some models of mobiles can connect to the device automatically. Moreover, permission for each connection has to be given for some models of phones.
-
Page 9: Troubleshooting
NAVITEL BHF08 PRO Troubleshooting Make sure the plug is securely seated in the cigarette lighter socket. The device does not Make sure that there is corrosion in the cigarette lighter socket. turn on Disconnect and connect the device again. Check if the device is connected to the mobile device, try connecting another device. -
Page 10: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis NAVITEL BHF08 PRO – Nadajnik FM z funkcją głośnomówiącą, umożliwiający odtwarzanie plików audio z nośników zewnętrznych za pośrednictwem Bluetooth, FM lub kart microSD. Urządzenie jest wyposażone w zmodyfikowany dekoder, który odczytuje pliki audio w formacie MP3/WMA/WAV/FLAC i odtwarza je przez Bluetooth. Możliwe jest również odtwarzanie plików audio z dysków zewnętrznych, za pośrednictwem microSD oraz FM. -
Page 11: Parametry Techniczne
NAVITEL BHF08 PRO | 11 Parametry techniczne Wersja Bluetooth >60 dB Przetwarzanie dźwięku Częstotliwość FM 87.5 - 108.0 Mhz DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP Bluetooth Maksymalne EIRP FM -20.22 dBm do 10 m w linii prostej Odległość transmisji Bluetooth Maksymalna moc 68 dBu do 5 m jeśli są... - Page 12 Znajdź BHF08 PRO na urządzeniu mobilnym; • Gdy BHF08 PRO pojawi się na wyświetlaczu, naciśnij to, a następnie połącz z urządzeniem. Uwaga: Podczas włączania, urządzenie połączy się z ostatnio wybranym urządzeniem. Niektóre modele telefonów komórkowych łączą się z urządzeniem automatycznie, inne zaś, wymagają potwierdzenia. By otrzymać więcej informacji, zajrzyj do instrukcji obsługi dołączonej do twojego telefonu komórkowego.
-
Page 13: Rozwiązywanie Problemów
NAVITEL BHF08 PRO | 13 Rozwiązywanie problemów Upewnij się, że urządzenie jest stabilnie umocowane w gnieździe zapalniczki samochodowej. Urządzenie nie włącza się Upewnij się, że w gnieździe zapalniczki jest korozja. Ponownie rozłącz i połącz urządzenie. Pliki audio nie odtwarzają Sprawdź, czy urządzenie jest połączone z urządzeniem mobilnym, spróbuj podłączyć inne urządzenie. -
Page 14: Руководство Пользователя
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Описание NAVITEL BHF08 PRO – FM-трансмиттер с функцией Hands Free, способный воспроизводить аудиофайлы с внешних носителей по Bluetooth, FM или с microSD карт. Устройство оснащено модифицированным чипом-декодером для считывания аудиофайлов формата MP3/WMA/ WAV/FLAC и их воспроизведения через Bluetooth. Кроме того, воспроизведение аудиофайлов возможно с внешних устройств при помощи... -
Page 15: Начало Работы
NAVITEL BHF08 PRO | 15 Спецификация Версия Bluetooth Диапазон FM частот 87.5 - 108.0 МГц Поддерживаемые Bluetooth Максимальная эквивалентная DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP профили изотропно-излучаемая -20.22 дБм мощность FM-сигнала по прямой до 10 м Дистанция работы Bluetooth с препятствиями до 5 м... - Page 16 • включите Bluetooth на мобильном устройстве; • выполните на мобильном устройстве поиск «BHF08 PRO»; • после появления на экране «BHF08 PRO» нажмите на него и выполните подключение. Примечание: при запуске подключение будет осуществляться к последнему выбранному устройству. Некоторые модели телефонов могут...
-
Page 17: Меры Предосторожности
NAVITEL BHF08 PRO | 17 Возможные проблемы и их решения Убедитесь, что штепсельная вилка устройства надежно зафиксирована в гнезде прикуривателя. Устройство не вклю- Убедитесь в отсутствии ржавчины в гнезде прикуривателя. чается Отсоедините и снова присоедините устройство. Проверьте подключено ли устройство к мобильному устройству, попробуйте подключить другое устрой- Аудиофайлы... - Page 18 Тел.: +420 225 852 852 / +420 225 852 853. Сделано в Китае компанией NAVITEL s.r.o. [НАВИТЕЛ с.р.о.] на заводе Shenzhen Roverstar Technology Co., Ltd [Шэньчжэнь Роверстар Технолоджи ЛТД]. Импортер в РФ: ООО «Торговый Дом ЦНТ», 125190, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, тел.: +7 495 787-66-80.
- Page 19 Popis NAVITEL BHF08 PRO - je FM vysielač s funkciou Hands Free, schopný prehrávať zvukové súbory z externých médií cez Bluetooth, FM alebo microSD karty. Zariadenie je vybavené upraveným dekodérovým čipom na čítanie audio súborov vo formáte MP3/WMA/WAV/FLAC a ich prehrávanie cez Bluetooth.
-
Page 20: Užívateľská Príručka
20 | UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Špecifikácia Bluetooth verzia >60 dB Bluetooth spracovanie zvuku DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP FM frekvencie 87.5 - 108.0 Mhz Na voľnom priestranstve do 10 m Prenosová vzdialenosť Bluetooth V zastavanej oblasti do 5 m FM maximálna EIRP -20.22 dBm Frekvenčný... - Page 21 • nájsť BHF08 PRO na mobilnom zariadení; • potom, čo sa na displeji zobrazí BHF08 PRO, stlačte ho a pripojte sa k zariadeniu. Poznámka: Počas spúšťania dôjde k pripojeniu k naposledy zvolenému zariadeniu. Niektoré modely mobilných telefónov sa môžu k zariadeniu pripojiť...
-
Page 22: Riešenie Problémov
22 | UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Riešenie problémov Uistite sa, že je zariadenie bezpečne upevnené v zásuvke zapaľovača cigariet. Zariadenie sa nezapne Uistite sa, že nie je v zásuvke zapaľovača cigariet korózie. Odpojte a znovu pripojte zariadenie. Zvukové súbory sa Skontrolujte, či je zariadenie pripojené k mobilnému zariadeniu, skúste pripojiť iné zariadenie. neprehrávajú... - Page 23 | 23 Опис NAVITEL BHF08 PRO – FM-трансмітер з функцією Hands Free, здатний відтворювати аудіофайли з зовнішніх носіїв по Bluetooth, FM або з microSD карт. Пристрій оснащений модифікованим чіпом-декодером для зчитування аудіофайлів формату MP3/WMA/WAV/FLAC і їх відтворення через Bluetooth. Крім того, відтворення аудіофайлів можливо з зовнішніх пристроїв через microSD і FM. При цьому не потрібно...
-
Page 24: Посібник Користувача
24 | ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Специфікація Версія Bluetooth Діапазон FM частот 87.5 - 108.0 МГц Підтримувані Bluetooth профілі DSP, A2DP, AVRCP, HFP, HSP Максимальна еквівалентна ізотропно-випромінювана -20.22 дБм пряма лінія до 10 м Відстань передачі Bluetooth потужність FM-сигналу перешкода до 5 м Частотний... - Page 25 • увімкніть Bluetooth на мобільному пристрої • виконайте на мобільному пристрої пошук «BHF08 PRO»; • після появи на екрані «BHF08 PRO» натисніть на нього і виконайте підключення. Примітка: при запуску, підключення буде здійснюватися до останнього вибраного пристрою. Деякі моделі телефонів можуть підключатися до...
- Page 26 26 | ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Можливі проблеми та їх вирішення Переконайтеся, що штепсельна вилка пристрою надійно зафіксована у гнізді прикурювача. Пристрій не вклю- Переконайтеся у відсутності іржі в гнізді прикурювача. чається Від’єднайте та знову приєднайте пристрій. Аудіофайли не відтво- Перевірте, чи підключений пристрій до мобільного пристрою, спробуйте підключити інший пристрій. рюються...
- Page 27 Адреса виробника: U Habrovky 247/11, 140 00, Praha 4, Czech Republic. FAX: 225 852 853 info@navitel.cz Виготовлено в Китаї Компанією NAVITEL s.r.o. на заводі Dongguan Digi-in Digital Technology Co., ltd. Імпортер в Україну: ТОВ «НАВІТЕЛ УКРАЇНА», 02183, м. Київ, вулиця М. Кибальчича, буд. 13А.
Need help?
Do you have a question about the BHF08 PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers