ITALFILE JANE Q Quick Start Manual

ITA ENG
ESP FRA
B
Grazie per
aver scelto
JANE Q
JANE Q - Radiocomando che copia in autoapprendimento codici fissi
con frequenza 40.685 Mhz.
PROCEDURA DI DUPLICAZIONE
La procedura di duplicazione avviene per ogni singolo tasto.
È possibile programmare anche prima di inserire il quarzo di frequenza.
1. Posizionare il JANE Q e il radiocomando funzionante come figura 1.
2. Premere, senza rilasciare, uno dei tasti A che si intende duplicare. Dopo 6 secondi il LED inizia a lampeggiare.
3. Premere, senza rilasciare, il tasto del telecomando funzionante da copiare e attendere che il LED termini di
lampeggiare, se rimane acceso,significa che il tasto A ha copiato il codice trasmesso.
4. Rilasciare il tasto A e quello del radiocomando funzionante.
Per programmare un altro tasto del radiocomando funzionante ripetere tutta la PROCEDURA DI
DUPLICAZIONE usando un secondo tasto A.
Caratteristiche Tecniche
Frequenza
Banda di frequenza
Potenza
Alimentazione
Codifica
Numero canali
Garanzia: 24 mesi
Dichiarazione di conformità
Il fabbricante, Luigino Pellattiero, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio JQxxx-2/JQxxx-4 è conforme
alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://
italfile.it/conformita-jane-q/
Luigino Pellattiero - Vicenza, 31.05.2017
LED
TASTI A
PZ1
FIGURA 1
26.975 MHz
26.957 - 27.283 MHz- dispositivo classe 1
10 mW e.r.p.
batteria 12v alkalina
Codice fisso
Fabbricazione e tecnologia: 100% made in Italy
ESP
Thank you
for choosing
JANE Q - Remote control that copies and saves fixed codes
of frequency 40.685 MHz.
DUPLICATION PROCEDURE
Duplicate codes for each individual button.
The device can be programmed even before inserting the quartz oscillator.
1. Position the JANE Q and the original remote as in figure 1.
2. Press and hold the A button you wish to use to duplicate. After 6 seconds the LED will begin to flash.
3. Press and hold the button of the remote to be copied and wait until the LED stops flashing, if it stays on, it means
that button A has copied and saved the transmitted code
4. Release button A and the one on the original remote.
To copy another function of the original remote repeat the entire DUPLICATION PROCEDURE using the second
A button.
Technical Information
Frequency
Frequency band
Power
Supply
Encryption
2-4
Number of channels
Warranty: 24 months
Declaration of conformity
Hereby, Luigino Pellattiero declares that the radio equipment type JQxxx-2/JQxxx-4 is in compliance with
Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://italfile.it/
conformita-jane-q/
Luigino Pellattiero - Vicenza, 31.05.2017
ITA ENG
LED
FRA
A BUTTONS
JANE Q
26.957 - 27.283 MHz - class 1 device
Manufacturing and technology: 100% made in Italy
PZ1
FIGURE 1
26.975 MHz
10 mW e.r.p.
12v alkaline battery
Fixed code
2-4