Monacor ETS-515TW/BK Manual

ETS-515TW/ BK
ETS-515TW/ WH
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY
ELA-Tonsäule
Diese Anleitung richtet sich an Instal-
lateure mit Fachkenntnissen in der Be-
schallungstechnik. Bitte lesen Sie die
Anleitung vor der Installation gründlich
durch und heben Sie sie für ein späte-
res Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Diese Tonsäule ist für den Einsatz in ELA-Be-
schallungsanlagen konzipiert, die mit 100-V-
Technik arbeiten. Sie kann aber auch im 8-Ω-
Betrieb an einen niederohmigen Verstärker-
ausgang angeschlossen werden. Die Wahl der
Betriebsart erfolgt über einen Drehschalter.
Ein Bügel für die Wandmontage wird mitge-
liefert.
Die Tonsäule ist als 2-Wege-System mit
zwei Breitbandlautsprechern (7,6 cm / 3") und
einem Hochtonhorn (2 cm / 0,8") ausgestattet
und eignet sich damit sowohl für Sprach- als
auch für Musikwiedergabe.
2 Wichtige Gebrauchshinweise
Das Produkt entspricht allen relevanten Richt-
linien der EU und trägt deshalb das
chen.
•
Verwenden Sie das Produkt nur im Innen-
bereich und schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig-
keit. Der zulässige Einsatztemperaturbe-
reich beträgt 0 – 40 °C.
•
Säubern Sie das Produkt nur mit einem tro-
ckenen, weichen Tuch, niemals mit Wasser
oder Chemikalien.
•
Wird das Produkt falsch verwendet, nicht
sicher installiert oder nicht fachgerecht re-
pariert, kann keine Haftung für daraus re-
Technische Daten
Farbe
Frequenzbereich
100-V-Betrieb
Nennbelastbarkeit
8-Ω-Betrieb
Musikbelastbarkeit (8-Ω-Betrieb)
Kennschalldruck (1 W / 1 m)
Einsatztemperatur
Abmessungen ( B × H × T )
Gewicht
Anschluss
Bestellnummer 1001313
Bestellnummer 1001314
sultierende Sach- oder Personenschäden
und keine Garantie für das Produkt über-
nommen werden.
Soll das Produkt endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, ent-
sorgen Sie es gemäß den örtlichen
Vorschriften.
3 Montage
Den Montagebügel (3) fachgerecht an der
Montagestelle montieren. Die Tonsäule mit
den zwei beiliegenden Schrauben (1) und Un-
terlegscheiben (2) am Bügel befestigen und,
vor dem Festziehen der beiden Schrauben,
auf den Beschallungsbereich ausrichten.
1
2
-Zei-
4 Elektrischer Anschluss
WARNUNG Beim Betrieb in einer 100-V-An-
lage liegt berührungsgefähr-
liche Spannung bis 100 V an
der Lautsprecherleitung an.
Die Installation darf nur durch
Fachpersonal erfolgen.
1) Vor dem Anschluss den Verstärker, an den
die Tonsäule angeschlossen werden soll,
ausschalten, damit die Lautsprecherleitung
spannungsfrei ist!
ETS-515TW/ BK
schwarz
90 – 20 000 Hz
15 W / 7,5 W / 4 W / 2 W / 1 W
87 dB
0 – 40 °C
128 × 385 × 140 mm
2,8 kg
Steck-Schraubklemmen
© MONACOR INTERNATIONAL
All rights reserved
A-2166.99.01.04.2024
3
ETS-515TW/ WH
weiß
15 W
30 W
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
Zum Falsch 36, 28307 Bremen
Germany
2) Die Betriebsart mit dem Drehschalter auf
der Rückseite der Tonsäule einstellen:
4 7.5
2 15W
1 8Ω
100-V-Betrieb:
Den Schalter auf die Position stellen, die
der gewünschten Nennleistung entspricht
(„1", „2", „4", „7.5" oder „15W").
Unbedingt beachten: In einer 100-V-Anlage
darf die Summe der Leistungen aller ange-
schlossenen Lautsprecher die Verstärkerleis-
tung nicht überschreiten. Eine Überlastung
kann den Verstärker be schädigen!
8-Ω-Betrieb:
Den Schalter in die Position „8 Ω" stellen.
Achtung! In der Position „8 Ω" die
Tonsäule auf keinen Fall in einer
100-V-Anlage betreiben. Die Ton-
säule und eventuell auch der Ver-
stärker werden beschädigt.
3) Die Lautsprecherleitung vom Verstärker
mit den Schraubklemmen der Tonsäule
verbinden. Die Klemmen lassen sich zur
leichteren Handhabung von der Tonsäule
abziehen und nach dem Anschluss wieder
aufstecken.
+ −
Bei mehreren Tonsäulen für einen Beschal-
lungsbereich darauf achten, dass sie alle
gleich gepolt werden.
Änderungen vorbehalten.