Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
Key Safe for wall mounting
with combination lock
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 20932
User manual no: 20932-a
www.delock.com
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DeLOCK 20932
Summary of Contents for DeLOCK 20932
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη Key Safe for wall mounting with combination lock Product-No: 20932 User manual no: 20932-a www.delock.com...
- Page 2 English Description This key safe by Delock is suitable for the secure storage of keys and other valuables. Suitable for wall mounting For example, when using rented properties such as holiday homes, the key safe can be placed in a secure location so that the user can remove the keys deposited there without the landlord having to be present.
- Page 3 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Page 4 Deutsch Kurzbeschreibung Dieser Schlüsseltresor von Delock eignet sich zur sicheren Aufbewahrung von Schlüsseln und anderen Wertgegenständen. Zur Wandmontage geeignet Zum Beispiel bei der Nutzung vermieteter Objekte, wie Ferienwohnungen, kann der Schlüsseltresor an einem sicheren Ort angebracht werden, so dass der Nutzer die dort hinterlegten Schlüssel entnehmen kann, ohne dass der Vermieter...
- Page 5 Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
- Page 6 Français Remarque Approprié pour des clés mesurant jusqu’à 8 cm. Spécifications techniques • Verrou à combinaison de 4 chiffres • Couleur : noir • Matériau du corps : aluminium robuste avec revêtement plastique • Code numérique éclairé par LED • 4 orifices pour le montage mural, diamètre env. 7 mm •...
- Page 7 Español Nota Adecuado para llaves de hasta 8 cm de longitud. Especificación técnica • Cerradura de combinación de 4 dígitos • Color: negro • Material de la carcasa: aluminio resistente con revestimiento de plástico • Código numérico iluminado por LED •...
- Page 8 České Poznámka Vhodný na klíče délky až 8 cm. Specifikace • 4 číslicový zámek • Barva: černá • Materiál pouzdra: silný hliník s plastovým potahem • Číselný kód s LED osvětlením • 4 otvory na montáž na stěnu, cca. 7 mm •...
- Page 9 Polsku Uwaga Nadaje się do kluczy o długości do 8 cm. Specyfikacja • 4 cyfrowy zamek szyfrowy • Kolor: czarny • Materiał obudowy: mocne aluminium z powłoką z tworzywa sztucznego • Kod numeryczny podświetlany diodami LED • 4 otwory do montażu na ścianie o średnicy ok. 7 mm •...
- Page 10 Italiano Nota Adatta a chiavi di lunghezza fino a 8 cm. Specifiche • 4 cifre di blocco combinazione • Colore: nero • Materiale dell'alloggiamento: alluminio resistente con rivestimento in plastica • Codice numerico illuminato a LED • 4 fori per il montaggio a parete diametro circa 7 mm •...
- Page 11 Svenska Passar för nycklar som är upp till 8 cm långa. Specifikationer • 4-siffrigt kombinationslås • Färg: svart • Material för hölje: beständigt aluminium med plastbeläggning • LED-upplyst numerisk kod • 4 hål för väggmontering diameter ca 7 mm • Skyddsklass: IPX2 •...
- Page 12 Română Notă Potrivit pentru chei de până la 8 cm lungime. Specificatii • Blocare combinată în 4 cifre • Culoare: negru • Materialul carcasei: aluminiu puternic cu acoperire din plastic • Cod numeric iluminat LED • 4 orificii pentru montare pe perete diametru aprox. 7 mm •...
- Page 13 Magyar Megjegyzés Akár 8 cm hosszú kulcsok tárolására alkalmas. Műszaki adatok • 4 jegyű kombinációs zár • Szín: fekete • Borítás anyaga: ellenálló alumínium műanyag borítással • LED fénnyel megvilágított számkód • 4 lyuk falra rögzítéshez, melynek átmérője kb. 7 mm •...
- Page 14 Hrvatski Napomena Pogodno za ključeve duljine do 8 cm. Tehnički podaci • 4-znamenkasta kombinacijska brava • Boja: crno • Materijal kućišta: čvrst aluminij s plastičnom oblogom • LED osvijetljeni numerički kod • 4 rupe za zidnu montažu promjera oko 7 mm •...
- Page 15 ελληνικά Σημείωση Κατάλληλο για κλειδιά έως και 8 εκ. μήκος. Χαρακτηριστικά • 4ψήφιος συνδυασμός κλειδώματος • Χρώμα: μαύρο • Υλικό περιβλήματος: ισχυρό αλουμίνιο με επίστρωση πλαστικού • Αριθμητικό κωδικός με φωτισμό LED • 4 οπές με διάμετρο περίπου 7 χιλ. για τοποθέτηση σε τοίχο •...
- Page 16 Products with a CE symbol fulfill the RoHS directive (2011/65/ EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_20932/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.
Need help?
Do you have a question about the 20932 and is the answer not in the manual?
Questions and answers