activeshop Saeyang Marathon 3 Champion User Manual

Nail drill
Hide thumbs Also See for Saeyang Marathon 3 Champion:

Advertisement

Available languages

Available languages

Instrukcja użytkowania/User manual/Benutzeranleitung
Frezarka Saeyang Marathon 3 Champion
Nail drill Saeyang Marathon 3 Champion
Nagelfräser Saeyang Marathon 3 Champion
Importer:
ACTIVESHOP SP. Z O.O.
ul. Graniczna 8b, bud. DC2A
54-610 Wrocław, Polska
www.activeshop.com.pl
Rev. A/06/2023
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Saeyang Marathon 3 Champion and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for activeshop Saeyang Marathon 3 Champion

  • Page 1 Instrukcja użytkowania/User manual/Benutzeranleitung Frezarka Saeyang Marathon 3 Champion Nail drill Saeyang Marathon 3 Champion Nagelfräser Saeyang Marathon 3 Champion Importer: ACTIVESHOP SP. Z O.O. ul. Graniczna 8b, bud. DC2A 54-610 Wrocław, Polska www.activeshop.com.pl Rev. A/06/2023...
  • Page 2 Frezarka profesjonalna Marathon-3 Champion, charakteryzuje się wysoką jakością wykonania, niewielkimi gabarytami oraz nowoczesnym wyglądem. Przejrzysty i czytelny panel sterujący, intuicyjna obsługa, stwarza doskonałą możliwość pracy zarówno doświadczonym jak i początkującym użytkownikom. Urządzenie wyposażone jest w bardzo mocną głowicę generującą moment obrotowy 2,9 NCm, dzięki czemu już...
  • Page 3 Baza Dane techniczne: zasilanie: 110-240 V/50-60Hz • ergonomiczna obudowa • obroty prawe i lewe • włącznik i regulacja obrotów bazie • płynna regulacja obrotów w zakresie od • 0 do 30 tys. rączka twist-lock (wymiana freza • jednym ruchem) średnica frezów 2,32 mm •...
  • Page 4: Środki Bezpieczeństwa

    Pod koniec użyteczności, a także stare urządzenia zawierają pełnowartościowe elementy nadające się do recyklingu, dlatego należy przekazać je do ponownego przetworzenia. Dlatego należy je przekazywać do odpowiednich punktów zbiórki, jak również można je również przekazywać do Firmy ACTIVESHOP Sp. z o.o. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie powinno być...
  • Page 5 The Marathon-3 Champion professional nail drill is characterized by high quality, small dimensions and modern design. A clear and legible control panel, intuitive operation, provides an excellent opportunity to work for both experienced and novice users. The device is equipped with a very strong head generating a torque of 2.9 NCm, thanks to which it obtains maximum power already at 3000 revolutions.
  • Page 6 Technical data: power supply: 110-240V/50-60Hz • ergonomic housing • right and left turns • base switch and speed control • smooth regulation of revolutions in the • range from 0 to 30 thousand. twist-lock handle (drill bit replacement • in one move) drill bit diameter 2.32 mm •...
  • Page 7: Security Measures

    3. Do not install or operate the device near liquids, wet places or with wet hands - so that no liquids get into the device. 4. Immediately remove the plug from the socket and contact an authorized service provided by ACTIVESHOP SP. Z OO...
  • Page 8 Die professionelle Nagelfräser Marathon-3 Champion zeichnet sich durch hohe Qualität, kleine Abmessungen und modernes Design aus. Ein klares und gut lesbares Bedienfeld sowie eine intuitive Bedienung bieten sowohl erfahrenen als auch unerfahrenen Benutzern hervorragende Arbeitsmöglichkeiten. Das Gerät ist mit einem sehr starken Kopf ausgestattet, der ein Drehmoment von 2,9 Ncm erzeugt, wodurch es bereits bei 3000 Umdrehungen die maximale Leistung erreicht.
  • Page 9 Base Technische Daten: Stromversorgung: 110–240 V/50–60 Hz • ergonomisches Gehäuse • Rechts- und Linkskurven • Basisschalter und • Geschwindigkeitsregelung stufenlose Drehzahlregelung im Bereich • von 0 bis 30.000. DrehverschlussKopf (Messerwechsel in • einem HandKopf) Fräserdurchmesser 2,32 mm • Drehmoment 2,9 Ncm •...
  • Page 10: Entsorgung Des Gerätes

    2. Zerlegen Sie das Gerät nicht und versuchen Sie nicht, es für andere als die in diesem Handbuch angegebenen Zwecke zu verwenden. Alle Service- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem autorisierten Servicemitarbeiter (ACTIVESHOP SP. Z OO) durchgeführt werden. 3. Installieren oder betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Flüssigkeiten, nassen Orten oder mit nassen Händen –...

Table of Contents