Advertisement
Quick Links
Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
WARNING
Lea el manual del propietario antes de utilizar este producto. Si no lo hace, el resultado puede ser lesiones o daños materiales.
Lire le manuel d'instructions avant d'utiliser cet appareil afin d'éviter les risques de blessures corporelles et de dommages matériels.
SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 1
SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 1
ProTeam GoFit
3 Backpack Vacuum
®
MODEL 1076620
ProTeam GoFit 6 Backpack Vacuum
MODEL 1076630
ProTeam GoFit 10 Backpack Vacuum
MODEL 1076640
ProTeam GoFit 6 PLUS Backpack
Vacuum
MODEL 1076650
ProTeam GoFit 3 PH Backpack Vacuum
MODEL 1076770
ProTeam GoFit 6 PH Backpack Vacuum
MODEL 1076780
ProTeam GoFit Blower Accessory
MODEL 107676
OWN ER'S M AN UA L
8/14/24 1:43 PM
8/14/24 1:43 PM
Advertisement
Related Manuals for ProTeam GoFit 3
Summary of Contents for ProTeam GoFit 3
- Page 1 MODEL 1076630 ProTeam GoFit 10 Backpack Vacuum MODEL 1076640 ProTeam GoFit 6 PLUS Backpack Vacuum MODEL 1076650 ProTeam GoFit 3 PH Backpack Vacuum MODEL 1076770 ProTeam GoFit 6 PH Backpack Vacuum MODEL 1076780 ProTeam GoFit Blower Accessory MODEL 107676 OWN ER’S M AN UA L Read Owner's Manual before using this product.
-
Page 2: Contact Person
ProTeam vacuum. Lea todas las instrucciones antes de usar la aspiradora. Conserve estas instrucciones. Seguir las instrucciones de limpieza prolongará la vida útil de su aspiradora ProTeam. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser; conservez ces instructions. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez ces instructions de nettoyage. -
Page 3: Table Of Contents
INSPECCIÓN INSPECTION Carefully unpack and inspect your new ProTeam vacuum for Déballez et inspectez avec soin votre nouvel aspirateur ProTeam pour Desempaque con cuidado e inspeccione su nueva aspiradora shipping damage. Each unit is tested and thoroughly inspected déceler tout dommage survenu durant le transport. Chaque appareil ProTeam para verificar que no tenga daños causados durante el... -
Page 4: Important Safety Instructions / Instrucciones De Seguridad Importantes / Consignes De Sécurité Importantes
à proximité de liquides, de gaz ou de poussières combustibles, notamment l’essence ou d’autres carburants, l’essence à briquet, des produits de nettoyage, des peintures à 2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 4 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 4... - Page 5 Instructions. 23. Utilice solo un cable de extensión de repuesto ProTeam o uno que tenga el 23. N’utilisez qu’un cordon de rallonge de rechange ProTeam ou une rallonge du calibre 22. DO NOT use the vacuum with a wet filter bag or dome filter.
-
Page 6: Introduction / Introducción / Introduction
La guía del cable actúa como protector antijalones para el cable de extensión. 4 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 6 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 6... -
Page 7: Grounding Instructions / Instrucciones De Conexión A Tierra / Instructions De Mise À La Terre
OUTLET BOX TAB FOR GROUNDING SCREW GROUNDING Figure AA ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 5 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 7 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 7 8/14/24 1:43 PM 8/14/24 1:43 PM... -
Page 8: Operating Instructions / Instrucciones De Utilización / Instructions Relatives À L'utilisation
à l’autre. 6 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 8 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 8... - Page 9 à l’ensemble de harnais du bas avant d’utiliser l’aspirateur. before using the vacuum. Figure P ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 9 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 9 8/14/24 1:43 PM...
- Page 10 Figure S 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 10 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 10...
- Page 11 Heavier debris typically ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 9 fills lower in bag when light goes on. SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 11 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 11...
-
Page 12: Filter Maintenance / Mantenimiento Del Filtro / Entretien Des Filtres
3, 6 y 10 cuartos de gal. (paquete de 2) de 3, 6 et 10 ptes en paquets de deux. 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 12 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 12... -
Page 13: Recommended Preventive Maintenance
Extension cord jacket type should be SJT, Use sólo un cable de extensión de repuesto de ProTeam o uno que tenga el tamaño N’utilisez qu’un cordon de rallonge de remplacement ProTeam ou un qui soit adapté à vos SJTW or better and rated for outdoor use. -
Page 14: Limited Warranty / Garantía Limitada / Garantie Limitée
(866) 888-2168 o contactar por correo electrónico o fax. Es posible que el au 1 866 888-2168, par courriel ou par télécopie. Les heures d’ouverture horario de servicio al cliente varíe y se actualizará en el sitio web de ProTeam du service à la clientèle peuvent varier, de sorte que les modifications proteam.emerson.com. -
Page 15: Component Parts
Owner’s Manual or at proteam. télécopie ou l’adresse de courriel indiqués dans votre Mode d’emploi ou sur variar y se actualizará en el sitio web de ProTeam. Para que un reclamo bajo emerson.com. Customer service hours may vary and will be le site Internet proteam.emerson.com. -
Page 16: Limitation Of Liability
GoFree Flex Pro II y GoFit. Los productos reparados o reemplazados packs are not field serviceable. If ProTeam is unable to repair your GoFit ne peut pas se faire sur place. Si ProTeam n’est pas en mesure de durante el Período de Garantía estarán cubiertos durante el resto del Período réparer votre produit ou ne peut pas vous fournir un remplacement, vous... -
Page 17: Dispute Resolution
(2) the arbitrator shall apply la FAA. Missouri law consistent with the FAA. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 15 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 17 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 17... - Page 18 NOTE / NOTA / REMARQUE 16 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 18 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 18 8/14/24 1:43 PM 8/14/24 1:43 PM...
- Page 19 NOTE / NOTA / REMARQUE ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 17 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 19 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 19 8/14/24 1:43 PM 8/14/24 1:43 PM...
- Page 20 8100 W. Florissant Ave, 866.888.2168 www.proteam.emerson.com 800.844.4995 Building T email: St. Louis, MO 63136 customerservice.proteam@emerson.com SP7109-4 07/24 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 20 SP7109-4 GoFit OM 2024.indd 20 8/14/24 1:43 PM 8/14/24 1:43 PM...
Need help?
Do you have a question about the GoFit 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers