Download Print this page
Reflexion LED2225 User Manual

Reflexion LED2225 User Manual

Led tv with dvb-s2 / dvb-t2hd / dvb-c and ci+slot

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
Version - 0824
LED-TV
22 Zoll (55cm) / 24 Zoll (60cm)
Modell-Nr.: LED2225 / LED2425
LED-TV mit DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C und CI+Slot
Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1
LED TV with DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C and CI+Slot
English user manual: page 32
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum
späteren Nachschlagen auf.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LED2225 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Reflexion LED2225

  • Page 1 Bedienungsanleitung Version - 0824 LED-TV 22 Zoll (55cm) / 24 Zoll (60cm) Modell-Nr.: LED2225 / LED2425 LED-TV mit DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C und CI+Slot Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 LED TV with DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C and CI+Slot English user manual: page 32 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erst- Inbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ................................3 LIEFERUMFANG ..................................5 MONTAGE STANDFUß ................................6 BESCHREIBUNG DER TASTEN AM GERÄT LED2225 ....................... 6 BESCHREIBUNG DER TASTEN AM GERÄT LED2425 ....................... 7 ANSCHLÜSSE ................................... 7 COMMON INTERFACE / CI – STECKPLATZ ..........................8 FERNBEDIENUNG..................................8 AUSWAHL DER SIGNALQUELLE ............................
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch sind unbedingt zu befolgen. Eine Verwendung des Gerätes anders als in dieser Anleitung beschrieben, kann zu gesundheitlichen Schäden, einem Defekt des Gerätes und zum Ausschluss der Garantie führen. Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen, öffnen Sie das Gerät nicht.
  • Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Befolgen Sie folgende Anweisungen:  Benutzen Sie diesen Fernseher nicht in der Nähe von Wasser.  Benutzen Sie zur Reinigung ein nur trockenes Tuch.  Bedecken Sie keine der Lüftungsöffnungen.  Richten Sie das Gerät gemäß der mitgelieferten Schnellstartanleitung und dieser Bedienungsanleitung ein.
  • Page 5: Lieferumfang

    SICHERHEITSHINWEISE  Trennen Sie aus Sicherheitsgründen das Gerät vom Netz, wenn Sie Ihre Wohnung für längere Zeit verlassen.  Im eingeschalteten Zustand erwärmt sich das Gerät. Um Überhitzung zu vermeiden, legen Sie niemals Abdeckungen oder Decken auf das Gerät. Bedecken Sie niemals die Belüftungslöcher. Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Hitzequellen auf.
  • Page 6: Montage Standfuß

    2. Stecken Sie die beiden Standfüße wie in der Abbildung zu sehen in das Gerät.  LED2225: Die Füße werden mit den mitgelieferten Schrauben am TV-Gerät befestigt.  LED2425: Die Füße werden gesteckt. Es sind keine Schrauben im Lieferumfang enthalten.
  • Page 7: Beschreibung Der Tasten Am Gerät Led2425

    BESCHREIBUNG DER TASTEN AM GERÄT LED2425 Ansicht von vorne Beschreibung der Tasten und deren Funktion am Fernsehgerät: POWER Gerät Ein / Aus (Standby) ANSCHLÜSSE DC IN DC-Eingang für das mitgelieferte Netzteil 12V / 3A. Schließen Sie hier Ihren PC an. Videoübertragung. Schließen Sie hier Ihren PC an.
  • Page 8: Common Interface / Ci - Steckplatz

    COMMON INTERFACE / CI – STECKPLATZ Dieser Fernseher ist mit einem CI+ Steckplatz ausgestattet und unterstützt folgende digitale Standards: DVB- T/T2HD, DVB-S/S2 und DVB-C Common Interface / Steckplatz Der CI-Steckplatz (CI+) wurde entworfen, um Conditional-Access-Module (CAM) und Smart Cards anzunehmen und damit auf den Pay- TV und andere Dienste zugreifen zu können. Kontaktieren Sie Ihren Pay- TV Dienstleister, um mehr Informationen über Module und Abonnements zu erhalten.
  • Page 9 FERNBEDIENUNG 1. POWER: Ein / Aus (Standby) 2. MUTE: Stummschalten Ein / Aus 3. PICTURE: Bildmodus ändern 4. SOUND: Ton Modus ändern 5. ASPECT: Bildseitenverhältnis einstellen 6. SLEEP: SLEEP Modus einschalten / ausschalten 7. SUBTITLE: Untertitel einschalten und auswählen 8. CH.LIST: Programmliste öffnen / schließen 9.
  • Page 10 FERNBEDIENUNG 20. VOL +: Lauter 21. VOL -: Leiser 22. CH ▲ : Nächster Sender 23. CH ▼ : Vorheriger Sender 24. ► / : Wiedergabe / Pause 25. ■ / Stopp: Wiedergabe Stoppen 26. Farb-Tasten: Schnellwahltasten für Menüeinstellungen 27. TV/TXT: Videotext öffnen / schließen 28.
  • Page 11: Auswahl Der Signalquelle

    AUSWAHL DER SIGNALQUELLE 1. Drücken Sie die Taste [INPUT], um die Menüeinblendung „Eingangsquelle“ zu öffnen. 2. Mit den Tasten [▲ / ▼] navigieren Sie in dem Menü. 3. Mit der Taste [OK] bestätigen Sie die Auswahl. 4. Drücken Sie die Taste [EXIT], um das Menü zu schließen. 5.
  • Page 12 ERSTINSTALLATION DVB-C DVB-C Menüpunkte: Tuningart DTV+ATV / DTV / ATV DVB-Auswahltyp DVB-T / DVB-C / Satellit Suchtyp Volle Suche / Netzwerksuche Netzwerk ID Auto / Manuell (Nur, wenn „Suchtyp“ auf „Netzwerksuche“ steht) Frequenz Auto / Manuell (Nur, wenn „Suchtyp“ auf „Netzwerksuche“...
  • Page 13: Hauptmenü

    ERSTINSTALLATION DVB-S 5. Ist der „Automatische Suchlauf“ oder das „Laden der Standardsenderliste“ abgeschlossen startet die TV Wiedergabe mit dem ersten Sender. DVB-S Menüpunkte: Tuningart Kann nicht angepasst werden DVB-Auswahltyp Satellit / DVB-T / DVB-C Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus. Satellit Astra 19,2°E ist als Standard voreingestellt.
  • Page 14 KANAL MENÜ SATELLIT Transponderliste / Satellitenliste Transponder / Satelliten Drücken Sie die Taste [EPG], um zwischen der Transponder- oder Satelliten Liste: Liste zu wechseln. Auswahl: Drücken Sie die Taste [OK] um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie die [Grüne] Taste um einen Bearbeiten: Satelliten oder Transponder zu bearbeiten.
  • Page 15: Kanal Menü Dtv (Dvb-C/T)

    KANAL MENÜ SATELLIT LNB niedrig Geben Sie die unterste LNB Frequenz ein. Die Einstellung entnehmen Sie Ihrem LNB LNB hoch Geben Sie die oberste LNB Frequenz ein. Die Einstellung entnehmen Sie Ihrem LNB. Geben Sie die Kanal ID ein. Die Einstellung entnehmen Sie Ihrem Multischalter oder Kanal ID LNB.
  • Page 16: Signalinformation

    KANAL MENÜ DTV (DVB-C/T) DTV Manuelle Suche Die folgenden Menüpunkte stehen für die „DTV Manuelle Suche“ zur Verfügung.  DVB-C: Frequenz / SR (ks/s) / QAM Typ  DVB-T: Frequenz / Kanal (+/-) 5V Aktivantenne Stellen Sie in diesem Menu die 5V Spannung für Aktivantennen „Ein“ oder „Aus“. ...
  • Page 17: Bild Menü

    PROGRAMME BEARBEITEN Löschen (Rot) 1. Wählen Sie einen Sender aus der gelöscht werden soll. 2. Drücken Sie die [Rote] Taste um den ausgewählten Sender zu löschen. 3. Wiederholen Sie die Schritte 1-2 bis alle gewünschten Sender gelöscht sind. Favoriten hinzufügen (FAV) 1.
  • Page 18: Ton Menü

    TON MENÜ In diesem Menü können Sie diverse Toneinstellungen vornehmen. 1. Drücken Sie die [MENU] Taste um das „Hauptmenü“ zu öffnen. 2. Navigieren Sie zu dem Menüpunkt „Ton“ und drücken Sie die [OK] Taste. 3. Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Klangmodus / Höhen / Bässe / Balance / Autom.
  • Page 19: Sperre Menü

    ZEIT MENÜ Zeitzone Stellen Sie die Zeitzone anhand des Aufstellungsortes ein. Es stehen diverse Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Sleeptimer Stellen Sie den „Sleeptimer“ ein damit das Gerät nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet wird. Die folgenden Einstellungen stehen zur Auswahl. Aus / 15min / 30min / 45min / 60min / 90min / 120min / 240min (Angabe in Minuten) Auto Standby Das Gerät schaltet automatisch nach Ablauf der Zeit, wenn das Gerät nicht bedient wurde aus (Standby).
  • Page 20: Hotelmodus

    SPERRE MENÜ 5. Soll ein Sender nicht mehr gesperrt werden, navigieren Sie auf den Sender und drücken Sie erneut den die [Grüne] Taste. 6. Der Sender ist nun nicht mehr gesperrt. Jugendschutz In diesem Menü können Sie den Wert für die Jugendschutzabfrage festlegen. Die folgenden Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung.
  • Page 21 KONFIGURATIONMENÜ Sprache In diesem Menüpunkt können Sie die Menüsprache einstellen. Wählen Sie eine von acht Sprachen aus. Englisch / Deutsch / Spanisch / Französisch / usw. Videotext Zeichensatz In diesem Menüpunkt können Sie den Zeichensatz für den Videotext anpassen. West / Ost / Russisch / Arabic / Farsi Audiosprache In diesem Menüpunkt können Sie die bevorzugte Audiosprache einstellen.
  • Page 22: Media Modus (Usb)

    KONFIGURATIONMENÜ Wird das TV Gerät eingeschaltet, schaltet sich das externe über HDMI angeschlossene Gerät mit ein. CEC Control: Wird das externe Gerät eingeschaltet, schaltet sich das TV Gerät automatisch mit ein. Ein / AUS Mit diesem Menüpunkt können Sie den TV Ton über HDMI zu anderen externen Wiedergabegeräten übertragen.
  • Page 23 MEDIA MODUS (USB) Foto Menüleiste In der Foto Menüleiste stehen folgende Menüpunkte zur Auswahl: Musik Menüleiste In der Musik Menüleiste stehen folgende Menüpunkte zur Auswahl: Play / Pause Wiedergabe normal fortsetzen / Wiedergabe Pausieren Schnelles zurückspulen Schnelles vorspulen Vorherige Vorheriger Titel Nächstes Nächster Titel Stopp...
  • Page 24: Usb Aufnahme

    MEDIA MODUS (USB) Herauszoomen Aus dem Bild herauszoomen Bildformat 4:3 / 16:9 / Auto Ansicht verschieben Zoom ausschnitt verschieben Text Menüleiste In die Text Menüleiste stehen folgende Menüpunkte zur Auswahl: Vorherige Seite Letzte Seite Nächste Seite Nächste Seite Vorherige Nächste Datei Nächstes Vorherige Datei Stopp...
  • Page 25 USB Aufnahme Aufnahmeliste / Planungsliste 1. Drücken Sie die Taste [REC.L], um das Menü zu öffnen. 2. Mit den Tasten [◄/►] können Sie in der obersten Zeile zwischen der „Aufnahmeliste“ und der „Planungsliste“ wechseln. 3. Drücken Sie die Taste [▼], um in die Aufnahmeliste oder in die Planungsliste zu gelangen. 4.
  • Page 26: Einfache Problembehebung

    EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG Wenn der Bildschirm ausfällt, oder die Leistung stark nachlässt, überprüfen Sie das TV Gerät unter der Berücksichtigung folgender Anweisungen: Überprüfen Sie außerdem angeschlossene Geräte, um die Fehlerquelle zu finden. Wenn der Bildschirm trotzdem nicht wie erwartet funktioniert, kontaktieren Sie den Kundensupport.
  • Page 27: Technische Daten Usb Anschluss

    TECHNISCHE DATEN USB ANSCHLUSS USB Ausgangsspannung: 5V / 500mA (Smartphones werden nicht als Speicher erkannt, Gerät die eine Installation benötigen werden nicht unterstützt). USB Stick: max. 1TB Formatierung: FAT und NTSF CODEC MEDIA FORMAT BEMERKUNG VIDEO AUDIO Xvid, MPEG-2, MPGEG-4, H.264 MPEG-2, MPEG-4, Max.
  • Page 28: Datenblatt Led2225 / Led2425

    DATENBLATT LED2225 / LED2425 Gerätetyp LED2225 LED2425 Hersteller Reflexion Reflexion Energieeffizienzklasse (Standard SDR) Leistungsaufnahme „Ein“ (Standard SDR) 15,1W 17,2W Leistungsaufnahme Standby < 0,5W < 0,5W Art des elektrischen Displays DLED, LCD / LED (Pixel Class 1) Seitenverhältnis 16:9 16:9 Bildschirmauflösung (Pixel)
  • Page 29: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp LED2225 und LED2425 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. LED2225: https://www.ultramedia.de/produktansicht/LED2225.html LED2425: https://www.ultramedia.de/produktansicht/LED2425.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
  • Page 30: Energie Label

    ENERGIE LABEL...
  • Page 31: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG...
  • Page 32 User manual Version - 0824 LED-TV 22 Zoll (55cm) / 24 Zoll (60cm) Model No.: LED2225 / LED2425 LED-TV mit DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C und CI+Slot Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 LED TV with DVB-S2 / DVB-T2HD / DVB-C and CI+Slot...
  • Page 33: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS The operating and maintenance instructions (service) in this manual must be followed. Any use of the appliance other than that described in this manual may result in damage to health, a defect in the appliance and invalidation of the warranty. To avoid the risk of electric shock, do not open the appliance.
  • Page 34: Important Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Follow the instructions below:  Do not use this TV near water.  Only use a dry cloth for cleaning.  Do not cover any of the ventilation openings.  Set up the appliance in accordance with the quick start guide supplied and these operating instructions. ...
  • Page 35: What's In The Box

    SAFETY INSTRUCTIONS  Keep water or moisture away from the device. Do not use the appliance in a wet or damp environment such as the bathroom, a steam kitchen or near a swimming pool.  Do not use the appliance if moisture condensation may occur. ...
  • Page 36 2. Insert the two feet into the device as shown in the illustration.  LED2225: The feet are attached to the TV set using the screws supplied.  LED2425: The feet are plugged in. No screws are included in the scope of delivery.
  • Page 37 DESCRIPTION OF THE BUTTONS ON THE LED2425 DEVICE View from the front LED remote control receiver (keep clear) Description of the buttons and their function on the TV set: POWER Device On / Off (Standby) CONNECTIONS DC IN DC input for the supplied 12V / 3A power supply unit. Connect your PC here.
  • Page 38: Common Interface / Ci - Slot

    COMMON INTERFACE / CI - SLOT This TV is equipped with a CI+ slot and supports the following digital standards: DVB-T/T2HD, DVB-S/S2 and DVB-C Common Interface / Slot The CI slot (CI+) is designed to accept conditional access modules (CAM) and smart cards to access pay TV and other services.
  • Page 39 REMOTE CONTROL 1. POWER: On / Off (standby) 2. MUTE: Mute On / Off 3. PICTURE: Change picture mode 4. SOUND: Change sound mode 5. ASPECT: Setting the aspect ratio 6. SLEEP: Switch SLEEP mode on / off 7. SUBTITLE: Switch on and select subtitles 8.
  • Page 40 REMOTE CONTROL 20. VOL +: Louder 21. VOL -: Quieter 22. CH ▲: Next Channel 23. CH ▼: Previous channel 24. ► / : Play / Pause 25. ■ / Stop: Stop playback 26. Colour buttons: Quick selection buttons for menu settings 27.
  • Page 41: Navigation In The Menu

    SELECTION OF THE SIGNAL SOURCE 1. Press the [INPUT] button to open the ‘Input source’ menu screen. 2. Use the [▲ / ▼] buttons to navigate in the menu. 3. Press the [OK] button to confirm the selection. 4. Press the [EXIT] button to close the menu. 5.
  • Page 42 FIRST INSTALLATION DVB-C DVB-C menu items: Tuning type DTV+ATV / DTV / ATV DVB selection type DVB-T / DVB-C / Satellite Search type Full search / network search Auto / Manual (only if Search type is set to Network ID Network search) Auto / Manual (only if Search type is set to Frequency...
  • Page 43 FIRST INSTALLATION DVB-S 5. Once the ‘Automatic search’ or ‘Loading the standard channel list’ is complete, TV playback starts with the first channel. DVB-S menu items: Tuning type Cannot be customised DVB selection Satellite / DVB-T / DVB-C type Select the desired satellite. Satellite Astra 19.2°E is preset as the default.
  • Page 44 CHANNEL MENU SATELLITE Transponder list / Satellite list Transponder / Satellite Press the [EPG] button to switch between the transponder or satellite list. list: Selection: Press the [OK] button to confirm the selection. Press the [Green] button to edit a satellite or transponder. Edit: edit a satellite or transponder.
  • Page 45 CHANNEL MENU SATELLITE LNB low Enter the lowest LNB frequency. The setting can be found on your LNB LNB high Enter the top LNB frequency. The setting can be found on your LNB. Channel ID Enter the channel ID. The setting can be found on your multiswitch or LNB. Frequency Enter the Unicable frequency.
  • Page 46: Edit Programs

    CHANNEL MENU DTV (DVB-C/T) DTV manual search The following menu items are available for the “DTV manual search”.  DVB-C: Frequency / SR (ks/s) / QAM type  DVB-T: Frequency / Channel (+/-) 5V active antenna In this menu, set the 5V voltage for active antennas to “On” or “Off”. ...
  • Page 47: Picture Menu

    EDIT PROGRAMS Delete (red) 1. select a station to be deleted. 2. Press the [Red] button to delete the selected station. 3. Repeat steps 1-2 until all desired channels have been deleted. Adding favorites (FAV) 1. Select a station to be saved as a favorite. 2.
  • Page 48: Sound Menu

    SOUND MENU You can make various sound settings in this menu. 1. Press the [MENU] button to open the “Main menu”. 2. Navigate to the “Sound” menu item and press the [OK] button. 3. The following settings are available. Sound mode / Treble / Bass / Balance / Auto volume / SPDIF mode / AD switch Note: ...
  • Page 49 TIME MENU Time zone Set the time zone based on the installation location. Various selection options are available. Sleep timer Set the “Sleep timer” so that the appliance switches off automatically after the set time has elapsed. The following settings are available. Off / 15min / 30min / 45min / 60min / 90min / 120min / 240min (in minutes) Auto Standby The appliance switches off automatically after the time has elapsed if the appliance has not been operated...
  • Page 50: Hotel Mode

    LOCK MENU 5. If you no longer want to lock a transmitter, navigate to the transmitter and press the [Green] button again. 6. The transmitter is now no longer locked. Parental control In this menu, you can set the value for the parental control query. The following options are available. Off / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 Key lock In this menu, you can switch the lock for the operating buttons on the device “On”...
  • Page 51 CONFIGURATION MENU Menu language You can set the menu language in this menu item. Select one of eight languages. English / German / Spanish / French / etc. Teletext character set In this menu item, you can adjust the character set for the teletext. West / East / Russian / Arabic / Farsi Audio language You can set the preferred audio language in this menu item.
  • Page 52 CONFIGURATION MENU When the TV set is switched on, the external device connected via HDMI also switches on. CEC Control: If the external device is switched on, the TV set switches on automatically. On / OFF This menu item allows you to transmit the TV sound via HDMI to other external playback devices.
  • Page 53 MEDIA MODE (USB) Photo menu bar The following menu items are available in the photo menu bar: Music menu bar The following menu items are available in the music menu bar: Play / Pause Resume playback normally / Pause playback Fast rewind Fast forward Previous...
  • Page 54: Usb Recording

    MEDIA MODE (USB) Zoom out Zoom out of the image Picture format 4:3 / 16:9 / Auto Move view Move zoom section Text menu bar The following menu items are available for selection in the text menu bar: Previous page Last page Next page Next page...
  • Page 55: Simple Troubleshooting

    USB RECORDING Planning list Navigate in the menu: [▲▼◄►] Delete: [Red] Add: [Yellow] Edit: [Blue] Exit: [EXIT] Recording list Navigate in the menu: [▲▼◄►] Delete: [Red] Playback: [OK] Exit: [EXIT] SIMPLE TROUBLESHOOTING If the screen fails or there is a sharp drop in performance, check the TV using the following instructions: Also check connected devices to find the source of the fault.
  • Page 56 TECHNICAL DATA USB CONNECTION USB output voltage: 5V / 500mA (Smartphones are not be detected as storage, Devices that need to be installed are also not detected). USB stick / HDD size: max. 1TB Formatting: FAT and NTSF CODEC MEDIA FORMAT REMARK VIDEO...
  • Page 57 DATA SHEET LED2225 / LED2425 Device type LED2225 LED2425 Manufacturer Reflexion Reflexion Energy efficiency class (standard SDR) Power consumption ‘On’ (standard SDR) 15,1W 17,2W Power consumption standby < 0,5W < 0,5W Type of electrical display DLED, LCD / LED (Pixel Class 1)
  • Page 58: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, UltraMedia GmbH & Co. Handels KG hereby declares that the radio equipment type LED2225 and LED2425 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address.
  • Page 59: Energy Label

    ENERGY LABEL...
  • Page 60: Warranty

    WARRANTY...

This manual is also suitable for:

Led2425