Far Tools 116550 Original Manual Translation

Hide thumbs

page of 18

/ 18
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

Malaxeur (Notice originale)

Mixer (Original manual translation)

Mischer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)

Malaxadora (Traduccion del manual de instrucciones originale)

Impastatrice (Traduzione dell'avvertenza originale)

Misturador (Tradução do livro de instruções original)

Mengmachine (Vertaling van de originele instructies)

Συσκευή μαλάξεων (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)

Malakser (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)

Sekoittaja (Käännös alkuperäisestä ohjeet)

Blandare (Översättning från originalinstruktioner)

машина за месене (Превод на оригиналната инструкция)

Blandemaskine (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)

Malaxor (Traducere din instrucțiunile originale)

мешалка (Перевод с оригинальной инструкции)

Karıştırıcı (Orijinal talimatlar çeviri)

Míchací stroj (Překlad z originálního návodu)

Miešací stroj (Preklad z originálneho návodu)

‫בקמ שיטפ )מכשיר לחיתוך לוחיות‬

‫باشخألا رشن ةنكام‬

(‫)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬

Keverő (Fordítás az eredeti utasítások)

Mešalnik (Prevod iz izvirnih navodil)

Mikser (Tõlge originaal juhiseid)

Maisītājs (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)

Maišytuvas (Vertimas iš originalių instrukcijas)

Mikser (Prijevod prema originalne upute)

www.fartools.com

116550-3-Manual-F.indd 1

MI 1200C

Professional Machine

PDF

www

06/05/2021 15:19

Need help?

Do you have a question about the 116550 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Far Tools 116550

Page 1 (‫)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬ Keverő (Fordítás az eredeti utasítások) Mešalnik (Prevod iz izvirnih navodil) Mikser (Tõlge originaal juhiseid) Maisītājs (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā) Maišytuvas (Vertimas iš originalių instrukcijas) Mikser (Prijevod prema originalne upute) www.fartools.com 116550-3-Manual-F.indd 1 116550-3-Manual-F.indd 1 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 2 5 min 116550-3-Manual-F.indd 2 116550-3-Manual-F.indd 2 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 3 Ø 130 mm Type M14 Ø 43 mm Assemblage de la machine Assembling the machine Plus d’info sur fartools.com Copyright © - 2021 - Fargroup. All rights reserved. 116550-3-Manual-F.indd 3 116550-3-Manual-F.indd 3 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 4 Fonctionnalité de la machine Functions of the machine 116550-3-Manual-F.indd 4 116550-3-Manual-F.indd 4 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 6 Nettoyage de la machine Machine cleaning 116550-3-Manual-F.indd 6 116550-3-Manual-F.indd 6 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 7 Tyhjäkäyntinopeus Kiirus tühikäigul Tomgånghastighet: Tuščio prietaiso greitis Hastighed i ubelastet tilstand: Tukšgaitas ātrums Viteza în gol Brzina praznog hoda: Plus d’info sur fartools.com Copyright © - 2021 - Fargroup. All rights reserved. 116550-3-Manual-F.indd 7 116550-3-Manual-F.indd 7 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 8 Używać rękawic ochronnych : а се използват предпазни ръкавици : Kandke kindaid Käytä suojakäsineitä : Mūvėti pirštines Använd skyddshandskar : Valkāt cimdus Der skal benyttes handsker : Purtaţi mănuşi Nositi zaštitne rukavice: 116550-3-Manual-F.indd 8 116550-3-Manual-F.indd 8 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 9   : Teža : Masa : Тегло : Paino : Raskus Vikt : Svoris Vægt : Svars Greutate Težina Plus d’info sur fartools.com Copyright © - 2021 - Fargroup. All rights reserved. 116550-3-Manual-F.indd 9 116550-3-Manual-F.indd 9 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 10 L’amplitude d’oscillation peut être utilisée comme valeur de comparaison d’outils électroportatifs. Attention : si l’outil électroportatif est utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de travail, l’amplitude d’oscillation peut être différente. -10- 116550-3-Manual-F.indd 10 116550-3-Manual-F.indd 10 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 11 Perdirbamų taikomos perdirbimo Рециклиращи се опаковки подлежат на рециклиране Genanvendelig underlagt genbrug Može se reciklirati, podložno selektivnom sortiranju -11- Plus d’info sur fartools.com Copyright © - 2021 - Fargroup. All rights reserved. 116550-3-Manual-F.indd 11 116550-3-Manual-F.indd 11 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 12 MI 1200C -12- 116550-3-Manual-F.indd 12 116550-3-Manual-F.indd 12 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 13 мешалка / Karıştırıcı / Míchací stroj / Miešací stroj / ‫ / باشخألا رشن ةنكام / תויחול ךותיחל רישכמ‬Keverő / Mešalnik / Mikser / Maisītājs / Maišytuvas code Fartools / 116550 / MI 1200C / ST9-1400 Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
Page 14 Ko St. Pierre-des-Corps (37700) - FRANCE beträgt ST9-1400 Kassen Serial number / numéro série : besteh Die Ga des Ge ist, bei Eingrif 116550-3-Sticker-E-01-Normes.indd 1 116550-3-Sticker-E-01-Normes.indd 1 07/01/2020 08:47 07/01/2020 08:47 Nachlä Die G Schäde Geräts Quest’ contro di mate all’...
Page 15: Garantie - Warranty
La garantía ku szkód spowodowanych dzia∏aniami SERVICE APRÈS VENTE - AFTER SALE SERVICE FARGROUP EUROPE - 192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE fargroup@fargroup.net 116550-3-Manual-F.indd 15 116550-3-Manual-F.indd 15 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 16 SERVICE APRÈS VENTE - AFTER SALE SERVICE FARGROUP EUROPE - 192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE fargroup@fargroup.net 116550-3-Manual-F.indd 16 116550-3-Manual-F.indd 16 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 17 ėjui jį ikoma, kirtį ir oteikta saistās ākot ar pārdod kases o daļu īga, ja rošības bojāju- kšanās aidības ojājumi sluča- rukciji orisni- računa. pravnih jenjuje e koja ja, niti štenim štetu alata. 116550-3-Manual-F.indd 17 116550-3-Manual-F.indd 17 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...
Page 18 FAR GROUP EUROPE Une société du groupe 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps FRANCE www.fartools.com 116550-3-Manual-F.indd 18 116550-3-Manual-F.indd 18 06/05/2021 15:19 06/05/2021 15:19...

This manual is also suitable for:

Mi 1200c