Panasonic Toughbook CF-18BCAGCMM Operating Instructions Manual page 9

Precautions (Battery Pack)
If the battery pack will not be used for a long period of time
(a month or more), charge or discharge (use) the battery pack
until the remaining battery level becomes 30% to 40% and
store it in a cool, dry place.
This computer prevents overcharging of the battery by re-
charging only when the remaining power is less than approx.
95% of capacity.
The battery pack is not charged when the computer is first
purchased. Be sure to charge it before using it for the first
time. When the AC adaptor is connected to the computer,
charging begins automatically.
Should the battery leak and the fluid get into your eyes, do not
rub your eyes. Immediately flush your eyes with clear water
and see a doctor for medical treatment as soon as possible.
NOTE
The battery pack may become warm during recharging or
normal use. This is completely normal.
Recharging will not commence if internal temperature of
the battery pack is outside of the allowable temperature
range (0 °C to 50 °C {32°F to 122 °F})
tery Power". Once the allowable range requirement is
satisfied, charging begins automatically. Note that the re-
charging time varies based on the usage conditions. (Re-
charging takes longer than usual when the temperature is
10 °C {50 °F} or below.)
If the temperature is low, the operating time is shortened. Only
use the computer within the allowable temperature range.
This computer has a high temperature mode function that
prevents the degradation of the battery in high tempera-
ture environments. (
corresponding to a 100% charge for high temperature mode
is approximately equivalent to an 80% charge level for
normal temperature mode.
The battery pack is a consumable item. If the amount of
time the computer can be run by using a particular battery
pack becomes dramatically shorter and repeated
recharging does not restore its performance, the battery
pack should be replaced with a new one.
When transporting a spare battery inside a package,
briefcase, etc., it is recommended that it be placed in a
plastic bag so that its contacts are protected.
Always power off the computer when it is not in use.
Leaving the computer on when the AC adaptor is not
connected will exhaust the remaining battery capacity.
"Bat-
"Battery Power") A level
For Used in Motor Vehicle /
Pour L'utilisation Dans Un Véhicule
Motorisé
<For U.S.A./Canada>
Warning: Notebook Computer may be installed in a motor ve-
hicle and visible to the driver only if used to support vehicle
related functions such as vehicle information, system control,
rear or side observation and navigation. If used for entertain-
ment purpose, such as television reception or video play, it must
be installed to the rear of the driver's seat where it will not be
visible, directly or indirectly, to the operator of the motor ve-
hicle. Check with individual state/provincial laws to determine
lawful use of this product while operating within a motor ve-
hicle.
Avertissement : L'ordinateur bloc-notes peut être installé dans
un véhicule motorisé et dans le champ de vision du conducteur
uniquement en tant que dispositif d'aide aux fonctions du
véhicule, comme par exemple pour fournir des informations sur
le véhicule, comme dispositif de contrôle de système, pour
l'observation à l'arrière ou sur les côtés du véhicule, ainsi que
pour fournir de l'information routière. Pour toute utilisation à
fin de divertissement, comme par exemple pour regarder la
télévision ou jouer à des jeux vidéo, il doit être installé à l'arrière
du siège du conducteur, en un emplacement où il ne sera pas
visible, ni directement ni indirectement, pour le conducteur du
véhicule motorisé. Vérifiez les lois fédérales et nationales qui
régissent l'utilisation légale de cet appareil à l'intérieur d'un
véhicule motorisé.
<For U.K.>
Warning: Check the following Commission Recommendation
to determine proper installation and usage of this product while
operating within a motor vehicle.
"Commission Recommendation on safe and efficient in-vehicle
information and communication systems: A European statement
of principles on human machine interface."
Commission Recommendation is available from Official Jour-
nal of the European Communities.
<For Australia>
Warning: Notebook Computer may be installed in a motor ve-
hicle and visible to the driver only if used to support vehicle
related functions such as vehicle information, system control,
rear or side observation and navigation. If the Notebook Com-
puter is to be used for work or entertainment purposes, such as
television reception, video play or other work programs, it must
be installed in a position where it will NOT:
(a) be visible, directly or indirectly, to the operator of the mo-
tor vehicle; or
(b) cause distraction to drivers of other motor vehicles.
Check with individual state laws to determine lawful use of this
product while operating within a motor vehicle. If the visual dis-
play unit is, or is part of, a driver's aid, above rule is not applied.
"Driver's aid" includes closed-circuit television security cam-
eras, dispatch systems, navigational or intelligent highway and
vehicle system equipment, rear view screens, ticket-issuing ma-
chines and vehicle monitoring devices. 9