Related Manuals for XD enjoy XD55SF2VSAT
Summary of Contents for XD enjoy XD55SF2VSAT
- Page 1 TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL 55" ISTRUZIONI PER L’USO | XD55SF2VSAT OPERATING INSTRUCTIONS | XD55SF2VSAT...
-
Page 3: Table Of Contents
Indice Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza ..........1 Indicazioni sul prodotto .............2 ATTENZIONE Informazioni per la Tutela Dell'ambiente ....3 RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA Caratteristiche ..............3 NON APRIRE Accessori Inclusi ..............3 Notifiche standby ..............3 ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE Pulsanti di controllo della Tv e funzionamento ..3 POSTERIORE). -
Page 4: Indicazioni Sul Prodotto
• Non esporre la TV alla luce solare diretta; non AVVERTENZA collocare fiamme libere, come ad esempio candele accese, sopra o vicino alla TV. Non ingerire batterie, pericolo di ustione chimica. • Non mettere fonti di calore, come ad esempio stufe Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione col elettriche, radiatori, ecc. -
Page 5: Informazioni Per La Tutela Dell'ambiente
• Sistema menu OSD AVVERTENZA • Presa scart per dispositivi esterni (ad esempio Un apparecchio collegato alla messa a terra di lettori DVD, PVR, video giochi, ecc.) protezione dell’edificio attraverso le connessioni • Sistema audio stereo di CORRENTE o attraverso un altro apparecchio con un collegamento di messa a terra di protezione • Televideo –... -
Page 6: Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
Il commutatore di controllo consente di controllare Collegare l'alimentazione le funzioni di Volume / Programma / Sorgente e IMPORTANTE: L'apparecchio TV è progettato per Standby-Acceso della TV. funzionare con 220-240V CA, 50 Hz. Dopo aver Per modificare il volume: Aumentare il volume tolto l'imballaggio, fare in modo che l'apparecchio premendo il pulsante su. -
Page 7: Specifiche
dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare Specifiche tecniche del trasmettitore LAN PlayReady per poter accedere ai loro contenuti. Qualora Wireless venga rifiutato un aggiornamento, non sarà possibile accedere al contenuto che richiede l’aggiornamento. Potenza Gamme di frequenza massima in Informazioni per Gli Utenti Sullo Smaltimento di uscita Dispositivi e Batterie Usati 2400 - 2483,5 MHz (Canale 1-Canale... -
Page 8: Telecomando
Standby: Accende / Spegne la TV Telecomando TV: Visualizza elenco canali / Passa a Sorgente TV Volume +/- Menu: Visualizza il menu TV OK: Conferma le selezioni utente, tiene la pagina (in modalità TXT) Back: Torna alla schermata precedente, apre la pagina indice (in modalità... -
Page 9: Collegamenti
Collegamenti Raccordo Tipo Cavi Dispositivo NOTA: In fase di collega- mento della TV tramite YPbPr Connessione o ingresso AV laterale, sarà Scart necessario servirsi dei cavi di (retro) connessione non in dotazione per consentire il collegamento. Collegamento Consultare le illustrazioni sul lato sinistro. -
Page 10: Accensione/Spegnimento
Satellite: Se l'opzione di ricerca Satellite è accesa, Accensione/Spegnimento la TV cercherà le trasmissioni satellitari digitali Per Accendere la TV dopo il completamento delle altre impostazioni Collegare il cavo di alimentazione a una presa di iniziali. Prima di eseguire la ricerca satellite, corrente, quale ad esempio una presa a parete è... -
Page 11: Riproduzione Multimediale Tramite Ingresso
alla sezione Connettività per configurare una Nota: In fase di visualizzazione di file immagine, il menu Media Browser può visualizzare solo 1000 file immagine connessione cablata o wireless. Dopo aver salvati sul dispositivo USB connesso. completato le impostazioni, premere il pulsante OK Menu Browser Multimediale per continuare. -
Page 12: Funzione Hdmi Cec E Cec Rc Passthrough
Per ulteriori informazioni sull'uso della funzione Nota: Il dispositivo audio dovrebbe supportare la funzione System Audio Control e l'opzione CEC dovrebbe essere rimandiamo alle istruzioni sull'applicazione usata. impostata su Attiva. Nota: Questa applicazione potrebbe non essere compatibile E-Manual con tutti i dispositivi mobili. I canali HD non sono supportati, ed entrambi i dispositivi vanno collegati alla stessa rete. -
Page 13: Indice Menu Tv
Indice menu TV Sistema - Contenuti menu immagine Sarà possibile modificare la modalità immagine per soddisfare le proprie preferenze o i Modalità propri requisiti. Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Cinema, Gioco (opzionale), Sport, Dinamico e Naturale. Contrasto Regola il livello di chiaro e scuro delle immagini sullo schermo. - Page 14 Sistema - Contenuti Menu Audio Volume Regola il livello del volume. Seleziona la modalità equalizzatore. Le impostazioni personalizzate possono essere Equalizzatore fatte solo quando ci si trova in modalità Utente. Bilanciamento Regola la provenienza del suono dall'altoparlante sinistro o destro. Imposta il volume della cuffia.
- Page 15 Questa opzione viene usata per selezionare quale modalità sottotitoli sarà a video Modalità Sottotitoli (sottotitoli DVB / sottotitoli TXT) qualora entrambe siano disponibili. Il valore predefinito è il sottotitolo DVB. Questa funzione è disponibile solo per l'opzione paese della Norvegia. Spegnimento Imposta l'ora desiderata di modo che la TV passi automaticamente in modalità...
-
Page 16: Funzionamento Generale Della Tv
blocco genitori è disattivato viene abilitato l'accesso Funzionamento Generale della TV alla trasmissione. Utilizzo dell'elenco canali Nota: Se l'opzione paese della Prima installazione è impostata La TV ordina tutte le stazioni salvate nell'Elenco su Francia, Italia o Austria, il Blocco Genitori verrà impostato dei Canali. -
Page 17: Servizi Televideo
Ricerca aggiornamento software tramite Dettagli Evento (pulsante Info): Visualizza informazioni dettagliate sugli eventi selezionati. interfaccia utente Filtro (Pulsante Text): Visualizza le opzioni di filtraggio. Sul menu principale selezionare Fascia Oraria Successiva (pulsante Verde): Visualizza Sistema>Impostazioni e poi Altro. Accedere a gli eventi della fascia oraria successiva. -
Page 18: Modalità Tipica Monitor - Ingresso Pc
Assenza di audio 1280x960 75Hz • Verificare che non sia disattivato l'audio della TV. 1280x960 85Hz Premere il pulsante Disattiva audio o aumentare il 1280x1024 60Hz volume per controllare. 1280x1024 75Hz • L'audio viene emesso solo da un altoparlante. 1280x1024 85Hz Controllare le impostazioni di bilanciamento dal 1400x1050... -
Page 19: Formati Di File Video Supportati Per La Modalità Usb
Formati di file video supportati per la modalità USB Estensione Codec Video SPEC (Risoluzione) & Bit Rate .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps .mpg, .mpeg MPEG1/2, MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Altro: 1080P@30fps - 40Mbps... -
Page 20: Formati Di File Audio Supportati Per La Modalità Usb
Formati di file audio supportati per la modalità USB Estensione Codec Audio Bit Rate Frequenza di campionamento MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz... -
Page 21: Formati Di File Sottotitoli Supportati Per La Modalità Usb
Estensione Codec Audio Bit Rate Frequenza di campionamento MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz... -
Page 22: Risoluzioni Dvi Supportate
Risoluzioni DVI supportate In fase di collegamento del dispositivo ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI (cavo da DVI a HDMI - non fornito in dotazione), fare riferimento alle seguenti informazioni sulla risoluzione. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ... - Page 23 pulsante OK. La TV controllerà la presenza di Connettività connessione internet e visualizzerà il risultato al termine. Connettività cablata Impostazioni Avanzate Collegamento a una rete cablata Impostazioni Avanzate e premere Evidenziare • Sarà necessario disporre di un modem/router il pulsante OK. Sulla schermata successiva sarà connesso ad una connessione Internet.
-
Page 24: Altre Informazioni
teoretici per gli standard wireless. Non si tratta mobile deve disporre di un apposito software di delle velocità effettive di trasmissione dei dati. condivisione. • Connettersi al router seguendo le procedure • La posizione in cui la trasmissione è migliore varia indicate nella sezione “Collegamento wireless”. - Page 25 Dominio non valido Connettività Risoluzione dei problemi Verificare di aver già eseguito l'accesso al PC con Rete wireless non disponibile nome utente/password e che il dominio sia attivo, • Verificare che i firewall della rete consentano la prima di condividere eventuali file nel programma connessione wireless della TV.
-
Page 26: Portale Internet
Nel caso in cui venga selezionato un contenuto richiesto nel PC. Se le applicazioni mancano, video, selezionare il dispositivo contenente il file sono elencate e devono essere installate desiderato. Quindi, selezionare la cartella con i file prima di continuare l'installazione. video sulla schermata successiva, verranno elencati 5. -
Page 27: Browser Internet
Sarà inoltre possibile usare le opzioni menu Opera Sarà inoltre possibile accedere ad alcune funzioni usando i tasti colorati o numerici del telecomando. per gestire il browser. Evidenziare il pulsante Opera- e premere il pulsante OK per vedere la Per uscire dalla modalità portale, premere EXIT pagina specifica disponibile e le opzioni generali. - Page 28 OK. Evidenziare Condivisione Audio Video e impostare Auto-connessione alla TV: Quando questa funzione su Attivato. La TV è ora pronta per essere collegata al viene attivata, il dispositivo mobile si collega dispositivo mobile. automaticamente all'ultima TV collegata e salta la Installare l'applicazione Smart Center adeguata sul schermata di ricerca TV.
-
Page 29: Riconoscimento Vocale
Qualora venga premuto il widget Media Share, viene visualizzata una schermata dalla quale è possibile selezionare il tipo di file multimediale da condividere con la TV. Nota: Non sono supportati tutti i formati di file immagine. Questa funzione non funziona se la funzione di Condivisione Audio e Video non è... - Page 30 INFORMAZIONE AGLI UTENTI Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti; L’utente finale dovrà conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno;...
-
Page 31: Safety Information
Contents Safety Information Safety Information ............29 Markings on the Product ..........30 CAUTION Environmental Information ..........31 RISK OF ELECTRIC SHOCK Features ................. 31 DO NOT OPEN Accessories Included ............31 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT Standby Notifications ............ -
Page 32: Markings On The Product
• To avoid danger of suffocation, keep plastic bags WARNING out of the reach of the babies, children and domestic Apparatus connected to the protective earthing animals. of the building installation through the MAINS • Carefully attach the stand to the TV. If the stand is connection or through other apparatus with provided with screws, tighten the screws firmly to a connection to protective earthing –... -
Page 33: Environmental Information
• Scart socket for external devices (such as DVD WALL MOUNTING WARNINGS Players, PVR, video games, etc.) • Read the instructions before mounting your TV • Stereo sound system on the wall. • Teletext • The wall mount kit is optional. You can obtain • Headphone connection from your local dealer, if not supplied with your TV. -
Page 34: Inserting The Batteries Into The Remote
the Volume / Programme / Source and Standby-On Connect Power functions of the TV. IMPORTANT: The TV set is designed to operate on To change volume: Increase the volume by pushing 220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow the button up. Decrease the volume by pushing the the TV set to reach the ambient room temperature button down. -
Page 35: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications should not affect unprotected content or content protected by other content access technologies. Max Output Content owners may require you to upgrade Frequency Ranges Power PlayReady to access their content. If you decline an upgrade, you will not be able to access content that 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) <... -
Page 36: Remote Control
Standby: Switches On / Off the TV Remote Control TV: Displays channel list / Switches to TV Source Volume +/- Menu: Displays TV menu OK: Confirms user selections, holds the page (in TXT mode), views channel list (DTV mode) Back/Return: Returns to previous screen, opens index page (in TXT mode) Internet: Opens the portal page, where you can reach many web based applications... -
Page 37: Connections
Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Side Scart AV input, you must use the Connection connection cables to enable (back) connection. See the illustrations on the left side. | You can use YPbPr to VGA cable to enable Connection YPbPr signal via VGA input. -
Page 38: Switching On/Off
Direct, Single Satellite Cable or DiSEqC switch by Switching On/Off using “ ” or “ ” buttons. To Switch the TV On • Direct: If you have a single receiver and a direct Connect the power cord to a power source such as satellite dish, select this antenna type. -
Page 39: Media Playback Via Usb Input
While the search continues a message may appear, Custom Boot Up Logo asking whether you want to sort channels according You can personalize your TV and see your favorite to the LCN(*). Select Yes and press OK to confirm. image or photo on the screen each time your TV boots up. -
Page 40: System Audio Control
When ARC is active, TV does not mute its other audio outputs automatically. So you need to decrease TV volume to zero manually, if you want to hear audio from connected audio device only (same as other optical or co-axial digital audio outputs). If you want to change connected device’s volume level, you should select that device from the source list. -
Page 41: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 42 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 43 This option is used to select which subtitle mode will be on the screen (DVB subtitle / Teletext Subtitle Mode subtitle) if both is available. Default value is DVB subtitle. This feature is available only for the country option of Norway. Sets the desired time for the TV to automatically go into standby mode when not being Auto TV OFF operated.
-
Page 44: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Internet Lock: If this option is set to ON, the open You can edit this channel list, set favourites or set browser application in the portal will be disabled. -
Page 45: Event Options
Now/Next Schedule the TV by pressing the OK to continue with the reboot operation. Navigate (Directional buttons): Press the Directional buttons to navigate through the 3 AM search and upgrade mode channels and events. Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock Options (OK button): Displays event options. -
Page 46: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of Source Supported Signals Available the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. SECAM Index Resolution Frequency NTSC4.43 640x350 85Hz (SCART) -
Page 47: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Extension Video Codec SPEC (Resolution) & Bit Rate .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps .mpg, .mpeg MPEG1/2, MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Other: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov,... -
Page 48: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 49: Supported Subtitle File Formats For Usb Mode
Extension Audio Codec Bit Rate Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Layer3... -
Page 50: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... -
Page 51: Network Type
and display the result when complete. Connectivity Advanced Settings Highlight Advanced Settings and press the OK Wired Connectivity button. On the next screen you can change the IP To Connect to a Wired Network and DNS settings of the TV. Highlight the desired • You must have a modem/router connected to an one and press Left or Right button to change the active broadband connection. -
Page 52: Other Information
standards. They are not the actual speeds of data • If the connection is established correctly, you will transmission. be able to access the shared files from your mobile device via the Media Browser of your TV. • The location where the transmission is most effective • Enter the Media Browser menu and the playback differs depending on the usage environment. -
Page 53: Distruption During Playback Or Slow Reactions
Connection is Slow PC or if the required media server software is not installed onto the companion device. Please prepare See the instruction book of your wireless modem your PC with the Nero Media Home programme. to get information on the internal service area, For more information about the installation, please connection speed, signal quality and other settings. -
Page 54: Internet Portal
For best home network streaming with this TV, the Nero Portal feature adds your TV a feature that allows software should be installed. you to connect a server on the Internet and view the content provided by this server over your Internet Nero MediaHome Installation connection. -
Page 55: Smart Center
or press the Back/Return button. The browser bar be able to use internet based features, your modem/ will appear. Highlight the Speed Dial - button and router must be connected to the internet. press the OK button. Then select Add to Speed Dial IMPORTANT: Make sure the TV and mobile device option and press the OK button. -
Page 56: Portal Launcher
Media Share Page Auto-enable FollowMeTV: FollowMeTV function (if available) will start automatically when this To access the Media Share widget tap on the Up- setting is enabled. Default is disabled. arrow on the bottom left side of the screen. Auto-connection to TV: When enabled, your If the Media Share widget is pressed, a screen is mobile device will automatically connect to last displayed where you can select the media file type... - Page 57 Information regarding EU countries (only) The symbol indicates that the product must not be disposed of with the normal household wastes. Correct disposal of this product prevents any potentially negative impact on the environment and human health that could arise from any inappropriate handling of the product itself.
- Page 58 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
-
Page 59: Product Fiche
Product Fiche Commercial Brand:XD Product No. 10110119 Model No. XD55SF2VSAT Energy efficiency class Visible screen size 55 inches 140 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption... - Page 60 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) (متوسط...
- Page 61 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
- Page 64 Art. XD55SF2VSAT...
Need help?
Do you have a question about the XD55SF2VSAT and is the answer not in the manual?
Questions and answers