Brother DCP-T230 Reference Manual

Reference Guide
EN
Referenční příručka
CS
Összefoglaló útmutató
HU
For detailed machine operation including scanning
and troubleshooting tips, see the Online User's Guide:
Podrobné pokyny k provozu přístroje včetně tipů
ke skenování a odstraňování problémů najdete
v Online Příručce uživatele:
A készülék részletes működését, beleértve
a beolvasási és hibaelhárítási tanácsokat is,
az Online Használati Útmutatóban találja:
support.brother.com/manuals
Machine Settings
Nastavení přístroje
Készülék beállításai
Configure your machine's settings using one of these applications,
which you can download from setup.brother.com:
Nakonfigurujte nastavení přístroje pomocí jedné z těchto aplikací,
kterou si můžete stáhnout na stránce setup.brother.com:
Konfigurálja a készüléke beállításait a setup.brother.com oldalról
letölthető alkalmazások egyikével:
Brother
iPrint&Scan
or / nebo / vagy
Brother
Utilities
Important Notice for Network Security: The default password
to manage this machine's settings is located on the back of the
machine and marked "Pwd". We recommend immediately changing
the default password to protect your machine from unauthorized
access. For more information, see the Online User's Guide.
Důležité upozornění v souvislosti se zabezpečením sítě:
Výchozí heslo pro správu tohoto přístroje najdete na zadní straně
přístroje. Je označeno písmeny „Pwd". Doporučujeme výchozí
heslo ihned změnit z důvodu ochrany přístroje před neoprávněným
přístupem. Další informace najdete v Online Příručce uživatele.
Fontos megjegyzés a hálózati biztonsághoz: A készülék
beállításainak a kezeléséhez használható jelszó a készülék
hátulján található, és a „Pwd" jelöléssel rendelkezik. Javasoljuk,
hogy azonnal módosítsa az alapértelmezett jelszót, hogy
megakadályozza az illetéktelen hozzáférést a készülékhez.
Bővebb információkért lásd az Online Használati Útmutatót.
Control Panel Overview
Přehled ovládacího panelu
A vezérlőpanel áttekintése
The illustrations in this guide may not match your model exactly,
but the explanations are the same for each model.
Obrázky v této příručce se nemusí s vaším modelem přesně
shodovat, ale vysvětlení jsou pro všechny modely stejná.
Előfordulhat, hogy a jelen útmutatóban szereplő illusztrációk
nem egyeznek pontosan az Ön modelljével, de a magyarázatok
valamennyi modell esetében azonosak.
DCP-T230 / DCP-T236
DCP-T430W / DCP-T435W / DCP-T436W
(DCP-T430W/DCP-T435W/
DCP-T436W)
Brother
Mobile Connect
Keep this guide next to your machine for quick reference.
Tuto příručku si uschovejte poblíž vašeho přístroje
k budoucímu použití.
Tartsa ezt az útmutatót a készülék mellett, arra az esetre,
ha gyors segítségre van szüksége.
DCP-T230/DCP-T236
1 2
DCP-T430W/DCP-T435W/DCP-T436W
1 2
12 11 10
Copy Shortcut Button
Tlačítko Rychlé kopírování
1
Másolás gyorsindító
gombja
Mono Copy Button
2 Tlačítko Mono kopírování
Mono másolás gomb
Colour Copy Button
3 Tlačítko Barevné kopírování
Színes másolás gomb
Power LED
4 Indikátor napájení
Tápellátásjelző LED
Power / Stop Button
5 Tlačítko Napájení / Stop
Tápellátás / Stop gomb
Ink LED
6 Indikátor LED inkoustu
Tinta LED
Press to turn the machine on. Press and hold
machine off.
Stisknutím tlačítka přístroj zapnete. Stisknutím a podržením
tlačítka přístroj vypnete.
Nyomja meg a gombot a készülék bekapcsolásához. Nyomja
le és tartsa lenyomva a
(DCP-T430W/DCP-T435W/DCP-T436W)
Change the paper settings from the control panel
Změna nastavení papíru z ovládacího panelu
A papírbeállítások módosítása a vezérlőpanelen
You can print or copy using the following paper settings,
depending on the number of times you press
Tisknout nebo kopírovat můžete pomocí následujících nastavení
papíru, v závislosti na počtu stisknutí tlačítka
Az alábbi papírbeállításokkal nyomtathat vagy másolhat, attól
függően, hogy hányszor nyomja meg a
D0332T001-00
CEE-ENG/CZE/
HUN
Version/Verze/
0 verzió
3 4 5
7
3 4 5
9 8 7
Paper Warning LED
Varovná LED dioda papíru
7
Papírral kapcsolatos
figyelmeztetés LED
Wi-Fi LED
8 Indikátor LED Wi-Fi
Wi-Fi LED
Wi-Fi Button
9 Tlačítko Wi-Fi
Wi-Fi gomb
Photo LED
10 Indikátor LED fotografie
Fénykép LED
Paper Button
11 Tlačítko Papír
Papír gomb
Document LED
12 Indikátor LED dokumentu
Dokumentum LED
to turn the
gombot a készülék kikapcsolásához.
.
.
gombot.
6
6