Brother DCP-T230 Reference Manual

Reference Guide
EN
Guía de consulta
ES
Guia de Referência
PT
For detailed machine operation including scanning
and troubleshooting tips, see the Online User's Guide:
Para ver información detallada sobre el funcionamiento
del equipo, incluidos consejos sobre escaneo y solución
de problemas, consulte la Guía del usuario online:
Para ver informações detalhadas do equipamento,
incluindo digitalização e solução de problemas,
consulte o Manual do Usuário Online:
support.brother.com/manuals
Machine Settings
Configuración del equipo
Configurações do equipamento
Configure your machine's settings using one of these applications,
which you can download from setup.brother.com:
Configure su equipo con una de estas aplicaciones, que puede
descargar desde setup.brother.com:
Defina as configurações do equipamento usando um desses
aplicativos, que podem ser baixados em setup.brother.com:
Brother
iPrint&Scan
or / o / ou
Brother
Utilities
Important Notice for Network Security: The default password
to manage this machine's settings is located on the back of the
machine and marked "Pwd". We recommend immediately changing
the default password to protect your machine from unauthorized
access. For more information, see the Online User's Guide.
Aviso importante para la seguridad de red: la contraseña
predeterminada para administrar la configuración de este equipo
se encuentra en la parte posterior del equipo y está identificada
con "Pwd". Le recomendamos que cambie inmediatamente la
contraseña predeterminada para proteger su equipo de accesos
no autorizados. Para obtener más información, consulte la Guía
del usuario online.
Aviso importante sobre segurança de redes: A senha padrão
para gerenciamento das configurações deste equipamento
está localizada na parte traseira do equipamento, identificada
como "Pwd". Recomendamos que a senha padrão seja alterada
imediatamente, com o objetivo de proteger seu equipamento
contra acesso não autorizado. Para obter informações adicionais,
consulte o Manual do Usuário Online.
Control Panel Overview
Visión general del panel de control
Visão geral do painel de controle
The illustrations in this guide may not match your model exactly,
but the explanations are the same for each model.
Es posible que las ilustraciones de esta guía no coincidan
exactamente con su modelo, pero las explicaciones son las mismas
para todos los modelos.
As ilustrações deste guia podem não corresponder exatamente ao
seu modelo, mas as explicações são as mesmas para cada modelo.
DCP-T230 / DCP-T236
DCP-T430W / DCP-T435W / DCP-T436W
(DCP-T430W/DCP-T435W/
DCP-T436W)
Brother
Mobile Connect
Keep this guide next to your machine for quick reference.
Guarde esta guía junto al equipo para consultas rápidas.
Mantenha este guia próximo ao seu equipamento para
referência rápida.
DCP-T230/DCP-T236
1 2
DCP-T430W/DCP-T435W/DCP-T436W
1 2
12 11 10
Copy Shortcut Button
1 Botón Atajo Copia
Botão Atalho de Cópia
Black Copy Button
2 Botón Copia Negro
Botão Cópia Preto
Color Copy Button
3 Botón Copia Color
Botão Cópia Colorida
Power LED
4 LED de alimentación
LED de energia
Power / Stop Button
5 Botón Encendido / Detener
Botão Ligar / Parar
Ink LED
6 LED de tinta
LED de tinta
Press to turn the machine on. Press and hold
machine off.
Pulse para encender el equipo. Mantenga pulsado
apagar el equipo.
Pressione para ligar o equipamento. Pressione e mantenha
pressionado para desligar o equipamento.
(DCP-T430W/DCP-T435W/DCP-T436W)
Change the paper settings from the control panel
Cambiar la configuración de papel desde el panel de control
Altere as configurações de papel no painel de controle
You can print or copy using the following paper settings,
depending on the number of times you press
Puede imprimir o copiar con la siguiente configuración de papel
en función del número de veces que pulse
Você pode imprimir ou copiar usando as seguintes configurações
de papel, dependendo do número de vezes que pressionar
D0322A001-00
MEX/LTN-ENG/
LTN-SPA/BRA
Version/Versión/
Versão 0
3 4 5
7 6
3 4 5
9 8 7 6
Paper Warning LED
7 LED de advertencia de papel
LED de advertência de papel
Wi-Fi LED
8 LED de Wi-Fi
LED do Wi-Fi
Wi-Fi Button
9 Botón Wi-Fi
Botão Wi-Fi
Photo LED
10 LED de fotografía
LED de foto
Paper Button
11 Botón Papel
Botão Papel
Document LED
12 LED de documento
LED de documento
to turn the
para
.
.
.