Contents Introduction..............2 Troubleshooting............34 Safety................6 Transportation, storage and disposal......37 Assembly..............12 Technical data.............. 40 Operation..............15 Service................42 Maintenance..............20 Declaration of Conformity..........43 Introduction Pre-delivery inspection and product numbers Note: A pre-delivery inspection has been done of this product.
The operators manual and more information about 4. Forward pedal the product is available at Husqvarna Connect App. 5. Rearward pedal Husqvarna Connect is a free App for your mobile device. 6. Ignition lock To start to use Husqvarna Connect on page Refer to 7.
Headlight The product has work light and high beam. Push the Engine on light switch to position (A) for high beam or position (B) for work light. Push the light switch to position (C) to make the headlight go off. Engine start Parking brake pedal Cutting height...
Page 5
Look behind you before and while you Grass catcher unlocked move the product in reverse. Never carry passengers on the product or Fuel equipment. Max. ethanol 10% Keep bystanders away. Engine oil No step Use hearing protection. Disconnect the spark plug cap before you do maintenance on the product.
DANGER – Keep hands and feet away. Apply and release the parking brake. Hour meter The hour meter shows how many hours the engine has Product overview on page 3 been in operation. Refer to for the position of the hour meter. Note: Other symbols/decals on the product refer to Product damage...
• Clean fuel or oil spillage on the product before you operate the product and before you put the product in storage. • Keep in mind that the operator will be held responsible for accidents that involve other persons or their property. •...
Do a check of product. the safety devices regularly. If the safety devices are damaged, speak to your Husqvarna service agent. • Before you operate the product, clear the cold air •...
Page 9
• Make sure that the engine starts when you turn the • The parking brake is not applied and the operator ignition key to the start position. lifts from the seat. • The cutting deck is engaged and the operator lifts from the seat.
Tow safety grass carefully on all slopes. If you cannot reverse up a slope or if you do not feel safe, do not cut it. • Only use tow equipment approved by Husqvarna. • Remove stones, branches and other obstacles. •...
If the removed. There is a high risk of injury caused by battery has a deformation or is damaged, moving or hot parts. speak to an approved Husqvarna service • Let the product become cool before you do agent.
To install the front bumper TC 220T 2. Do a check of the operator presence control. Refer Operation conditions on page 9 . Note: The front bumper is an accessory for TC 215T. WARNING: Do no operate the product if the operator presence control is defective.
1. Remove the 4 screws on the left and right side of the 3. Put the left part (A) of the rod assembly in the hole in muffler cover. Do not discard the screws. the left bracket. 4. Carefully push the right bracket (B) to the right. Put the right side (C) of the rod assembly in the hole in the right bracket.
Page 14
To install and remove the grass catcher 2. Install the front frame to the brackets on the top frame (C) with 2 screws (D) and 2 nuts (E) on each 1. Tilt the grass catcher and put it on the 2 brackets. side.
The location of the battery is above the left rear wheel. 1. Remove the left handle if it is installed. Refer to Note: The handle is an accessory for the TC 215T remove and install the handle (TC 220T) on page 15 .
To fill fuel 3. Make sure that the fuel shut-off valve is open. The fuel shut-off valve is open when the tab is in the direction of the fuel hose. WARNING: Gasoline is very flammable. Be careful and refuel outdoors, Fuel safety on page 10 .
5. Turn the ignition key to the start position. When the engine starts, immediately release the ignition key. The ignition key goes back to the ON (I) position automatically when you release it. • Push the lever in fully to engage the drive system. •...
• Pull out the PTO button to engage the cutting deck. 3. Carefully push the forward pedal (A) or the rearward pedal (B). The speed increases the more the pedal is pushed down. • Push in the PTO button to disengage the cutting deck.
To use the reverse operation system To get a good cutting result (ROS) • For best performance, do maintenance on the product regularly as given in the maintenance Note: Maintenance schedule on page schedule. Refer to If you try to go rearward with the product 20 .
4. Pull up the grass catcher handle to the highest 6. Push the grass catcher handle rearward to lower the position. grass catcher. Make sure that the grass catcher is fully lowered. 7. Move the lock lever for the grass catcher to the locked position.
Page 21
Maintenance schedule Before each use/ Every 50 h or an- weekly nually General Clean the battery and the terminals. Do a check of the battery level. Charge the battery if it is necessary. Examine all belts and pulleys for wear and damage. Replace worn or damaged parts.
Maintenance schedule Before each use/ Every 50 h or an- weekly nually Cutting equipment Clean the cutting deck, below the belt covers and below the cutting deck. Do a check of the parallelism of the cutting deck. Adjust the cutting deck if it is necessary. Examine the cutting deck belt for wear and dam- age.
Page 23
2. Make sure that the cutting deck is disengaged. Refer 2. Make sure that the air intake on the engine is not To engage and disengage the cutting deck on blocked. page 17 . To stop the product on 3. Stop the engine. Refer to page 19 .
To remove and install the engine cover 5. Pull the fuel filter from the hose ends. A small quantity of fuel can leak. 6. Push the new fuel filter into the hose ends. Apply liquid detergent to the ends of the fuel filter to make 1.
3. Carefully remove the air filter. 7. Put the spark plug back in and turn it by hand until it touches the spark plug seat. 8. Tighten the spark plug with the spark plug wrench until the washer is compressed. 9.
7. The oil level must be between the marks on the 1. Remove the oil drain hose (A) from the holder (B) dipstick. If the level is near the ADD mark, fill oil to and put the oil drain hose through the gap (C). the FULL mark.
8. Install the dipstick. 3. Pull the main fuse from the fuse holder. 9. Discard the used engine oil. To replace the oil filter WARNING: Use protective gloves. If you spill engine oil on your body, clean with soap and water. Note: The illustration shows one type of oil filter.
To replace the battery To connect the jumper cables WARNING: WARNING: Risk of explosion because Risk of electrical shock and of explosive gas that comes from the burn injuries. Do not use metal wristbands battery. Do not connect the negative or other metal accessories.
12. Attach the black battery cable to the negative (-) 4. Remove the 3 screws and the right belt cover. terminal on the battery and install the nut, the screw and the terminal cover. 13. Install the battery cover and the attach the strap. 14.
Page 30
c) Put the front link in the front link holder. WARNING: The mechanism for the cutting height adjustment is spring-loaded. The force from the spring can cause crush injury. Keep body parts away. 9. Move the cutting height lever to the highest position. 10.
3. Remove the 2 clips. Note: The cutting height stays are behind the cutting deck, in front of the rear wheels. 6. Adjust the nuts on the cutting height stays until the cutting deck has the same cutting height on the left and right side.
29 . install the cutting deck on page 29 . 2. Look at the blades to see if they are damaged and if To replace the cutting deck belt (TC 215T) it is necessary to sharpen them. To remove and 1.
Page 33
3. Remove the nut (A), the washer (B), the bolt (C), and 3. Remove the nut (A), the washer (B), the bolt (C), and the idler pulley (D). the right idler pulley (D). 4. Remove the cutting deck belt (E) from the blade 4.
1 of the 3 holes. 5. Adjust all anti-scalp wheels in the same procedure. Troubleshooting Troubleshooting schedule If you cannot find a solution to your problems in this operator's manual, speak to your Husqvarna servicing dealer. Problem Cause Action The starter motor does not crank the The parking brake is not applied.
Page 35
To examine and replace a Refer to spark plug on page 25 . The ignition cable is damaged. Speak to your Husqvarna servicing dealer. There is dirt in the carburetor or fuel Speak to your Husqvarna servicing line.
Page 36
Problem Cause Action The transmission does not have suffi- The transmission air intake or the Speak to your Husqvarna servicing cient power. cooling fins are blocked. dealer. The fan on the transmission is dam- Speak to your Husqvarna servicing aged.
The cutting deck belt is worn or dam- Replace the cutting deck belt. Refer To replace the cutting deck belt aged. (TC 215T) on page 32 or To replace the cutting deck belt (TC 215T) on page 32 . The cutting deck does not start when...
Page 38
• Make sure that you have knowledge of local 5. Attach the first strap to the tow bar. road traffic regulations before transportation of the product in a trailer or on roads. • To make it easier to load the product onto a trailer, put the cutting deck in the highest position.
Page 39
Obey the local recycling requirements and applicable regulations. • Do not discard the battery as domestic waste. • Send the battery to a Husqvarna service agent or discard it at a disposal location for used batteries. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Always use original spare parts. The mulch kit includes blades, mulch plug, and parts for assembly. Use the blade only with the complete mulch kit parts in 547 35 66-01 (model TC 215T) or 546 51 50-01 (model TC 220T).
Declaration of Conformity EU Declaration of Conformity We, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN, Tel. +46 36 146500 declare on our sole responsibility that the product: Description Ride-on lawn mower Brand Husqvarna Type / Model TC 215T, TC 220T...
Page 44
UK Declaration of Conformity We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, declare on our sole responsibility that the product: Description Ride-on lawn mower Brand Husqvarna Type / Model TC 215T, TC 220T Identification Serial numbers dating from 2023 and onwards...
Contenido Introducción..............45 Resolución de problemas..........78 Seguridad..............49 Transporte, almacenamiento y eliminación....83 Montaje................. 55 Datos técnicos.............. 85 Funcionamiento............59 Servicio técnico.............87 Mantenimiento.............. 64 Declaración de conformidad......... 88 Introducción Inspección previa a la entrega y copia firmada del documento de inspección previa a la entrega de su distribuidor.
Para para su dispositivo móvil. Consulte la sección 8. Bloqueo del freno de estacionamiento empezar a utilizar Husqvarna Connect en la página 59 . 9. Palanca de altura de corte Control de presencia del usuario (OPC) 10. Palanca del recogedor de hierba 11.
Condiciones de funcionamiento en la página Consulte 52 . Motor apagado Luces El producto cuenta con una luz de trabajo y luces de carretera. Coloque el interruptor de luces en la posición Motor encendido (A) para encender las de carretera o en la posición (B) para la luz de trabajo.
Page 48
Recogedor de hierba bloqueado Peligro de vuelco Mire hacia atrás antes y durante el Recogedor de hierba desbloqueado desplazamiento del producto marcha atrás. Combustible No lleve nunca pasajeros en el producto o el equipo. Máx. 10 % de etanol Mantenga alejados a los transeúntes. Aceite del motor No pisar Utilice protecciones auditivas.
PELIGRO: Mantenga las manos y los pies alejados. El producto cumple con las directivas CE Contador de horas vigentes. El contador de horas muestra cuántas horas ha estado Descripción del producto en marcha el motor. Consulte en la página 46 para conocer la posición del contador Este producto cumple con las directivas de horas.
Page 50
pasivos. Para reducir el riesgo de que se den condiciones que provocarían lesiones graves o letales, las personas que utilizan implantes médicos deben consultar con su médico y con el fabricante del implante antes de poner en marcha este producto. ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de...
• Estacione siempre el producto en una superficie mucho durante el funcionamiento. Riesgo nivelada con el motor apagado. de quemaduras, incendio y daños en la propiedad o las zonas adyacentes. Al utilizar • Pare el motor y asegúrese de que todas las el producto, aléjese de los arbustos y otros piezas se han detenido antes de realizar labores de objetos.
4. Arranque el producto y active de nuevo el equipo de dispositivos de seguridad están dañados, póngase corte. en contacto con su taller de servicio de Husqvarna. 5. Sitúe la llave de contacto en la posición de ROS • No realice ninguna modificación de los dispositivos activado (B).
• Se ha retirado el recogedor de hierba u otro Tapas protectoras accesorio. Si el producto no dispone de tapas protectoras o Intente poner en marcha el motor incumpliendo una de estas están dañadas, aumenta el riesgo de lesiones las condiciones. Cambie las condiciones e inténtelo de por piezas móviles y superficies calientes.
Page 54
• Utilice únicamente el equipo de remolque aprobado antes de arrancar el motor. Si derrama combustible por Husqvarna. sobre la ropa, cámbiese inmediatamente. • Use la barra de remolque para acoplar el equipo.
producto en espacios cerrados ni espacios ADVERTENCIA: Lea las siguientes que no estén bien ventilados. instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. ADVERTENCIA: Lea las siguientes • Use gafas protectoras cuando esté cerca de las instrucciones de advertencia antes de baterías.
Page 56
2. Revise el control de presencia del usuario. Consulte Condiciones de funcionamiento en la página 52 . Nota: El parachoques delantero es un accesorio en el ADVERTENCIA: TC 215T. No utilice el producto si el control de presencia del usuario está defectuoso. Instalación de las ruedas antidesbroce Resumen general del montaje en la página 56...
1. Quite los 4 tornillos de los lados derecho e izquierdo 3. Coloque la parte izquierda (A) del conjunto de la de la cubierta del silenciador. No deseche los varilla en el orificio del soporte izquierdo. tornillos. 4. Empuje con cuidado el soporte derecho (B) hacia la derecha.
Page 58
Instalación y desmontaje del recogedor 2. Instale el bastidor delantero en los soportes del bastidor superior (C) con 2 tornillos (D) y 2 tuercas de hierba (E) en cada lado. 1. Incline el recogedor de hierba y colóquelo en los 2 soportes. 3. Fije los elementos de tubo de goma (F) al bastidor 2.
1. Retire el asa izquierda si está instalada. Consulte Nota: Desmontaje e instalación del asa (TC 220T) en la El asa es un accesorio en el modelo TC 215T. página 59 . 1. Retire los 2 tornillos y el manillar.
2. Registre una cuenta en la aplicación Husqvarna 1. Compruebe el nivel de aceite del motor. Consulte Comprobación del nivel de aceite del motor en la Connect. página 70 . 3. Siga las instrucciones de la aplicación Husqvarna Connect para conectarse y registrar el producto.
5. Gire la llave de contacto hasta la posición de PRECAUCIÓN: Debe tirar o empujar arranque. Una vez que el motor arranque, suelte la palanca hasta el tope. No utilice las inmediatamente la llave de contacto. La llave de posiciones medias. contacto vuelve a la posición de encendido (I) automáticamente cuando se suelta.
Activación y desactivación del equipo 3. Pise con cuidado el pedal de avance (A) o el pedal de marcha atrás (B). Cuanto más pise el pedal, de corte mayor será la velocidad. ADVERTENCIA: No ponga en marcha el equipo de corte si no se ha instalado un recogedor de césped u otro accesorio en la descarga de césped.
Page 63
Uso del sistema de funcionamiento 3. Cuando el producto esté parado y el motor apagado, aplique el freno de estacionamiento. Consulte marcha atrás (ROS) Aplicar y soltar el freno de estacionamiento en la página 61 . Nota: Si intenta retroceder con el producto con Obtención de un buen resultado de el equipo de corte activado, el motor se detiene corte...
4. Tire de la palanca del recogedor de hierba hasta la 6. Mueva la palanca del recogedor de hierba hacia posición más alta. atrás para bajar el recogedor. Asegúrese de que el recogedor de hierba está completamente bajado. 7. Desplace la palanca de bloqueo del recogedor de hierba a la posición de bloqueo.
Page 65
Programa de mantenimiento Antes de cada uso/ Cada 50 horas o semanalmente anualmente General Limpie la batería y los terminales. Revise el nivel de la batería. Cargue la batería si es necesario. Examine todas las correas y poleas para compro- bar si están desgastadas o deterioradas. Sustituya las piezas desgastadas o deterioradas.
Page 66
Programa de mantenimiento Antes de cada uso/ Cada 50 horas o semanalmente anualmente Transmisión, con- Examine el ventilador de refrigeración de la trans- troles y sistema de misión. transmisión Desmonte las ruedas y lubrique los ejes. Asegúrese de que el producto no se mueve cuando los pedales están en posición neutra.
Programa de lubricación Limpieza del motor y el silenciador Mantenga el motor y el silenciador limpios, sin restos de hierba ni suciedad. Los restos de hierba impregnados de combustible o aceite en el motor pueden aumentar el riesgo de incendio y el riesgo de que el motor se caliente en exceso.
Extracción e está despejada antes de arrancar el 1. Retire el conducto central. Consulte instalación del conducto central en la página 75 . motor. 2. Limpie el ventilador de refrigeración de la 7. Active el equipo de corte y déjelo en marcha con transmisión con aire comprimido.
Limpieza y cambio del filtro de aire 3. Si el producto empieza a moverse, deje que un taller de servicio autorizado ajuste el freno de estacionamiento. Nota: En la ilustración se muestra un tipo de filtro de 4. Pise el pedal del freno de estacionamiento aire.
b) Sople con aire comprimido desde la parte interior 2. Abra la cubierta del motor. del filtro de aire de papel. 3. Afloje la varilla de nivel y extráigala. PRECAUCIÓN: Si el filtro de aire de papel no se limpia, hay que cambiarlo.
7. Rellene despacio el aceite a través del orificio de la ADVERTENCIA: No deje el motor varilla de nivel. Utilice un aceite con una viscosidad funcionando más de 1 o 2 minutos antes conforme a los intervalos de temperatura de la de drenar el aceite.
5. Llene el motor con aceite de motor nuevo. Consulte 2. Conecte el cable de carga negativo (-) al punto de Comprobación del nivel de aceite del motor en la conexión negativo (-) (B). página 70 . 3. Utilice un cargador de baterías estándar. 6.
toquen el chasis. Esto provocará un 5. Retire el tornillo, la arandela, la tuerca y el cable cortocircuito. negro del terminal negativo (–) de la batería. 3. Conecte uno de los extremos del cable negro de la batería al terminal NEGATIVO (–) (C) de la batería cargada.
Equipo de corte Nota: El equipo de corte del modelo TC 220T tiene 2 correas y 2 muelles. Extracción e instalación del equipo de corte 6. Retire la correa del equipo de corte de la polea del 1. Desactive el equipo de corte y pare el motor. motor.
a) Retire el pasador (E) y la arandela (F) del 11. Para instalar el equipo de corte, efectúe el extremo delantero de la articulación trasera procedimiento en orden inverso. izquierda. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la correa de transmisión está instalada correctamente y no se comprime al instalar el equipo de corte.
Page 76
4. Mida la distancia (X) desde el borde inferior del 1. Asegúrese de que la presión de los 4 neumáticos equipo de corte hasta el suelo, tanto en el lado sea correcta. Consulte Presión de los neumáticos en la página 73 . izquierdo como en el derecho.
74 . es necesario, afilarlas. Sustitución de la correa del equipo de corte Sustitución de las cuchillas (TC 215T) Extracción e 1. Retire el equipo de corte. Consulte 1. Retire el equipo de corte. Consulte Extracción e...
5. Ajuste todas las ruedas antidesbroce siguiendo el mismo procedimiento. Resolución de problemas Programa de resolución de problemas Si no puede encontrar una solución a sus problemas en este manual de usuario, hable con su taller de servicio de Husqvarna. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Page 79
Problema Causa Acción El motor de arranque no pone en El freno de estacionamiento no está Aplique el freno de estacionamiento. Aplicar y soltar el freno de marcha el motor. accionado. Consulte estacionamiento en la página 61 . El equipo de corte está desacoplado. Desactive el equipo de corte. Con- Activación y desactivación del sulte equipo de corte en la página 62 .
Page 80
Problema Causa Acción El motor no funciona correctamente. La bujía está dañada. Examine las bujías. Sustituya las bujías si fuese necesario. Consulte Examen y sustitución de una bujía en la página 70 . El carburador no está bien ajustado. Acuda a un taller de servicio Husq- varna.
Page 81
Problema Causa Acción Susti- La batería no se carga. La batería está dañada. Sustituya la batería. Consulte tución de la batería en la página 73 . La conexión de terminales de la ba- Asegúrese de que la batería esté co- tería es incorrecta.
Page 82
Sustituya la correa del equipo de cor- Sustitución de la correa desgastada o dañada. te. Consulte del equipo de corte (TC 215T) en la página 77 o Sustitución de la correa del equipo de corte (TC 215T) en la página 77 .
Transporte, almacenamiento y eliminación Transporte 2. Asegúrese de que el centro de gravedad del producto está por encima del eje de las ruedas del • El producto es pesado y puede causar lesiones vehículo de transporte. Si se utiliza un remolque por aplastamiento.
Page 84
• No deseche la batería como residuo doméstico. • Envíe la batería a un taller de servicio Husqvarna ADVERTENCIA: No guarde el o deséchela en una ubicación de residuos para las producto con combustible en el depósito baterías agotadas.
Datos técnicos Datos técnicos TC 215T TC 220T Dimensiones Anchura sin equipo de corte, mm Anchura con equipo de corte, mm 987,5 1140 Altura, mm 1108 1124 Longitud sin recogedor de hierba, mm 1921 2029 Longitud con recogedor de hierba, mm...
Page 86
TC 215T TC 220T Combustible, sin plomo, grado máximo de etanol/octana- E10/92 E10/92 je mínimo Volumen del depósito de combustible, litros Aceite Clase SF, SH o SJ SAE40, Clase SF, SH o SJ SAE40, SAE30, SAE20W-50, SAE30, SAE20W-50, SAE10W-40, SAE10W-30...
Utilice siempre piezas de repuesto originales. El kit triturador incluye cuchillas, tapa del triturador y piezas para el montaje. Utilice la cuchilla solo con el kit de trituración 547 35 66-01 (modelo TC 215T) o 546 51 50-01 (modelo TC 220T) completo.
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUECIA, Tel. +46 36 146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Tractor cortacésped Marca Husqvarna Tipo/Modelo TC 215T, TC 220T Identificación Número de serie a partir del 2023 en adelante...
ÍNDICE Introdução..............89 Resolução de problemas..........123 Segurança..............93 Transporte, armazenamento e eliminação....128 Montagem..............100 Especificações técnicas..........130 Funcionamento............104 Assistência..............132 Manutenção..............109 Declaração de conformidade........133 Introdução Inspeção pré-entrega e números de assinada do documento de inspeção pré-entrega do seu concessionário. produto Nota: Foi realizada uma inspeção pré-entrega deste produto.
Vista geral do produto Vista geral do produto 14 15 1. Para-choques dianteiro (acessório para TC 215T) 21. Alavanca para engatar ou desengatar o sistema de propulsão 2. Contador de horas 3. Interrutor das luzes Husqvarna Connect 4. Pedal de avanço O manual do utilizador e mais informações sobre...
Controlo de presença do coletor de relva O produto possui um controlo de presença do coletor de relva que engata quando é instalado um coletor de relva ou outro acessório. As lâminas param se remover o Condições coletor de relva ou outro acessório. Consulte de funcionamento na página 97 .
Page 92
Tenha cuidado com objetos projetados e Farol de máximos ricochetes. Não corte relva ao longo de um declive. Não corte relva em terrenos com um Farol desligado declive superior a 10°. Coletor de relva bloqueado Perigo de capotamento Coletor de relva desbloqueado Olhe para trás antes e durante as deslocações em marcha-atrás.
potência sonora garantido do produto está PERIGO – Mantenha as mãos e os pés afastados. Especificações técnicas especificado nas Contador de horas na página 130 e na etiqueta. O contador de horas apresenta o número de horas Vista geral do de funcionamento do motor.
Page 94
pode resultar em ferimentos graves ou de segurança estiverem em falta ou apresentarem morte. defeitos. • Desengate sempre as lâminas quando não estiver a cortar. ATENÇÃO: Não continue a utilizar • Certifique-se de que a relva ou outros materiais o produto com um equipamento de indesejados não tocam nas peças quentes do corte danificado.
• Certifique-se de que ninguém permanece nas imediações do produto quando ligar o motor, ativar a transmissão ou começar a deslocar o produto. • Esteja atento ao trânsito ao cortar junto a uma estrada ou atravessar uma estrada. • Não utilize o produto quando estiver cansado, sob o efeito de álcool ou drogas, tiver tomado medicamentos ou outros produtos que possam afetar negativamente a sua visão, atenção,...
Verifique regularmente os dispositivos de segurança. Se os dispositivos de segurança estiverem danificados, contacte a sua oficina Husqvarna autorizada. • Não realize modificações aos dispositivos de 4. Ligue o produto e volte a engatar a plataforma de corte.
Condições de funcionamento Silenciador São necessárias estas condições para ligar o motor: O silenciador mantém o mais baixo nível de ruído possível e afasta os gases de escape do utilizador. • O travão de estacionamento encontra-se aplicado. Não utilize o produto se o silenciador estiver danificado •...
• Utilize apenas equipamento de reboque aprovado • Não fume quando estiver a encher o depósito de pela Husqvarna. combustível. • Utilize a barra de reboque para prender o • Não encha o depósito de combustível junto a faíscas equipamento.
Esquema de manutenção na página 109 . ou danificada, fale com uma oficina • Os choques elétricos podem causar ferimentos. Não autorizada Husqvarna. toque nos cabos com o motor em funcionamento. Não efetue um teste de funcionamento no sistema de ignição com os seus dedos.
2. Efetue uma verificação do controlo de presença do utilizador. Consulte Condições de funcionamento na Nota: página 97 . O para-choques dianteiro constitui um acessório para TC 215T. ATENÇÃO: Não utilize o produto se o controlo de presença do utilizador estiver avariado. Instalar as rodas antidesrelve Descrição geral da montagem na página 100...
1. Remova os 4 parafusos dos lados esquerdo e 3. Coloque o lado esquerdo (A) do conjunto da biela no direito da cobertura do silenciador. Não elimine os orifício do suporte esquerdo. parafusos. 4. Empurre cuidadosamente o suporte direito (B) para a direita.
Page 102
Instalar e remover o coletor de relva 2. Instale a estrutura dianteira nos suportes na estrutura superior (C) com 2 parafusos (D) e 2 1. Incline o coletor de relva e coloque-o nos 2 suportes. porcas (E) em cada lado. 2.
Page 103
OFF e a chave da ignição Nota: O punho constitui um acessório para o modelo foi removida. TC 215T. A bateria encontra-se por cima da roda traseira 1. Remova os 2 parafusos e o punho. esquerda. 1. Remova o punho esquerdo, caso esteja instalado.
Começar a utilizar Husqvarna Connect 1. Transfira a aplicação Husqvarna Connect para o seu dispositivo móvel. 2. Registe-se na aplicação Husqvarna Connect. 3. Siga os passos das instruções na aplicação Antes de ligar o produto Husqvarna Connect para ligar e registar o produto.
Arrancar o produto 7. Empurre o acelerador para a posição aceleração total (B). 1. Certifique-se de que a plataforma de corte está Para engatar e desengatar desengatada. Consulte a plataforma de corte na página 106 . 2. Sente-se no banco em posição de trabalho. 3.
Definir a altura de corte a) Pressione totalmente o pedal do travão de estacionamento (A) e puxe para cima o bloqueio • Puxe a alavanca de altura de corte na direção do do travão de estacionamento (B). banco e coloque-a num dos entalhes para definir a altura de corte.
Utilizar o controlo de cruzeiro (TC 1. Rode a chave da ignição para a esquerda, para a posição ROS para engatar o ROS. 220T) Utilize o controlo de cruzeiro apenas para marcha em frente em superfícies lisas e retas. 1. Pressione o pedal de marcha em frente (A). Mantenha o pedal de marcha em frente numa posição que proporcione a velocidade correta para o terreno.
Page 108
• Desloque o produto para a frente a baixa velocidade 5. Puxe o punho do coletor de relva para a frente para se a relva estiver alta e espessa. inclinar o coletor de relva e esvaziar a relva. • Utilize a aceleração total ao cortar a relva. •...
2. Para ajustar o sensor de saco cheio, desloque a a) Se a relva estiver pesada, empurre a alavanca. alavanca. b) Se a relva estiver seca, puxe a alavanca. Manutenção Introdução Esquema de manutenção X = As instruções estão disponíveis neste manual do ATENÇÃO: Antes de efetuar qualquer utilizador.
Page 110
Esquema de manutenção Antes de ca- A cada 50 h ou da utilização/se- anualmente manalmente Motor Examine a mangueira de combustível quanto a si- nais de desgaste e danos. Caso seja necessário, substitua a mangueira de combustível. Substitua o filtro de combustível. Limpe o filtro de ar.
Esquema de manutenção Antes de ca- A cada 50 h ou da utilização/se- anualmente manalmente Coletor de relva Examine o coletor de relva e os interrutores do (apenas nos mode- coletor de relva. los TC) Calendário de lubrificação • Não direcione a água diretamente para os componentes elétricos nem para os rolamentos.
Page 112
5. Ligue uma mangueira de jardim (A) à porta de 2. Certifique-se de que a admissão de ar do motor não lavagem da plataforma (B) e inicie o fornecimento está obstruída. de água. 6. Sente-se no banco e ligue o motor. Consulte Arrancar o produto na página 105 .
Retirar e instalar a cobertura do motor 5. Puxe o filtro de combustível das extremidades da mangueira. Pode ocorrer uma pequena fuga de combustível. 6. Empurre o novo filtro de combustível nas 1. Abra a cobertura do motor. extremidades das mangueiras. Aplique detergente 2.
Examinar e substituir uma vela de 2. Remova a cobertura do filtro de ar. ignição 1. Abra a cobertura do motor. 2. Remova o tampão da vela de ignição e limpe em torno da vela de ignição. 3. Retire a vela de ignição com uma chave para velas de ignição.
3. Solte a vareta de nível e puxe-a para fora. O óleo do motor fica muito quente e pode causar queimaduras. Deixe o motor arrefecer antes de drenar o óleo de motor. ATENÇÃO: Se derramar óleo de motor no seu corpo, limpe com água e sabão. 1.
7. Verta o óleo lentamente através do orifício para 5. Encha o motor com óleo de motor novo. Consulte Verificar o nível do óleo de motor na página 114 . a vareta. Utilize um óleo com uma viscosidade adequada para os intervalos de temperaturas 6.
3. Utilize um carregador de bateria padrão. 3. Ligue uma extremidade do cabo preto da bateria ao terminal NEGATIVO (-) da bateria (C) na bateria CUIDADO: carregada. Não utilize um carregador rápido ou propulsor de 4. Ligue a outra extremidade do cabo preto da bateria arranque.
Plataforma de corte 5. Remova o parafuso, a anilha, a porca e o cabo preto da bateria do terminal negativo (-) da bateria. Remover e instalar a plataforma de corte 1. Desengate a plataforma de corte e pare o motor. 2.
Page 119
a) Remova o grampo (E) e a anilha (F) Nota: O modelo TC 220T inclui 2 correias da da extremidade dianteira da ligação traseira plataforma de corte e 2 molas. esquerda. 6. Remova a correia da plataforma de corte da polia do motor.
10. Empurre a calha inferior para baixo e remova a 5. Instale a calha central na sequência inversa. plataforma de corte do produto. Ajustar a posição paralela da bancada de corte Efetuar um ajuste de um lado para o outro da plataforma de corte Se a altura de corte estiver diferente entre os lados direito e esquerdo, é...
7. Meça novamente a distância. Ajuste até que os 2 a) Rode a porca para a esquerda para baixar a lados sejam iguais. dianteira da plataforma de corte. b) Rode a porca para a direita para elevar a 8. Aperte as contraporcas quando o ajuste de um lado plataforma de corte.
Page 122
a) Certifique-se de que a correia da plataforma de CUIDADO: As lâminas têm um corte está na posição correta em todas as polias sentido de rotação diferente. A lâmina de correia. direita tem de ser instalada no lado direito e a lâmina esquerda tem de ser instalada no lado esquerdo.
à procedimento. altura de corte necessária. Resolução de problemas Esquema de resolução de problemas Se não encontrar uma solução para determinados problemas neste manual do utilizador, contacte o seu distribuidor com assistência técnica Husqvarna. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Page 124
Substituir o fusível principal na pá- gina 116 . A fechadura da ignição está partida. Contacte o seu distribuidor com as- sistência técnica Husqvarna. Má ligação entre o cabo e a bateria. Certifique-se de que a bateria está Ligar corretamente ligada. Consulte a bateria na página 103 .
Page 125
114 . O carburador não está bem coloca- Contacte o seu distribuidor com as- sistência técnica Husqvarna. O filtro de ar está obstruído. Limpe ou substitua o filtro de ar. Limpar e substituir o filtro Consulte de ar na página 113 .
Page 126
Consulte minar as lâminas na página 121 . O motor está solto. Contacte o seu distribuidor com as- sistência técnica Husqvarna. As correias da polia estão inclinadas Contacte o seu distribuidor com as- ou soltas. sistência técnica Husqvarna.
Page 127
Substitua a correia da plataforma de Substituir a correia gasta ou danificada. corte. Consulte da plataforma de corte (TC 215T) na página 122 ou Substituir a correia da plataforma de corte (TC 215T) na pá- gina 122 . A plataforma de corte não arranca Não existe um coletor de relva ou ou-...
Transporte, armazenamento e eliminação Transporte 2. Certifique-se de que o centro de gravidade do produto está acima do eixo das rodas do veículo • O produto é pesado e pode causar ferimentos de transporte. Se for utilizado um reboque para graves por esmagamento.
Page 129
• Envie a bateria para uma oficina autorizada ATENÇÃO: Não mantenha o produto Husqvarna ou elimine-a numa localização de com combustível no depósito em espaços eliminação de baterias usadas. interiores ou em locais pouco ventilados. Risco de incêndio se os fumos do combustível se aproximarem de chamas...
N/kg Carga horizontal máxima permitida na barra de reboque, 600/60 600/60 N/kg Motor Marca / Modelo Husqvarna / HV 586AE Husqvarna / HV 708AE Potência nominal do motor, kW 11,7 14,4 Cilindrada, cm Velocidade máxima do motor, rpm 2800 ± 50 2800 ±...
Page 131
TC 215T TC 220T Combustível, sem chumbo, teor máximo de etanol/míni- E10/92 E10/92 mo de octanas Volume do depósito de combustível, litros Óleo Classe SF, SH Classe SF, SH ou SJ SAE40, ou SJ SAE40, SAE30, SAE20W-50, SAE30, SAE20W-50, SAE10W-40, SAE10W-30,...
Utilize sempre peças sobresselentes originais. O kit de trituração inclui lâminas, tampão de trituração e peças para montagem. Utilize a lâmina apenas com as peças do kit de trituração 547 35 66-01 (modelo TC 215T) ou 546 51 50-01 (modelo TC 220T) completo.
Declaração de conformidade Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN, Tel. +46 36 146500 declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Trator corta-relva Marca Husqvarna Tipo / Modelo TC 215T, TC 220T Identificação Número de série referente a 2023 e posteriores...
Sommario Introduzione..............134 Ricerca guasti............. 167 Sicurezza..............138 Trasporto, stoccaggio e smaltimento......172 Montaggio..............144 Dati tecnici..............174 Utilizzo................ 148 Assistenza..............176 Manutenzione............. 153 Dichiarazione di conformità........177 Introduzione Ispezione di preconsegna e numeri di firmata del documento di ispezione pre-consegna dal rivenditore.
Panoramica del prodotto Panoramica del prodotto 14 15 1. Paraurti anteriore (accessorio per TC 215T) 21. Leva per innestare o disinnestare il sistema di trasmissione 2. Contaore 3. Interruttore luci Husqvarna Connect 4. Pedale di avanzamento Il manuale dell'operatore e ad altre informazioni relative 5.
Fari anteriori Il prodotto è provvisto di luce di lavoro e di luce Accensione del motore abbagliante. Portare l'interruttore luci in posizione (A) per gli abbaglianti o in posizione (B) per la luce di lavoro. Portare l'interruttore luci in posizione (B) per spegnere il faro anteriore.
Page 137
Raccoglierba sbloccato Guardare all'indietro prima e durante lo spostamento del prodotto in retromarcia. Non trasportare passeggeri sul prodotto o Carburante sull'apparecchiatura. Tenere lontano persone e animali dalla Contenuto massimo di etanolo 10% zona di lavoro. Olio motore Non poggiare il piede Utilizzare cuffie protettive.
PERICOLO - Tenere a distanza mani e piedi. Inserire e disinserire il fre- no di stazionamento. Contatore Il contaore mostra il numero di ore di funzionamento del Panoramica del prodotto alla motore. Fare riferimento a pagina 135 per la posizione del contaore. Nota: Altri simboli/decalcomanie sul prodotto si Danni al prodotto...
• Leggere con attenzione e comprendere il manuale • Trovare e marcare eventuali pietre e altri oggetti fissi dell'operatore e le istruzioni sul prodotto prima di per evitarli durante il taglio. avviarlo. • Liberare l'area da oggetti come pietre, giocattoli, fili, •...
• Spostare con attenzione pietre e altri oggetti più sicurezza sono danneggiati, rivolgersi al tecnico grandi e accertarsi che le lame non colpiscano gli dell'assistenza Husqvarna. oggetti. • Non apportare modifiche ai dispositivi di sicurezza. Non utilizzare il prodotto se le piastre di protezione,...
Page 141
le coperture, gli interruttori di sicurezza o altri 6. Con la chiave di accensione in posizione ON del dispositivi di protezione non sono collegati o sono ROS, premere il pedale di retromarcia. Il motore danneggiati. non deve arrestarsi quando si preme il pedale di retromarcia.
Page 142
Rispettare le raccomandazioni del produttore superiori a 10°. relativamente al peso di ruote e contrappesi. Sicurezza per il traino • Utilizzare esclusivamente attrezzature di traino approvate da Husqvarna. • Utilizzare la barra di traino per fissare l'attrezzatura. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Page 143
Il carburante è estremamente lesioni. Se la batteria presenta una infiammabile e può provocare lesioni e deformazione o è danneggiata, rivolgersi a danni. un'officina autorizzata Husqvarna. AVVERTENZA: AVVERTENZA: Leggere le seguenti Leggere le seguenti avvertenze prima di utilizzare il prodotto.
piatto di taglio senza che queste condizioni effettuare una prova di funzionamento dell'impianto vengano soddisfatte: di accensione con le dita. • Non avviare il motore se i coperchi protettivi sono • Il motore è spento. stati rimossi. Vi è un alto rischio di lesioni provocate •...
Montaggio del sedile 1. Rimuovere le 4 viti sui lati destro e sinistro del coperchio della marmitta. Non gettare le viti. Panoramica di montaggio alla pagina Fare riferimento a 144 per informazioni sui dispositivi di fissaggio corretti per questa attività. 1.
3. Inserire la parte sinistra (A) del gruppo asta nel foro 2. Fissare il telaio frontale alle staffe sul telaio della staffa sinistra. superiore (C) con 2 viti (D) e 2 dadi (E) su ciascun lato. 4. Spingere con cautela la staffa destra (B) verso destra.
Page 147
Installazione e rimozione del 5. Per rimuovere il raccoglierba, spostare la relativa leva di blocco in posizione di sblocco. Sollevare il raccoglierba raccoglierba dalle staffe. 1. Inclinare il raccoglierba e posizionarlo sulle 2 staffe. Collegamento della batteria AVVERTENZA: Rischio di scosse elettriche.
Non riempire completamente il serbatoio del carburante. Lasciare uno spazio di almeno 2,5 cm. Primo utilizzo Husqvarna Connect Regolazione del sedile 1. Scaricare l'app Husqvarna Connect sul proprio dispositivo mobile. AVVERTENZA: Non regolare il sedile 2. Registrarsi nell'app Husqvarna Connect.
Cosa fare prima di accendere il 4. Premere il comando dell'acceleratore su regime intermedio (A). prodotto AVVERTENZA: Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente e assicurarsi di aver compreso le istruzioni di sicurezza e di funzionamento. 1. Effettuare un controllo del livello dell'olio motore. Controllo del livello dell'olio Fare riferimento a motore alla pagina 158 .
di trasmissione. Innestare il piatto di taglio b) Rilasciare il pedale del freno di stazionamento. prima di portare il comando dell'acceleratore • Per rilasciare il freno di stazionamento, spingere in posizione di massima accelerazione. verso il basso il pedale del freno di stazionamento e rilasciarlo.
Utilizzo del sistema per operazioni in 3. Premere con cautela il pedale di marcia avanti (A) o il pedale di retromarcia (B). La velocità aumenta retromarcia (ROS) premendo più a fondo il pedale. Nota: Se si tenta di spostarsi all'indietro con il prodotto quando il piatto di taglio è...
Per ottenere un buon risultato di taglio 4. Tirare verso l'alto l'impugnatura del raccoglierba nella posizione più alta. • Per garantire le migliori prestazioni, effettuare la manutenzione del prodotto a intervalli regolari come indicato nel programma di manutenzione. Fare Programma di manutenzione alla riferimento a pagina 153 .
7. Spostare la leva di blocco del raccoglierba in 2. Per regolare il sensore del cesto di raccolta pieno, posizione di blocco. Il raccoglierba si blocca in spostare la leva. posizione. a) Se l'erba è pesante, spingere la leva verso l'interno.
Page 154
Programma di manutenzione Prima di Ogni 50 ore o an- ogni utilizzo/setti- nualmente manalmente Motore Esaminare il tubo del carburante per verificare che non sia usurato o danneggiato. Se necessario, so- stituire il tubo pescante. Sostituire il filtro del carburante. Pulire il filtro dell'aria.
Programma di manutenzione Prima di Ogni 50 ore o an- ogni utilizzo/setti- nualmente manalmente Raccoglierba (solo Esaminare il raccoglierba e i relativi interruttori. modelli TC) Programma di lubrificazione • Non puntare il getto d’acqua sui componenti elettrici o i cuscinetti. L’impiego di un detergente solitamente aumenta il danno.
Page 156
5. Collegare un tubo da giardino (A) alla porta 2. Accertarsi che la presa d'aria sul motore non sia di lavaggio del piatto (B) e avviare l'erogazione ostruita. dell'acqua. 6. Sedersi sul sedile e avviare il motore. Fare Avviamento del prodotto alla pagina riferimento a 3.
Per rimuovere e montare il cofano del 4. Spostare le clip tubo dal filtro del carburante con un paio di pinze. motore 5. Estrarre il filtro carburante dalle estremità del tubo. Può fuoriuscire una piccola quantità di carburante. 6. Spingere il nuovo filtro carburante nelle estremità del 1.
Ispezione e sostituzione della candela 2. Rimuovere il coperchio del filtro dell'aria. 1. Aprire il cofano motore. 2. Rimuovere il cappuccio della candela e pulire attorno alla candela. 3. Rimuovere la candela con una chiave per candele. 4. Esaminare la candela. Sostituirla se gli elettrodi sono bruciati o se l'isolamento presenta crepe o altri danni.
3. Allentare l'asta di livello ed estrarla. può causare ustioni. Lasciare che il motore si raffreddi prima di scaricare l'olio motore. AVVERTENZA: Se si versa accidentalmente dell'olio motore sul proprio corpo, lavare con acqua e sapone. 1. Rimuovere il tubo di scarico dell'olio (A) dal supporto (B) e infilare il tubo di scarico dell'olio nello spazio (C).
7. Versare l'olio lentamente attraverso il foro dell'asta 5. Rifornire il motore con olio motore nuovo. Fare Controllo del livello dell'olio motore alla di livello. Utilizzare un olio con viscosità compatibile riferimento a pagina 158 . con gli intervalli di temperatura in figura. Fare Dati tecnici alla pagina 174 .
1. Collegare il cavo di carica positivo (+) al morsetto 1. Collegare un'estremità del cavo rosso della batteria positivo (+) (A) sul solenoide del motorino di al morsetto POSITIVO (+) (A) della batteria sul relè avviamento. di avvio al di sotto del sedile. 2.
3. Rimuovere le 4 viti e il vano di rimessaggio. 14. Installare il vano di rimessaggio e le 4 viti. 4. Rimuovere la copertura del morsetto sul cavo nero 15. Installare l’impugnatura sinistra, se è stata rimossa. Rimozione e installazione della batteria.
Page 163
4. Rimuovere le 3 viti e la copertura della cinghia c) Inserire l’articolazione anteriore nel relativo destra. supporto. 8. Per scollegare le 2 articolazioni posteriori, procedere come indicato di seguito. È presente un'articolazione posteriore sul lato sinistro e un'articolazione 5. Rimuovere la molla (A) dal relativo supporto (B) per posteriore sul lato destro del prodotto.
Page 164
d) Scollegare il piatto di taglio dall'articolazione 3. Rimuovere le 2 clip. posteriore destra. e) Rilasciare con cautela la leva dell'altezza di taglio. AVVERTENZA: meccanismo per la regolazione dell'altezza di taglio è caricato a molla. La forza esercitata dalla molla può...
5. Allentare i controdadi sul sostegno dell'altezza di 4. Misurare la distanza dal bordo inferiore del piatto taglio. di taglio al suolo nella parte posteriore (A) e nella parte anteriore (B). La distanza sulla parte anteriore deve essere di 5–10 mm inferiore rispetto alla parte posteriore.
Page 166
2. Esaminare le lame per verificare se sono 7. Installare il piatto di taglio. Fare riferimento a Rimozione e installazione del piatto di taglio alla danneggiate e affilarle se necessario. pagina 162 . Sostituzione delle lame Per sostituire la cinghia del piatto di taglio (TC 1.
5. Regolare tutte le ruote antirasatura seguendo la stessa procedura. Ricerca guasti Programma di ricerca guasti Se non si riesce a trovare la soluzione a un problema in questo manuale dell'operatore, rivolgersi al centro assistenza Husqvarna. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Page 168
160 . Il blocco accensione è guasto. Contattare il rivenditore con servizio di assistenza Husqvarna. Il collegamento tra il cavo e la batte- Accertarsi che la batteria sia collega- ria è difettoso. ta correttamente. Fare riferimento a Collegamento della batteria alla pagi- na 147 .
Page 169
158 . Il carburatore è regolato in modo er- Contattare il rivenditore con servizio rato. di assistenza Husqvarna. Il filtro dell'aria è ostruito. Pulire o sostituire il filtro dell'aria. Fa- Pulizia e sostituzione re riferimento a del filtro dell'aria alla pagina 157 .
Page 170
Ispezione delle lame alla rimento a pagina 165 . Il motore è allentato. Contattare il rivenditore con servizio di assistenza Husqvarna. Le pulegge della cinghia sono incli- Contattare il rivenditore con servizio nate o allentate. di assistenza Husqvarna. 2198 - 002 - 20.02.2024...
Page 171
Fare riferimento a re la cinghia del piatto di taglio (TC 215T) alla pagina 166 oppure Per so- stituire la cinghia del piatto di taglio (TC 215T) alla pagina 166 . 2198 - 002 - 20.02.2024...
Problema Causa Azione Il piatto di taglio non si avvia quando Non è presente alcun raccoglierba, o Installare il raccoglierba, o un altro il pulsante della presa di forza è in altro accessorio, installato sullo scari- accessorio, sullo scarico dell'erba. Installazione e ri- posizione di innesto.
Page 173
• Non smaltire la batteria come un rifiuto domestico. carburatore. • Inviare la batteria a un'officina Husqvarna o smaltirla in un centro specializzato nello smaltimento delle AVVERTENZA: Non conservare il batterie usate.
N/kg Carico orizzontale max. consentito sulla barra di traino, 600/60 600/60 N/kg Motore Marca / modello Husqvarna / HV 586AE Husqvarna / HV 708AE Potenza nominale motore, kW 11,7 14,4 Cilindrata, cm Massimo regime del motore, giri/min 2800 ± 50 2800 ±...
Page 175
TC 215T TC 220T Combustibile, senza piombo, etanolo massimo/numero E10/92 E10/92 di ottano minimo Volume del serbatoio del carburante, litri Olio Classe SF, SH o Classe SF, SH o SJ SAE40, SAE30, SJ SAE40, SAE30, SAE20W-50, SAE10W-40, SAE20W-50, SAE10W-40, SAE10W-30 o SAE5W-20...
Utilizzare sempre ricambi originali. Il kit per pacciamatura include lame, tappo mulching e componenti per il montaggio. Utilizzare la lama solo con i componenti completi del kit per pacciamatura in 547 35 66-01 (modello TC 215T) o 546 51 50-01 (modello TC 220T).
Dichiarazione di conformità Dichiarazione di conformità UE Noi, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SVEZIA, Tel. +46 36 146500 dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto: Descrizione Trattorino tagliaerba Marchio Husqvarna Tipo / Modello TC 215T, TC 220T...
Need help?
Do you have a question about the TC 215T and is the answer not in the manual?
Questions and answers