JLY Dream Changing Table with Storage Manual page 2

EN
WARNING!
Keep these instructions for future reference.
Do not use if any part is damaged, broken or uninstalled. Only use original spare parts.
Regularly check the screws to make sure the product is stable. Loose screws can hurt the child, clothes, necklaces or other
things like them.
Avoid placing the product close to open fire or other sources of strong heat like electric fireplaces or heater.
Avoid placing the product in rooms where it's in direct contact with water. If the product gets wet dry it with a dry and soft cloth.
Never leave your child on the product unattended.
Suitable for children 0-12 months old. Maximum Weight: 11 kg.
SE
VARNING!
SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK
Använd ej om någon del är skadad, bruten eller demonterad. Använd endast originalreservdelar.
Kontrollera regelbundet att alla skruvar är ordentligt åtdragna. Det får inte under några omständigheter finnas lösa skruvar eller
muttrar då barnet kan fastna med kroppsdelar, kläder, halsband, nappkedjor eller liknande och det kan i värsta fall orsaka
skador på barnet.
Undvik att placera barnstolen nära öppen eld och andra källor till stark värme som t.ex. elektriska brasor och gasolkaminer.
Undvik att ställa skötbordet i våtutrymmen där det kommer i direkt kontakt med vatten. Om skötbordet blir blött skall det torkas
av med en torr och mjuk trasa. Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt.
Lämplig för barn mellan 0–12 månader. Maxvikt: 11 kg.
DA
ADVARSEL!
Opbevar disse instruktioner til eventuel fremtidig reference.
Brug ikke puslebordet, hvis der er beskadigede, ødelagte eller manglende dele. Brug kun originale reservedele.
Kontroller regelmæssigt skruerne for at sikre, at puslebordet er stabilt. Der må under ingen omstændigheder være løse skruer
eller møtrikker som barnet kan hænge fast i med kropsdele, tøj, halskæder, suttekæder eller lignende, da det kan skade
barnet.
Undgå at placere puslebordet tæt på åben ild eller andre varmekilder som brændeovne eller radiatorer.
Undgå at placere puslebordet i rum, hvor det er i direkte kontakt med vand. Hvis puslebordet bliver vådt, så aftør det med en
tør og blød klud.
Efterlad aldrig dit barn på puslebordet uden opsyn.
Egnet for barn i alderen 0-12 måneder. Maksvekt: 11 kg.
NO
ADVARSEL!
Oppbevar disse instruksjonene for fremtidig referanse.
Ikke bruk dette produktet hvis noen delene er skadet, ødelagt eller demontert. Bruk bare originale reservedeler.
Kontroller skruene regelmessig for å sikre at produktet er stabilt. Løse skruer kan skade barnet, ved at hen henger seg fast
med klær, smokkholdere eller lignende. Unngå å plassere produktet i nærheten av åpen ild eller andre sterke varmekilder,
f.eks. elektriske panelovner eller radiatorer.
Unngå å plassere produktet i rom der det er i direkte kontakt med vann. Hvis produktet blir vått, tørk det med en tørr og myk
klut.
La aldri barnet være på produktet uten tilsyn.
Passer til børn fra 0-12 måneder. Maksimal vægt: 11 kg.
FI
VAROITUS!
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN.
Älä käytä tuotetta, mikäli jokin osa on vaurioitunut, rikki tai puuttuu kokonaan. Käytä vain alkuperäisiä varaosia.
Tarkista säännöllisesti, että ruuvit on kiristetty kunnolla. Lapsen vaatteet, kaulakorut, napit ja muut saattavat jäädä kiinni löysiin
ruuveihin tai muttereihin ja vahingoittaa lasta.
Vältä sijoittamasta tuotetta lähelle avotulta tai muita voimakkaan lämmön lähteitä, kuten sähkötakkoja tai kaasulämmittimiä. Älä
asenna tuotetta tiloihin, joissa se on suorassa kosketuksessa veden kanssa. Jos tuote kastuu, pyyhi se kuivalla ja pehmeällä
rätillä.
Älä koskaan jätä lastasi tuotteeseen ilman valvontaa.
Ikäsuositus: 0–12 kk. Maksimikuormitus: 11 kg.
DE
ACHTUNG!
Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftige Zwecke sicher auf.
Beenden Sie die Nutzung unverzüglich bei beschädigten, fehlenden oder ummontierten Einzelteilen.
Kontrollieren Sie das Produkt regelmäßig auf Verschleißerscheinungen und lose Schrauben. Lose Schrauben können Ihr Kind
ernsthaft gefährden, Kleidung u.Ä. können ebenfalls durch lockere Einzelteile beschädigt werden.
Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe offener Feuer-/Hitzequellen wie Gas- oder Heizstrahlern u.Ä..
Stellen Sie das Produkt nicht in feuchte Räume wie Badezimmer und vermeiden Sie möglichst den direkten Kontakt mit
Wasser. Sollte der Wickeltisch nass werden, trocknen Sie ihn umgehend mit einem Tuch ab.
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
Geeignet für Kinder zwischen 0 und 12 Monaten. Maximalbelastung: 11 kg.