Page 2
English WARNING - Important Safety Information for Cribs: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Assembly Safety: Properly assemble all parts, ensuring fittings are tight to prevent any risk of entrapment or strangulation. Maintenance: Regularly check that all screws and parts are tight and that the bed is working properly.
Page 3
SVENSKA VARNING - Viktig säkerhetsinformation för spjälsängar: VIKTIGT! LÄS NOGGRANT OCH BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS Säkerhet vid montering: Montera alla delar ordentligt och se till att beslagen är täta för att förhindra risk för fastklämning eller strypning. Skötsel: Kontrollera regelbundet att alla skruvar och delar är åtdragna och att sängen fungerar som den ska.
Page 4
Deutsch WARNUNG – Wichtige Sicherheitsinformationen für Kinderbetten: WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN Montagesicherheit: Montieren Sie alle Teile in richtiger Art und Weise und stellen Sie sicher, dass sie fest sitzen, um die Gefahr eines Einklemmens oder Strangulierens zu vermeiden. Wartung: Überprüfen Sie regelmäßig, dass alle Schrauben und Teile fest sitzen und das Bett richtig funktioniert.
Page 5
Dansk ADVARSEL – Vigtige sikkerhedsoplysninger: VIGTIGT! LÆS OMHYGGELIGT OG GEM TIL FREMTIDIG REFERENCE. Monteringssikkerhed: Saml alle dele korrekt, og sørg for, at beslagene er tætte for at forhindre enhver risiko for fastklemning eller kvælning. Vedligeholdelse: Kontrollér regelmæssigt, at alle skruer og dele er stramme, og at sengen fungerer korrekt.
Page 6
Suomi VAROITUS – Tärkeitä ohjeita sängyn turvalliseen käyttöön: TÄRKEÄÄ! LUE OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN. Turvallinen asennus: Asenna kaikki osat oikein ja varmista, että liittimet ovat tiukasti kiinni takertumisen tai kuristumisen välttämiseksi. Huolto: Tarkista säännöllisesti, että kaikki ruuvit ja osat ovat tiukasti kiinni ja että...
Page 7
Norsk ADVARSEL - Viktig sikkerhetsinformasjon for Barnesenger: VIKTIG! LES NØYE OG BEHOLD FOR FREMTIDIG REFERANSE Monteringssikkerhet: Monter alle delene på riktig måte, og sørg for at beslagene er tette for å forhindre risiko for fastklemming eller kvelning. VEDLIKEHOLD Sjekk regelmessig at alle skruer og deler er strammet og sitter skikkelig, og at sengen fungerer som den skal.
Need help?
Do you have a question about the Ella Dream 556725 and is the answer not in the manual?
Questions and answers