1. Manuals
  2. Brands
  3. Buffalo Manuals
  4. Blender
  5. CR836
  6. Instruction manual

Buffalo CR836 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CR836:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Blender
EN
Instruction manual
Blender
NL
Handleiding
Mélangeur
FR
Mode d'emploi
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo:
CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 1
CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 1
Mixer
2
DE
Bedienungsanleitung
Frullatore
7
IT
Manuale di istruzioni
Licuadora
12
ES
Manual de instrucciones
CR836/DR825
Blender
Instruction manual
17
22
27
2024/10/18 09:56
2024/10/18 09:56

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CR836 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Buffalo CR836

Summary of Contents for Buffalo CR836

  • Page 1 Instruction manual Blender Mixer Instruction manual Bedienungsanleitung Blender Frullatore Handleiding Manuale di istruzioni Mélangeur Licuadora Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: CR836/DR825 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 1 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 1 2024/10/18 09:56 2024/10/18 09:56...

  • Page 2: Safety Instructions

    • If the power cord is damaged, it must be replaced by an BUFFALO agent or a recommended qualified technician in order to avoid a hazard. • This appliance is not intended for use by persons (including...
  • Page 3 • Instruction manual BUFFALO prides itself on quality and service, ensuring that at the time of unpacking the contents are supplied fully functional and free of damage. Should you find any damage as a result of transit, please contact your BUFFALO dealer immediately.

  • Page 4: Operation

    Operation Model: CR836 Model: DR825 Lid plug Sound Enclosure Food pusher On/Off switch Pulse switch Variable Speed Dial Controls • On/Off switch: Up for On (I), down for Off (0) • Variable Speed Dial: Allows continual adjustment of speed from Low to High •...

  • Page 5: Cleaning, Care And Maintenance

    Note: When blending dry ingredients best results will be obtained by cutting ingredients into small pieces and adding to the blender through the hole in the lid when motor is running. Note: Before removing jug, ensure to turn off blender using On/Off switch and let the motor come to a complete stop.

  • Page 6: Technical Specifications

    All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of BUFFALO. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, BUFFALO reserve the right to change specifications without notice.
  • Page 7 • Indien de stroomkabel beschadigd raakt, dient men deze door een Buffalo-monteur of aanbevolen vakman te laten vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met...
  • Page 8 • Handleiding BUFFALO is trots op de haar productkwaliteit en dienstverlening en controleert de inhoud van de verpakkingen, tijdens de verpakkingsfase, op functionaliteit en schade. Mocht uw product door transport beschadigd zijn, neem dan onmiddellijk contact op met uw BUFFALO- dealer.
  • Page 9 Bediening Geluiddempende Model: CR836 Model: DR825 behuizing Dekselstop Deksel Voedselduwer Aan/uit-schakelaar Pulsschakelaar Variabele snelheidsknop Knoppen • AAN-/ UIT-schakelaar: Omhoog voor aan (I), omlaag voor uit (0) • Voor een volledige regeling van de snelheid van laag (Low) tot hoog (High) •...

  • Page 10: Reiniging, Verzorging En Onderhoud

    Opmerking: Wanneer u droge ingrediënten mengt, worden de beste resultaten verkregen door de ingrediënten in kleine stukjes te snijden en aan de blender toe te voegen door het gat in het deksel wanneer de motor actief is. Voordat u de beker verwijdert, moet u het apparaat uitschakelen met de aan / uit-schakelaar en de motor volledig laten stoppen.

  • Page 11: Technische Specificaties

    BUFFALO. Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details correct zijn. BUFFALO behoudt zich echter het recht voor om specificaties zonder aankondiging te wijzigen. CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 11 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 11...

  • Page 12: Conseils De Sécurité

    Débarrassez-vous des emballages conformément aux règlements des autorités locales. • Un cordon d’alimentation endommagé doit être remplacé par un agent Buffalo ou un technicien qualifié recommandé, pour éviter tout danger. • Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (enfants inclus) à...

  • Page 13: Description Du Produit

    • Mode d’emploi Buffalo attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur Buffalo immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 14 Fonctionnement Modèle: CR836 Modèle: DR825 Fiche de Enceinte couvercle insonorisée Couvercle Poussoir à aliments Commutateur On/Off Commutateur d’impulsion Cadran à vitesse variable Commandes • Commutateur On/Off: Vers le haut pour ON (I), vers le bas pour OFF (0) • Cadran à vitesse variable: Permet de régler la vitesse de la valeur minimum (Low) à la valeur maximum (High) •...

  • Page 15: Nettoyage, Entretien Et Maintenance

    Remarque : Lors du mixage des ingrédients secs, les meilleurs résultats pourraient être obtenus en découpant les ingrédients en petites pièces en les ajoutant à travers le trou du couvercle lorsque le moteur fonctionne. Avant de retirer le bol, assurez-vous d’éteindre l’appareil à l’aide de l’interrupteur marche/arrêt et de laisser le moteur s’arrêter complètement.

  • Page 16: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 17 • Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem Buffalo-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. • Dieses Gerät sollte nur dann von Personen (einschließlich Kindern) mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung oder Kenntnissen...
  • Page 18 Mixkrug, Deckel und Deckelstopfen • Bedienungsanleitung Buffalo ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Buffalo-Händler.

  • Page 19: Betrieb

    Betrieb Modell: CR836 Modell: DR825 Schallschutzkabine Deckelstopfen Deckel Krug Nahrungsschieber AN/AUS Schalter Inpulsschalter Veränderbare Geschwindigkeit Kontrollmaßnahmen • AN/AUS Schalter: Ein: nach oben (I), Aus: nach unten (0) • Veränderbare Geschwindigkeit: Erlaubt die stufenlose Drehzahleinstellung von Niedrig (Low) bis Hoch (High) •...

  • Page 20: Reinigung, Pflege Und Wartung

    Hinweis: Beim Mischen trockener Zutaten werden die besten Ergebnisse erzielt, wenn die Zutaten in kleine Stücke geschnitten werden und der Mixer durch das Loch im Deckel hinzugefügt und hinzugefügt wird, wenn der Motor läuft. Bevor Sie den Mixbecher abnehmen, schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/ Ausschalter aus und lassen Sie den Motor vollständig zum Stillstand kommen.

  • Page 21: Technische Spezifikationen

    Organisationen zu gewährleisten. Buffalo-Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden: Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Buffalo weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden.

  • Page 22: Suggerimenti Per La Sicurezza

    • Se danneggiato, il cavo di alimentazione deve venire sostituito da un agente BUFFALO o da un tecnico qualificato al fine di prevenire eventuali rischi. • L’apparecchio non è destinato a essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con ridotte capacità...
  • Page 23 • Manuale di istruzioni BUFFALO garantisce una qualità e un servizio impeccabili e assicura che al momento dell’imballaggio tutti i componenti forniti sono integralmente funzionanti e privi di difetti. Nel caso siano rilevati danni risultanti dal trasporto del prodotto, rivolgersi immediatamente al rivenditore BUFFALO locale.

  • Page 24: Operazione

    Operazione Modello: CR836 Modello: DR825 Insonorizzazione Tappo del coperchio Coperchio Premitore cibo Bicchiere Interuttore On/Off Interuttore a impulso Quadrante a velocità variabile Comandi • Interruttore On/Off: In alto per On (I), in basso per Off (0) • Quadrante a velocità variabile: Consente una continua regolazione di velocità da bassa (Low) ad alta (High) •...

  • Page 25: Risoluzione Dei Problemi

    Nota: Quando si mescolano gli ingredienti secchi, si ottengono migliori risultati tagliando gli ingredienti in piccoli pezzi e aggiungendoli al frullatore attraverso il foro nel coperchio, quando il motore è in funzione. Prima di rimuovere il contenitore, assicurarsi di spegnere l’apparecchio utilizzando l’interruttore Acceso / Spento e lasciare che il motore si fermi completamente.

  • Page 26: Specifiche Tecniche

    BUFFALO. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia BUFFALO si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.

  • Page 27: Consejos De Seguridad

    • Si el cable eléctrico resultada dañado, debe ser reemplazado por un técnico cualificado recomendado o un agente de BUFFALO para evitar cualquier riesgo. • Este aparato no debe ser utilizado por personas (niños incluidos) que tengan limitadas sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o que no tengan experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo la supervisión o hayan...

  • Page 28: Descripción Del Producto

    • Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor BUFFALO.
  • Page 29 Funcionamiento Modelo: CR836 Modelo: DR825 Tapa Recinto de desmontable sonido Tapa Empujador alimentos Vaso Interruptor de ON/OFF (Encendido/Apagado) Interruptor de pulso Dial de dirección variable Controles Interruptor ON / OFF (Encendido/Apagado): Hacia arriba para On (posición I), hacia abajo para Off •...

  • Page 30: Limpieza, Cuidados Y Mantenimiento

    Nota: Cuando se licúan ingredientes secos, se obtienen mejores resultados cortando los ingredientes en trozos pequeños y añadiéndolos a la licuadora a través del orificio de la tapa cuando el motor está en funcionamiento. Nota: Antes de retirar la jarra, asegúrese de apagar la licuadora con el interruptor de encendido / apagado y deje que el motor se detenga por completo.

  • Page 31: Especificaciones Técnicas

    BUFFALO. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, BUFFALO se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 31 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 31...
  • Page 32 CY140 (& -E) Blender with touch control - 2.5Ltr Jug - with Sound Enclosure CY141 (& -E) Blender - 2.5Ltr Jug CR836 (& -E) Blender - 2.5Ltr Jug - with Sound Enclosure DR825 (& -E) Application of Territory Legislation Machinery Directive 2006/42/EC Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 &...
  • Page 33 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 33 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 33 2024/10/18 09:56 2024/10/18 09:56...
  • Page 34 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 34 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 34 2024/10/18 09:56 2024/10/18 09:56...
  • Page 35 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 35 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 35 2024/10/18 09:56 2024/10/18 09:56...
  • Page 36 CR836_DR825_ML_A5_v4_2024/10/18 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 36 CR836_DR825_ML_A5_v4_20241018.indb 36 2024/10/18 09:56 2024/10/18 09:56...

This manual is also suitable for:

Dr825Cr836-eDr825-e

Table of Contents