• Use only the matching charger for charging (The charge indicator is red when the battery is low and green when it is fully charged). MODES Press the power/mode button to use each of the modes of the floodlight: High, on-low and on-low flashing. SPECIFICATIONS Technical Data Model BPR5000 Material Aluminum+TPR+Nylon LED type 30W SMD Lumen...
• N'utilisez que le chargeur correspondant pour la charge (l'indicateur de charge est rouge lorsque la batterie est faible et vert lorsqu'elle est complètement chargée). MODES Appuyez sur le bouton d'alimentation/mode pour utiliser chacun des modes du projecteur : élevé, faible et clignotant. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Données techniques Modèle BPR5000 Matériau Aluminium+TPR+Nylon Type de LED 30W SMD Lumen 500LM...
• Per la ricarica, utilizzare solo il caricabatterie corrispondente (l'indicatore di carica è rosso quando la batteria è scarica e verde quando è completamente carica). MODI Premere il pulsante di accensione/modalità per utilizzare ciascuna delle modalità del proiettore: alta, bassa e bassa lampeggiante. SPECIFICHE Dati tecnici Modello BPR5000 Materiale Alluminio+TPR+Nylon Tipo di LED 30W SMD Lumen 500LM Cambio di modalità...
• Χρησιμοποιείτε μόνο τον αντίστοιχο φορτιστή για να φορτίσετε τις μπαταρίες του προβολέα. (Η ένδειξη φόρτισης είναι κόκκινη όταν η μπαταρία είναι χαμηλή και πράσινη όταν είναι πλήρως φορτισμένη). ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πιέστε το κουμπί power/mode για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας: Δυνατό φως, χαμηλό φως, αναβόσβημα. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Τεχνικές προδιαγραφές Μοντέλο BPR5000 Υλικό Αλουμίνιο+TPR+Nylon Τύπος LED 30W SMD Λούμεν (Lumen) 500LM Τρόποι...
• Използвайте само съответното зарядно устройство за зареждане (индикаторът за зареждане е червен, когато батерията е изтощена, и зелен, когато е напълно заредена). РЕЖИМИ Натиснете бутона за захранване/режим, за да използвате всеки от режимите на прожектора: висок, включен и включен мигащ. СПЕЦИФИКАЦИИ Технически данни Модел BPR5000 Материал Алуминий + TPR + найлон Тип LED 30W SMD Лумен 500LM Превключване...
• Za polnjenje uporabljajte samo ustrezen polnilnik (indikator polnjenja je rdeč, ko je baterija izpraznjena, in zelen, ko je popolnoma napolnjena). REŽIMI Pritisnite gumb za vklop/način delovanja, da uporabite vse načine žarometa: visok, vklopljen in vklopljeno utripanje. SPECIFIKACIJE Tehnični podatki Model BPR5000 Material Aluminij + TPR + najlon Vrsta LED 30W SMD Svetilka 500LM Preklopni načini...
• Utilizați numai încărcătorul corespunzător pentru încărcare (indicatorul de încărcare este roșu când bateria este descărcată și verde când este complet încărcată). MODALITĂȚI Apăsați butonul de pornire/modalitate pentru a utiliza fiecare dintre modurile de iluminare a proiectorului: Mare, mic, intermitent SPECIFICAȚII Date tehnice Model BPR5000 Material Aluminiu+TPR+Nylon Tip LED 30W SMD Lumen 500LM...
• Koristite samo odgovarajući punjač za punjenje (Indikator punjenja je crven kada je baterija prazna i zelen kada je potpuno napunjena). MODUSI Pritisnite gumb za napajanje/način rada kako biste koristili svaki od načina rada reflektora: Visoki, u niskom i u niskom treptajućem načinu rada. SPECIFIKACIJE Tehnički podaci Model BPR5000 Materijal Aluminij+TPR+Najlon Vrsta LED-a 30W SMD Lumen 500LM Prebacite načine rada...
ΕΓΓΥΗΣΗ GARANTIE Οι ηλεκτρικές συσκευές έχουν κατασκευαστεί με αυστηρά πρότυπα που έχει θέσει η εται- Les appareils électriques ont été fabriqués conformément aux normes strictes établies ρεία και συνάδουν με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ποιότητας. Για τις ηλεκτρικές συσκευές της par notre société, qui sont alignées sur les normes de qualité européennes respecti- εταιρείας...
Page 11
GARANCIA GARANCIJE Pajisjet elektrike janë prodhuar sipas standardeve strikte, të vendosura nga kompania jonë, Električni uređaji su proizvedeni po strogim standardima koje je postavila naša kompa- të cilat janë në përputhje me standardet përkatëse evropiane të cilësisë. Pajisjet elektro- nija, a koji su usklađeni sa odgovarajućim evropskim standardima kvaliteta. Električni shtëpiake të...
Page 12
ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИЈА Електроуредите са произведени по строги стандарти, определени от нашата Електричните апарати се произведени по строги стандарди, поставени од нашата компания, които са съобразени със съответните европейски стандарти за компанија, кои се усогласени со соодветните европски стандарди за квалитет. качество.
Page 13
GARANZIJA GARANCIJE L-apparati elettriċi ġew manifatturati skont standards stretti, stabbiliti mill-kumpanija Električni uređaji proizvedeni su prema strogim standardima koje je postavila naša tvrtka, a tagħna, li huma allinjati mal-istandards ta ‘kwalità Ewropej rispettivi. L-apparati elettriċi koji su usklađeni s odgovarajućim europskim standardima kvalitete. Električni uređaji naše tal-kumpanija tagħna huma pprovduti b’perjodu ta ‘garanzija ta’...
Page 14
The instructions manual is also available in digital format on our website www.nikolaoutools.com. Find it by entering the product code in the Search " " field. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες χρήσης και σε ηλεκτρονική μορφή μέσω της ιστοσελίδας μας www.nikolaoutools.com.
Need help?
Do you have a question about the BPR5000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers