AIGOSTAR B10311ZIO Manual

LED reading lamp manual
EN
Thank you for buying AIGOSTAR reading table lamp. Please read this manual carefully before operating your product.
Do not disassemble the Do not wipe the surface of the lamp
product and repair it by with acid or alkaline detergent.
yourself.
Functions and features
• Touch dimming functions, three lighting settings can be adjusted.
• Adopting high-brightness LED lamp beads, illuminating with bright and soft light after special optical processing.
• High luminous intensity, the distance between the lampshade and the desk surface is 30cm and within the vertical illumination up to
600lx.
• High luminous efficiency.
Package contents
• One LED table lamp
• One table lamp instruction manual
• One LED control device
Important notes
• Do not shake the lampshade and the elbow pipe, and adjust the lamp gently.
• The light source of this lamp is not replaceable. Once the light source needs to be replaced, the whole lamp shall be replaced.
• Do not look the light source directly from a distance less than 0.5m for a long time.
Attention
• This table lamp is Class III luminaire, and it can only be used with the equipped LED control device. The lamp can only be used with
DC9V power supply. Please make sure the voltage used matches that of the lamp.
• Do not modify the product without permission, otherwise it might be damaged.
Product specifications
Model Working voltage
B10311ZIO（LA-Q318）
DC5V
Operating instructions
1. Take out the lamp, adjust the connecting rod to your desired angle of the lamp.
2. Connect the LED control device with equipped connecting line to the MICRO USB port(power supply input port ), and then plug the
LED control device into the suitable power socket. After connecting the LED control device, touch the key gently, and the lamp will light
on; Touch this button again to adjust the brightness among three settings (high brightness - medium brightness - low brightness).
Diagram of the product structures
Soft elbow pipe
Charging input
Base
Frequently questions and solutions
The light does not work/does not flash
Possible causes:
1.The power socket is not put through.
2.The LED control device is not properly connected.
3.The DC plug and the DC lamp base are loosely connected.
Solutions:
1.Check if the power supply is normal.
2.Check the LED control device has been properly connected..
3.Check the DC plug and the DC lamp base are securely connected.
After checking above problems, if the table lamp still does not work, please do not disassemble the housing
and fix it by yourself but contact with local dealer to repair.
1 2
6 7
11 12
Cautions for the table lamp
1.The table lamp for indoor use only.
2.Do not use the table lamp in humid environment.
3.Do not wipe the surface of the lamp with acid or alkaline detergent.
4.Please unplug the power adapter if not using for a long time.
5.Do not disassemble the product and repair it by yourself.
6.Do not place the product in direct sunlight or near a heat source.
7.Do not place the table lamp near flammable materials.
8.Do not place the lamp on an uneven surface or on an incline of more than 6 degrees.
9.Do not place the lamp in soft or flammable places.
10.Do not insert metal pieces or flammable materials into the small gap of the lamp.
11.Unplug the plug immediately if the lamp emits smoke or an unusual smell.
12.Please do not touch the plug with wet hands.
13.The lamp output wire should not be knotted during use, it should be stretched naturally.
14.Please do not use multi-functional socket adapter.
15.If the external power cord is damaged, please do not use the lamp and contact with the nearby dealer for
replacement.
Do not touch the lamp with
wet hands or a wet cloth.
4W
10*4W
Main parameter
Max power Luminaire class LED color temperature
4W Class Ⅲ 4000K
Safe range of use
The flexible soft pipe can be adjusted
by multi-angle and directions
Lampshade
Special optical filter
Connecting cable
Switch button
3 4
8 9
14
13
Manual para lámpara LED de lectura
ES
Gracias por comprar la lámpara de lectura de mesa AIGOSTAR. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar este
producto.
No desmonte el producto y
no lo repare usted mismo.
Funciones y características del producto
• Funciones de atenuación táctil, se puede elegir entre tres configuraciones de iluminación.
• Adopta lámparas LED de alto brillo, que iluminan con luz brillante y suave tras un procesamiento óptico especial.
• Alta intensidad lumínica, la distancia entre la pantalla y la superficie del escritorio es de 30 cm y en la iluminación vertical de hasta 600
lx.
• Alto rendimiento lumínico.
Lista de componentes del paquete
• Una lámpara de mesa LED
• Un manual de instrucciones del producto
• Un dispositivo de control del LED
Notas importantes
• No sacuda la pantalla ni el tubo y tenga cuidado al ajustar la lámpara.
• La fuente de luz de esta lámpara no se puede reemplazar. Cuando necesite reemplazar la fuente de luz deberá reemplazar la lámpara
completa.
• No mire directamente a la fuente de luz a una distancia inferior a 0,5 m durante demasiado tiempo.
Atención
• La lámpara de mesa pertenece a la clase Ⅲ de luminarias, y sólo puede utilizarse con una fuente de alimentación DC5V. Asegúrese de
que el voltaje utilizado esté dentro del rango requerido por la lámpara.
• No modifique el producto sin permiso, de lo contrario podría dañarlo.
Especificaciones de producto
Modelo
B10311ZIO（LA-Q318）
Instrucciones de funcionamiento
1. Saque la lámpara y ajuste la conexión de la luz al ángulo que desee
2. Conecte el dispositivo de control del LED al puerto MICRO USB (puerto de entrada de la fuente de alimentación) de la lámpara con el
cable provisto, luego enchufe el dispositivo de control del LED a una toma de corriente adecuada. Después de conectar el dispositivo de
control del LED, toque suavemente el botón para encender la lámpara, tóquelo de nuevo para elegir entre tres configuraciones de brillo
(alto - medio - bajo).
El Diagrama de la estructura del producto
Tubo suave
Base
Preguntas frecuentes y soluciones
La luz no funciona/parpadea
Causas posibles:
1.La toma de corriente no está bien colocada.
2.El dispositivo de control del LED está bien conectado.
3.La clavija CC y la base de la lámpara CC están conectadas sin apretar.
Soluciones:
1.Compruebe si el suministro de energía es normal o no.
2.Compruebe que el dispositivo de control del LED está bien conectado.
3.Compruebe que el enchufe CC y la base de la lámpara CC están bien conectados.
Tras comprobar los problemas anteriores, si la lámpara de mesa sigue sin funcionar, no desmonte la carcasa y
ni la arregle usted mismo, y póngase en contacto con un distribuidor local para repararla.
1
5
6
10
11
15
Precauciones para la lámpara de mesa
1.Esta lámpara de mesa es solo para uso en interiores.
2.No utilice la lámpara de mesa en ambientes húmedos.
3.No limpie la superficie de la lámpara con ácido o el detergente alcalino.
4.Desenchufe el adaptador de la corriente si no la va a usar durante mucho tiempo.
5.No desmonte el producto y no lo repare usted mismo.
6.No coloque el producto directamente a la luz del sol o cerca de fuentes de calor.
7.No coloque la lámpara de mesa cerca de materiales inflamables.
8.No coloque la lámpara sobre una superficie irregular o en un plano inclinado 6 grados mayor del plano
horizontal.
9.No coloque la lámpara en lugares blandos o inflamables.
10.No introduzca piezas metálicas ni materiales inflamables en la pequeña hendidura de la lámpara.
11.Desenchufe la toma de corriente inmediatamente cuando vea que la lámpara emite humos o tiene un olor
inusual.
12.No toque el enchufe con las manos mojadas.
13.El cable de salida de la lámpara no debe enredarse durante el uso, asegúrese de se extienda de manera
natural.
14.No utilice un adaptador de enchufe multifuncional.
15.Si el cable de alimentación externo está dañado, no utilice la lámpara y póngase en contacto con el
distribuidor más cercano para sustituirlo.
No limpie la superficie de la lámpara
con ácido o el detergente alcalino.
4W
Parámetros principales
Potencia máxima Clase de luminaria
Voltaje de funcionamiento
DC5V 4W Clase III
Pantalla
Filtro óptico especial
Entrada de carga
Cable de conexión
Interruptor
2 3
7 8
12 13
No toque el producto con las
manos mojadas ni con un
paño húmedo.
10*4W
Temperatura de color del LED
4000K
Rango de uso seguro
El tubo suave y flexible se puede
ajustar en varios ángulos y
direcciones.
4 5
9 10
15
14