Page 1
ODKURZACZ DO OCZKA WODNEGO BP-4224 Instrukcja obsługi Tłumaczenie instrukcji oryginalnej PRZED UŻYCIEM NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ.
Instrukcja została przetłumaczona z fabrycznej wersji instrukcji dostarczonej przez producenta w języku angielskim. Dołączono: Deklarację zgodności wystawioną przez producenta BASS S.C Urządzenie oznaczone znakiem towarowym BASS POLSKA Urządzenie oznaczone znakiem handlowym BP-4224. GWARANCJA I SERWIS Punkt Serwisowy Producenta BASS S.C.
GWARANCJA I SERWIS REGULAMIN GWARANCJI Gwarant gwarantuje Nabywcy poprawne działanie produktu, pod warunkiem użytkowania go zgodnie z przeznaczeniem oraz zasadami określonymi w instrukcji obsługi dołączonej do urządzenia. Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy od daty sprzedaży. Okres rękojmi wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ✓ Dostarczenia osobistego pośrednictwem przewoźnika (spedytora) reklamowanego produktu do siedziby Gwaranta. Produkt wysyłany do serwisu winien być dostarczony w oryginalnym opakowaniu. W przypadku braku opakowania oryginalnego bądź jakiegokolwiek innego opakowania ochronnego i braku odpowiedniego zabezpieczenia produktu do transportu przez Nabywcę, Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia w trakcie transportu.
Page 5
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA wystąpienia nieprzewidzianych sytuacji. 6. UBIERAJ SIĘ ODPOWIEDNIO. Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii, ponieważ mogą one zostać wkręcone w ruchome części urządzenia. Zaleca się, aby do pracy z urządzeniem zakładać obuwie z podeszwą antypoślizgową. Długie włosy należy odpowiednio zabezpieczyć.
III. PRZEZNACZENIE Odkurzacz do pracy na mokro i na sucho marki Bass Polska posłuży zarówno do domu jak i ogrodu. To wysokiej jakości produkt oparty na najnowszej, technologii. Nadaje się do stosowania w oczkach wodnych, ale może być również używany do basenów lub jako urządzenie do odkurzania na mokro i na sucho.
OPIS CZĘŚCI OPIS CZĘŚCI 1. Głowica silnika 10. Przedłużenie rury ssącej (4 sztuki) 2. Włącznik/wyłącznik 11. Uniwersalna dysza dolna; również do 3. Wąż spustowy płynów/dywanów 4. Worek do zbierania brudu 12. Statyw z dyszami ssącymi (przezroczysty) 5. Zaślepka (zmień pracę w stawie/basenie 13.
Page 8
OBSŁUGA włączyć urządzenie. 6. Po okresie pracy ok. 30 sekund urządzenie wyłącza się na ok. 30 sekund w celu opróżnienia napełnionego naczynia zbiorczego. W tym czasie możesz poszukać następującego miejsca do wyczyszczenia i odpowiednio ustawić urządzenie odkurzające. 7. Urządzenie działa teraz nieprzerwanie po upływie tego czasu. 8.
Page 9
OBSŁUGA Automatyczna praca podczas czyszczenia stawu i basenu a) Rozruch silnika 10 sekund po włączeniu. b) Zatrzymanie silnika po około 60 sekundach. c) Auto Start po dalszych 60 - 90 sek. d) Powtórzenie (a) i (b) do OFF (0).
KONSERWACJA i CZYSZCZENIE VII. KONSERWACJA i CZYSZCZENIE ➢ Dokładnie umyć naczynie zbiorcze i worek na zanieczyszczenia (4) wodą i ewentualnie niewielką ilością łagodnego domowego środka czyszczącego. ➢ Od czasu do czasu sprawdzaj wąż ssący (9), rury ssące i wąż spustowy (3) pod kątem ewentualnych niedrożności lub pozostałości brudu i usuń...
Adres producenta: Al. Krakowska 60, Mroków 05-552 DEKLARUJEMY, ŻE PRODUKT JEST ZGODNY Z NORMAMI UNII EUROPEJSKIEJ Nazwa produktu: Odkurzacz do oczka wodnego (oznaczona znakiem towarowym BASS POLSKA) Model: BP-4224 (oznaczenia handlowe) Deklaracja: Wyrób do którego odnosi się niniejsza deklaracja spełnia wymagania Dyrektyw WE:...
Page 12
3 in 1 VACUUM CLEANER WET, DRY & POND CLEANING BP-4224 INSTRUCTION MANUAL Read the manual before use!
VIII. ECOLOGY - ENVIROMENT PROTECTION ................11 IX. DECLARATION OF CONFORMITY ..................12 Congratulations on your choice of our tools and welcome among the users of Bass Polska products! Please read this manual carefully. Pay special attention to important safety instructions.
GUARANTEE & REPAIR SERVICE WARRANTY REGULATIONS The Guarantor guarantees the Buyer the correct operation of the product, provided that it is used in accordance with its intended use and the rules set out in the manual attached to the device. The warranty period is 12 months from the date of sale.
SAFETY INSTRUCTIONS ✓ Delivery in person or via a carrier (forwarder) of the advertised product to the Guarantor's seat. ✓ The product sent to the repair service must be delivered in its original packaging. In the absence of the original packaging or any other protective packaging and the lack of proper protection of the product for transport by the Buyer, the Guarantor shall not be liable for damage during transport.
Page 16
SAFETY INSTRUCTIONS 5. Do not reach over the device. When working, keep a stable position and balance. This allows better control of the device in the event of unforeseen situations. 6. DRESS CORRECTLY. Do not wear loose clothing or jewelry as they can become caught in moving parts of the tool.
CHARACTERISTICS OF THE DEVICE 15. Pay attention in case of outside operation that plug and socket are dry. 16. Never touch the net plug with wet hands! 17. Always switch off the Vacuum cleaner at first and pull out the net plug before cleaning the device.
TECHNICAL DATA as wet and dry vacuuming device. TECHNICAL DATA Model BP-4224 Mains 230 V, 50 Hz Power 1600 W ≥ Vacuity 18 kPa Tank capacity 35 l Tank material plastic IDENTIFICATION OF PARTS 1. Motor head 9. Suction hose with handle 2.
HOW TO USE 15. Paper filter bag (for dry vacuuming operation) HOW TO USE Please proceed as follows when using the device for pond and pool vacuuming: • Position the device at a safety clearance of 2 m away from the pond. •...
Page 20
HOW TO USE • Check the filling level of the collecting vessel from time to time and, if necessary, empty or replace it. • Switch off the device after use (0), pull out the net plug and clean collecting vessel as well as filter inserts.
CLEANING, CARE AND STORAGE VII. CLEANING, CARE AND STORAGE • Thoroughly clean the collecting vessel and dirt collecting bag (4) with water and, possibly, with a little mild household cleaner. • Check suction hose (9), suction tubes and drain hose (3) occasionally for possible blocking or dirt residues and remove them.
ECOLOGY - ENVIROMENT PROTECTION VIII. ECOLOGY - ENVIROMENT PROTECTION Do not dispose into the domestic waste disposal! Electro-waste electrical and electronic equipment is broken, long-unused, electrical devices that are secured with electricity or batteries - electronic equipment and appliances, old washing machines, refrigerators, and fluorescent lamps.
WE DECLARE THAT THE PRODUCT COMPLIES WITH THE STANDARDS OF THE EUROPEAN UNION Product: Vacum cleaner, wet, dry & pond cleaning (marked with the trade mark BASS POLSKA) Model: BP-4224 Declaration: The product to which this declaration relates meets the requirements of the EC Directives:...
Need help?
Do you have a question about the BP-4224 and is the answer not in the manual?
Questions and answers