1. Manuals
  2. Brands
  3. Union Manuals
  4. Refrigerator
  5. FSD-245N
  6. User manual

Union FSD-245N User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
Fridge - Freezer / User Manual
SR
Vertikalni zamrzivač / Uputstvo za upotrebu
FSD-245N
И035 22

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FSD-245N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Union FSD-245N

Summary of Contents for Union FSD-245N

  • Page 1 И035 22 Fridge - Freezer / User Manual Vertikalni zamrzivač / Uputstvo za upotrebu FSD-245N...
  • Page 2 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................4 1.1 General Safety Warnings ....................4 1.2 Installation warnings .......................8 1.3 During Usage........................8 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............10 2.1 Dimensions ........................11 3 USING THE APPLIANCE ................12 3.1 Display and Control Panel ....................12 3.2 Operating your Freezer ....................12 3.2.1 Freezer Temperature Set Button ................12 3.2.2 Alarm symbol (Alarm LED) ..................12...

  • Page 4: Safety Instructions

    1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 5 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
  • Page 6 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 7 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...

  • Page 8: Installation Warnings

    1.2 Installation warnings at the top of your appliance. Do not place anything on top of your appliance. Before using your freezer for the first time, • Do not place heavy items on the please pay attention to the following points: appliance.
  • Page 9 may cause health issues such as food appliance. We are not responsible for the poisoning. damage occurred due to misuse. Old and Out-of-order Fridges • Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this • If your old fridge or freezer has a manual in a safe place to resolve the lock, break or remove the lock before problems that may occur in the future.

  • Page 10: Description Of The Appliance

    2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE This appliance is not intended to be used as a built-in appliance. This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 1) Control panel 2) Freezer upper flap 3) Freezer bottom flap 4) Freezer drawers...

  • Page 11: Dimensions

    2.1 Dimensions Overall dimensions 1455 the height, width and depth of the appliance without the handle. Overall space required in use 659,8 Space required in use 1142,3 1605 the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free 692,8 circulation of the cooling air, plus the height, width and depth of the...

  • Page 12: Using The Appliance

    3 USING THE APPLIANCE 3.1 Display and Control Panel the freezer. Using the Control Panel During This Mode: 1. Freezer temperature set button If you press temperature set button, the 2. Super freeze symbol (Super freeze LED) mode will be cancelled and the setting will 3.

  • Page 13: Temperature Settings Warnings

    3.3 Temperature Settings Warnings 3.4.1 Ice Tray (In some models) • Fill the ice tray with water and place in • Your appliance is designed to operate in the freezer compartment. the ambient temperature ranges stated • After the water has completely frozen, in the standards, according to the climate you can twist the tray as shown below to class stated in the information label.
  • Page 14 are ideal. NOTE: If you attempt to open the freezer door immediately after closing it, you • Do not store fresh food next to frozen will find that it will not open easily. This food as it can thaw the frozen food. is normal.
  • Page 15 Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Steak Wrap in foil 6 - 8 Lamb meat Wrap in foil 6 - 8 Veal roast Wrap in foil 6 - 8 Veal cubes In small pieces 6 - 8 Lamb cubes In pieces 4 - 8 Minced meat...

  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Cooked fruits Add 10 % of sugar to the container Plum, cherry, sourberry Wash and hull the stems 8 - 12 Maximum storage time Thawing time at room Thawing time in oven (months) temperature (hours) (minutes)

  • Page 17: Shipment And Repositioning

    disconnect the appliance from the Replacing LED Lighting mains supply, empty the contents into To replace any of the LEDs, please contact cardboard boxes and wrap in thick the nearest Authorised Service Centre. blankets or layers of paper to keep cool. Note: The numbers and location of the Defrosting will be most effective if carried LED strips may change according to...

  • Page 18: Before Calling After-Sales Service

    • If the door-opening direction of your or warmed (due to expansion of appliance can be changed, contact the appliance material). nearest Authorised Service Centre to Short cracking noise occurs: When change the opening direction. the thermostat switches the compressor on/off.

  • Page 19: Tips For Saving Energy

    plugging the appliance in or restarting appliance and cause the compressor to it in order to prevent damage to the switch on unnecessarily often. compressor. 6. Keep the covers of the different • If you will not use your appliance for temperature compartments (such as the a long time (e.g.

  • Page 20: Customer Care And Service

    11 CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts. When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model, Serial Number and Service Index. The information can be found on the rating plate. You can find the rating label inside the fridge zone on the left lower side.
  • Page 21 Hvala vam što ste odabrali ovaj proizvod. Ovaj korisnički priručnik sadrži važne informacije o sigurnosti i uputstva namenjena da vam pomognu u radu i održavanju uređaja. Odvojite vreme da pročitate ovaj korisnički priručnik pre upotrebe uređaja i sačuvajte ovu knjigu za buduću upotrebu. Ikona Vrsta Značenje...
  • Page 22 Sadržaj 1 BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ............... 23 1.1 Opšta bezbednosna upozorenja...................23 1.2 Upozorenja o instalaciji ....................27 1.3 Tokom upotrebe ......................27 2 OPIS UREĐAJA ..................... 29 2.1 Dimenzije ........................30 3 UPOTREBA APARATA .................. 31 3.1 Ekran i kontrolna tabla ....................31 3.2 Rukovanje zamrzivačem ....................31 3.2.1 Dugme za podešavanje temperature zamrzivača .............31 3.2.2 Simbol za alarm (LED lampica alarma) ..............31 3.2.3 Režim super zamrzavanja ..................31...

  • Page 23: Bezbednosna Uputstva

    1 BEZBEDNOSNA UPUTSTVA 1.1 Opšta bezbednosna upozorenja Pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik UPOZORENJE: Nemojte da blokirate otvore za ventilaciju na kućištu ili strukturi uređaja. UPOZORENJE: Nemojte da koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva za ubrzavanje procesa odmrzavanja, osim onih koje preporučuje proizvođač. UPOZORENJE: Nemojte koristiti električne aparate unutar prostora za čuvanje hrane, osim ako se ne radi o aparatima čiju upotrebu preporučuje proizvođač.
  • Page 24 ali takođe je i eksplozivan. U slučaju curenja usled oštećenja na elementima hladnjaka, premestite svoj frižider dalje od otvorenog plamena ili izvora toplote i provetrite prostoriju gde je uređaj smešten na nekoliko minuta. • Dok prenosite i smeštate frižider, nemojte oštetiti kolo gasa za hlađenje.
  • Page 25 • Ovaj uređaj mogu da koriste deca starosti 8 godina i više kao i osobe sa smanjenim fizičkim, čulnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva ili znanja ako su pod nadzorom ili su im data uputstva po pitanju bezbedne upotrebe uređaja i ako razumeju opasnosti.
  • Page 26 Da biste izbegli kontaminaciju hrane, molimo da se pridržavate sledećih uputstava: • Otvaranje vrata na duži period može prouzrokovati značajno povećanje temperature u odeljcima uređaja. • Redovno čistite površine koje mogu doći u dodir sa hranom i dostupnim sistemima za odvodnjavanje •...

  • Page 27: Upozorenja O Instalaciji

    1.2 Upozorenja o instalaciji • Neophodno je ostaviti najmanje 150 mm prostora od vrha vašeg uređaja. Nemojte Pre upotrebe vašeg zamrzivača prvi put, ništa da stavljate na vrh svog uređaja. molimo obratite pažnju na sledeće detalje: • Nemojte stavljati teške predmete na •...
  • Page 28 Napomene: • Nemojte da dodirujete zamrznutu hranu mokrim rukama. Nemojte da jedete • Pročitajte priručnik sa uputstvima pažljivo sladoled ili kocke leda odmah nakon što pre instalacije i upotrebe uređaja. Nismo ih izvadite iz odeljka za pravljenje leda. odgovorni za oštećenje usled pogrešne •...

  • Page 29: Opis Uređaja

    2 OPIS UREĐAJA Ovaj aparat nije predviđen za upotrebu kao ugrađeni uređaj. Ova prezentacija je samo za informacije o delovima aparata. Delovi mogu biti različiti zavisno od modela aparata. 1) Kontrolna tabla 2) Gornja klapna zamrzivača 3) Donja klapna zamrzivača 4) Fioke zamrzivača 5) Nožice za nivelisanje 6) Kutija za led...

  • Page 30: Dimenzije

    2.1 Dimenzije Ukupne dimenzije 1455 visina, širina i dubina uređaja bez ručki. Ukupno potreban prostor za upotrebu Potreban prostor za upotrebu 659,8 1605 1142,3 visina, širina i dubina uređaja sa ručkom, plus prostor potreban za 692,8 slobodnu cirkulaciju vazduha za visina, širina i dubina uređaja sa hlađenje, plus prostor potreban da ručkom, plus prostor potreban za...

  • Page 31: Upotreba Aparata

    3 UPOTREBA APARATA 3.1 Ekran i kontrolna tabla Upotreba kontrolne table • Maksimalna količina sveže hrane (u kilogramima) za zamrzavanje u roku od 1. Dugme za podešavanje temperature 24 časa je prikazana na etiketi uređaja. zamrzivača • Za optimalni učinak uređaja pri 2.

  • Page 32: Upozorenja U Vezi Sa Podešavanjem Temperature

    Preporučene vrednosti temperature za SN (prošireno umerena): Ovaj rashladni zamrzivač uređaj predviđen je za upotrebu na sobnoj temperaturi koja varira od 10 °C do 32 °C. Unutrašnja Kada se podešava temperatura 3.4 Pribor Za minimalan kapacitet C, -18 zamrzavanja Vizuelni i tekstualni opisi na odeljku za pribor mogu se razlikovati u zavisnosti C, -20 Pri normalnoj upotrebi...

  • Page 33: Čuvanje Hrane

    4 ČUVANJE HRANE hrane i vremena potrebnog za transport proizvoda od trgovine do vaše kuće. Uvek sledite uputstva napisana na pakovanju i 4.1 Odjeljak zamrzivačaZa normalne nikada nemojte prelaziti maksimalan vek radne uslove, podesite temperaturu trajanja koji je naznačen. odeljka zamrzivača na -18 ili -20 •...
  • Page 34 hranu bez dodirivanja već zamrznute hrane i aktivirajte režim „Super zamrzavanja“. Namirnicu možete da stavite pored drugih smrznutih namirnica tek kada je ona u potpunosti smrznuta (nakon minimalno 24 časa). • Pažnja. Za uštedu energije, kada zamrzavate malu količinu hrane, resetujte temperaturu na prethodnu vrednost čim hrana bude sasvim zamrznuta.
  • Page 35 Maksimalno vreme čuvanja Povrće i voće Priprema (meseci) Isecite peteljku, isecite na dva dela,uklonite jezgro i Paprika 8–10 skuvajte u vodi Spanać Operite i skuvajte u vodi 6 - 9 Razdvojite lišće, isecite srce na delove i ostavite Karfiol 10–12 nakratko u vodi sa malo limunovog soka Plavi patlidžan Isecite na delove od 2 cm nakon pranja...

  • Page 36: Čišćenje I Održavanje

    5 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ih u debelu ćebad ili slojeve papira da biste ih držali ohlađenim. Odmrzavanje Odvojite jedinicu od napajanja pre je najdelotvornije ako se obavlja kada čišćenja. je zamrzivač skoro ispražnjen i treba ga obavljati što je brže moguće kako bi Nemojte da perete vaš...

  • Page 37: Transport I Promena Položaja

    Ако је производ опремљен ЛЕД лампом Овај производ садржи извор свјетлости класе енергетске ефикасности <Е>. Ако је производ опремљен ЛЕД тракама или ЛЕД картицама Овај производ садржи извор свјетлости класе енергетске ефикасности <Ф>. 6 TRANSPORT I PROMENA POLOŽAJA 6.1 Transport i promena položaja •...

  • Page 38: Pre Pozivanja Servisa Za Podršku Nakon Kupovine

    7 PRE POZIVANJA SERVISA ZA PODRŠKU NAKON KUPOVINE Greške Vaš frižider vas upozorava kada je/su temperatura(e) frižidera i zamrzivača na neodgovarajućim nivoima ili kada dođe do problema sa uređajem. U slučaju problema u frižideru, led lampica alarma će prikazati crveno svetlo. Led lampica alarma se ZNAČENJE...

  • Page 39: Saveti Za Uštedu Energije

    • Da li su zaptivači vrata polomljeni ili uređaj troši više energije. Pokrivanje pića pokidani i drugih tečnosti pomaže u otklanjanju neprijatnog mirisa i ukusa. • Da li se vaš uređajnalazi na ravnoj površini. 5. Pokušajte da izbegavate da držite vrata otvorena duže vreme ili da otvarate Preporuke vrata previše često jer topao vazduh će...

  • Page 40: Briga O Potrošačima Iservis

    11 BRIGA O POTROŠAČIMA I SERVIS Uvek koristite samo originalne rezervne delove. Kada se obraćate našem ovlašćenom servisnom centru, proverite imate li na raspolaganju sljedeće podatke: Model, Serijski broj. Informacije se nalaze na natpisnoj tabli. Nalepnicu sa natpisom možete pronaći unutar zone frižidera na levoj donjoj strani.
  • Page 44 52396413...

Table of Contents