JVC Everio GZ-MS215 AG Basic User's Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

CAMCORDER

GZ-MS230 D

GZ-MS215 D

Basic User Guide

Dear Customers

Thank you for purchasing this JVC product.

Before use, please read the Safety Precautions and Cautions on P.2 and P.21 to ensure safe

use of this product.

Some features explained in this manual only apply to the specific camera model identified.

This product comes with a "Basic User Guide (this manual)" and a "Detailed User Guide".

Detailed User Guide

Explains the ways of shooting in various situations and the

useful features.

■

Access the following website on your PC

http://manual.jvc.co.jp/index.html/

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the Everio GZ-MS215 AG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JVC Everio GZ-MS215 AG

Page 1 GZ-MS215 D Basic User Guide Dear Customers Thank you for purchasing this JVC product. Before use, please read the Safety Precautions and Cautions on P.2 and P.21 to ensure safe use of this product. Some features explained in this manual only apply to the specific camera model identified.
Page 2: Safety Precautions
Do not disassemble and do not dispose of in ﬁ re. could lead to ﬁ re or electric shock. Contact your JVC dealer. Do not attempt to repair the When the equipment is installed in a cabinet or on malfunction yourself.
Page 3 YouTube LLC. in the European Union. • Other product and company names included in this instruction manual are trademarks and/or registered trademarks of their respective holders. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 4: Table Of Contents
............14 ▶Learning About Advanced Operations Use the “Detailed User Guide” on your PC to find out more about the advanced operations. ■ Access the following address on your PC http://manual.jvc.co.jp/index.html/ Verifying the Accessories AC Adapter Battery Pack USB Cable...
Page 5: Names Of Parts And Functions
W Grip Belt Release Lever Switches between video and still X Grip Belt ( P.7) image modes. Y Tripod Mounting Hole Z SD Card Slot ( P.7) a Battery Release Lever ( P.6) For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 6: Getting Started
Goes out CAUTION Be sure to use JVC battery packs. ● If you use any other battery packs besides JVC battery packs, safety and performance cannot be guaranteed. ● Charging time: Approx. 1 h 50 m (using supplied battery pack) * If the battery pack is charged outside the room temperature range of 10°C to...
Page 7: Grip Adjustment
When a commercially available SD card is inserted, recordings can still be made to the card without stopping when the remaining recording time on the built-in memory runs out. Close the LCD monitor. Open the cover. Insert an SD card. (Base) Label * Turn oﬀ the power of this unit before inserting or removing a card. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 8 SD card (256 MB to 2 GB), SDHC card (4 GB to 32 GB) ● Using cards other than those specified above may result in recording failure or data loss. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 9 QUIT FORMAT SD CARD ④ Select “SD CARD” and touch FILE MEDIA SETTINGS FILE + MANAGEMENT NO BUILT-IN MEMORY QUIT ⑥ Select “YES” and touch QUIT ⑦ After formatting, touch For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 10: Clock Setting
Use the slider to adjust the year, month, day, hour and minute. ● Touch the operation buttons “ ” / “ ” to move the cursor. After setting the date and time, touch For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 11 LCD BACKLIGHT QUIT QUIT ● The subsequent setting operations are the same as steps 3 - 5 on the ④ Select the desired language and previous page. touch ⑤ Touch For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 12: Recording
■ Indications during video recording Video Quality Remaining Recording Time ：Record-Standby Scene Counter ：Recording in Progress Recording Media (GZ-MS215 : / ) Battery Indicator NOTE ● The estimated recording time of the supplied battery pack is approximately 50 minutes. ( P.18) For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 13: Still Image Recording
Take a still image. Press fully Lights up during still image recording ■ Indications during still image recording Image Size Image Quality Remaining Number of Shots Shutter Speed Recording in Progress Recording Media Focus (GZ-MS215 : / ) Battery Indicator For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 14: Playback
Advances to the next video Advances to the next still image Returns to the beginning of the scene Returns to the previous still image Forward search Reverse search Forward slow-motion Reverse slow-motion For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 15: Playing Back On Tv
Images are projected Adjust the TV's screen accordingly. horizontally on the TV. NOTE ● Please contact the TV manufacturer on questions or problems with setting the TV to the correct mode. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 16: Copying
“DISPLAY DATE ONLY”. Start recording. ● Start playback on this unit ( P.14) and press the record button on the recorder. ● After playback is complete, stop the recording. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 17: Further Information
Use of this software is authorized according to the terms of the software license. (for inquires regarding this unit) When contacting the nearest JVC ofﬁce or agency in your country (refer to the JVC Worldwide Service Network at http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html) about this software, please have the following information ready.
Page 18: Recordable Time/Number Of Images
● When the battery life is reached, the recording time becomes shorter even if the battery pack is fully charged. (Replace the battery pack with a new one.) For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 19: Troubleshooting
If the solutions indicated in the chart do not solve the problem, consult your nearest JVC dealer or JVC service center for instructions. Refer also to the FAQ of new products on JVC’s website. Refer also to the Q&A information of new products on JVC’s website (http://www.jvc.com).
Page 20 ● If a video recording is stopped with DATA RECORDED IS TOO the actual recording time displayed at “0:00:00:17” and below, the LITTLE UNABLE TO SAVE video cannot be saved. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 21: Cautions
6 months when storing the battery pack over a long period of time..remove from charger or powered unit when not in use, as some machines use current even when switched off. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 22 ... swing it excessively when using the hand strap..swing the soft camcorder case excessively when the camcorder is inside it..place the camcorder in dusty or sandy areas, such as on a beach. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 23: Specifications
* When using the AC adapter overseas, please prepare a commercially available converter plug for the country or region of visit. ● The specifications and appearance of this product are subject to changes for further improvement without prior notice. For more information, refer to the Detailed User Guide http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 24 Terms A AC adapter ........ 6, 23 M Menu Settings ........ 17 AV Connection ......15, 16 N Number of Images ......18 Battery Pack ......6, 23 R Recordable Time ......18 C Clock Adjust ........11 Recording Media for Image ... 13 Copy (Back Up) ......
Page 25 摄像机 GZ-MS230 D GZ-MS215 D 基本⽤户使⽤指南尊敬的顾客感谢您购买此 JVC 产品。使⽤之前，请阅读第 2 页和第 21 页上的安全注意事项和注意事项以确保安全使⽤本产品。本⼿册中说明的某些功能仅适⽤于指定的摄像机型号。本产品随带“基本⽤户使⽤指南(即本⼿册)”以及“详细⽤户使⽤指南”。详细⽤户使⽤指南解释各种情形下的拍摄⽅式和有⽤功能。 ■ ⽤您的个⼈电脑访问以下⽹站 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 26 安全注意事项 • • • • • • • • • • • 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 27 • • ® • • • • 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 28: 核对附件
在电脑上⽤“详细⽤户使⽤指南”查找有关⾼级操作的更多内容。 ■ ⽤您的个⼈电脑访问以下⽹址 http：//manual.jvc.co.jp/index.html/ 核对附件 USB 电缆交流电适配器电池电源线*1 （A 型 -迷你 B 型） AP-V30M *1 BN-VG107E 基本⽤户使⽤指南 AV 电缆 CD-ROM *2 （即本⼿册） SD 卡另售。 ● 有关可⽤于本机的插卡类型，详见第 8 页。 *1 在海外使⽤交流电适配器时，请准备⼀个市售的转换器插头，便于在到访国或地区使⽤。 *2 显⽰详细⽤户使⽤指南。上⽹，单击“Read Detailed User Guide”。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 29: 零部件名称和功能
U START/STOP(视频录制)键⽰灯 (第 6 页) (第 12 页) （播放）键 V 镜头盖开关 (第 12 页) 在录制和播放模式之间切换。 W 腕带松开杆 / （视频/静像）键 X 腕带 (第 7 页) 在视频和静像模式之间切换。 Y 三脚架安装孔 Z SD 卡槽 (第 7 页) a 电池释放杆 (第 6 页) 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 30: 电池充电
⼊门电池充电⼩⼼请务必使⽤ JVC 电池。 ● 如果使⽤ JVC 电池以外的任何其他电池，则⽆法保证安全和性能。充电时间：⼤约 1 ⼩时 50 分钟(使⽤附带的电池) ● * 如果电池在 10℃到 35℃室温范围以外的环境下充电，可能需要较长时间，也可能不会开始充电。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 31: 腕带调整
腕带调整使⽤⼿带取下⼿带，把它绕在⼿腕上。按住 A，拉动 B，取下⼿带。装⼿带时，插⼊ C 直到它卡⼊到位。 ● 插⼊ SD 卡 ■ GZ-MS230 (带内存的机型) 如果插⼊了市售的 SD 卡，那么，当内存上的剩余录制时间所剩⽆⼏时，仍能不间断地录制到卡上。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 32 录制前插⼊市售的 SD 卡。本机设有两个 SD 卡槽。插⼊两张 SD 卡时，即使⼀张录满，仍能继续在另⼀张上录制。 ■ 取出卡把卡向内推⼀次，然后径直拉出。注操作在以下 SD 卡上得到确认。制造商 Panasonic、TOSHIBA、SanDisk、ATP Class 4 或以上兼容 SDHC 卡(4GB 到 32GB) 视频 SD 卡(256MB ⾄ 2GB)或 SDHC 卡(4GB 到 32GB) 静像不使⽤上述指定的卡，可导致录制失败或数据丢失。 ● 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 33 ① 碰触，显⽰菜单。 ② ⽤滑块选择“媒体设置”，并碰触。 ③ 选择 “格式化 SD 卡” 并碰触。 ② 选择“媒体设置”并碰触。 ④ (仅限 GZ-MS215) 选择已插⼊将要进⾏格式化的 ③ 选择“视频记录媒体”或“图像插卡的插槽，并触摸。记录媒体”，并碰触。 ⑤ 选择“⽂件”并碰触。 ④ 选择“SD 卡”并碰触。 ⑥ 选择“是”并碰触。 ⑦ 完成格式化后，碰触。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 34: 时钟设定
选择“是”并碰触。⽤⼿指碰触滑块和画⾯周围的键。 ● ● 如果⽤指甲或戴⼿套触摸，滑块及键不起作⽤。 ● 即使碰触了，画⾯上的显⽰也不起作⽤。 ● 如果很长时间不⽤本机，那么打开本机时，会显⽰“请设定⽇期/时间！”。设置时钟前，先给本机充电 24 ⼩时以上。 MENU （第 6 页）沿滑块进⾏滑动选择，然后碰触 ● 操作键进⾏设定。设定⽇期和时间。 2009 ⽤滑块调整年、⽉、⽇、⼩时和分钟。 ● ● 碰触操作键“ ” / “ ”，移动光标。设定⽇期和时间后，碰触。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 35 ■ ■ 重设时钟更改显⽰语⾔通过菜单⽤“时钟设定”设定时钟。画⾯语⾔可以改变。 ① 显⽰菜单。 ① 显⽰菜单。 MENU ② 选择“时钟设定”并碰触 ② 选择“显⽰设置”并碰触。。 ③ 选择“时钟设置”并碰触 ③ 选择“LANGUAGE”并碰触。。 LANGUAGE 随后的设置操作与前⼀页第 3 ● ④ 选择所需语⾔并碰触。 -5 步相同。 ⑤ 碰触。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 36: 视频录制
录制视频录制使⽤⾃动模式，您在录制时不必考虑设置细节。录制重要场景之前，建议进⾏试录。 ■ 视频录制过程中的指⽰注 ● 附带电池的预计录制时间约为 50 分钟。 (第 18 页) 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 37: 静像录制
减轻相机振动(视频录制) 设定图像稳定器功能时，能显著减少录制过程中的相机振动。 A ：减少摄像机振动。 B ：有效减少⼴⾓拍摄时的摄像机振动。这对边⾛边录制也有效。注把本机置于三脚架，拍摄不太运动的被摄体时，建议关闭图像稳定器。 ● 如果相机振动严重，那么完全稳定是不太可能的。 ● 静像录制 ■ 静像录制过程中的指⽰如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 38: 在本机上播放/删除⽂件
播放在本机上播放/删除⽂件从索引画⾯(缩略图显⽰)选择和播放录好的视频或静像。索引画⾯上显⽰媒体设置(第 9 页)画⾯中选定的媒体内容。 1. 1.2009 10:00 1. 1.2009 10:00 • • ■ 播放过程中捕捉静像暂停播放，按 SNAPSHOT 键。 ■ 播放过程中可以使⽤的操作键显⽰在播放视频时在播放静像时播放/暂停开始/暂停幻灯⽚播放停⽌（恢复缩略图显⽰）停⽌（恢复缩略图显⽰）前进到下⼀个视频前进到下⼀张静像回到场景开头回到前⼀张静像向前搜索向后搜索向前慢放向后慢放如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 39: 在电视上播放
在电视上播放连接⾄电视机。 * 另请参阅电视机的使⽤说明书。按住电源键 2 秒钟以上，关掉本机。 ● 连接交流电适配器。 (第 6 页) 连接交流电适配器时，本机⾃动接通电源。 ● 选择电视机输⼊开关。播放⽂件。 (第 14 页) ■ 播放时显⽰⽇期/时间在连接设置菜单中把“在电视机上显⽰”设为“开”。也可以在播放菜单中把“显⽰在屏幕上”设为“全部显⽰”或 “仅显⽰⽇期”。 ■ 当图像在电视机上显得不⾃然时 ● 断开电缆并重新连接。图像在电视机上没有恰当显⽰。重启本机时，先关闭再重新打开。 ● 图像垂直投射在电视机上。在连接设置菜单中把“视频输出”设为“4:3”。图像⽔平投射在电视机上。对电视画⾯作出相应的调整。注 ● 有关正确设置电视机的模式，如有问题或困难，请联络电视机制造商。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 40: 连接⾄ Dvd 录像机或 Vcr 来复录⽂件
另请参阅电视机、DVD 录像机和 VCR 等的使⽤说明书。连接⾄ VCR/DVD 录像机。按住电源键 2 秒钟以上，关掉本机。 ● ● 连接交流电适配器时，本机⾃动接通电源。选择播放模式。准备录制。电视机和 VCR/DVD 录像机的准备 ● 切换到兼容的外部输⼊。插⼊兼容的空⽩ DVD 或 VHS 以进⾏复录。 ● 本机的准备 ● 在连接设置菜单中把“视频输出”设置为相连电视机的纵横⽐(“4:3”或“16:9”)。 ● 要想在复录过程中纳⼊⽇期，可以在连接设置菜单中把“在电视机上显⽰” 设为“开”。也可以在播放菜单中把显⽰在屏幕上设为仅显⽰⽇期。开始录制。 ● 在本机上开始播放(第 14 页)并按录像机上的录制键。播放完成后，停⽌录制。 ● 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 41: 进⼀步信息
进⼀步信息使⽤菜单您可以⽤菜单配置各种设置。选择所需设置并碰触。显⽰菜单。 MENU ● 菜单因所⽤的模式⽽异。 ■ 退出画⾯选择所需菜单并碰触。碰触（退出）。 ■ 返回前⼀个画⾯碰触“ ”。 ■ 显⽰帮助⽂件碰触“ ”。 ● 如需有关设置的更多信息，请参阅详细⽤户使⽤指南。 • • 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 42: 可录制时间/图像数
● 。⼤约录制时间（使⽤电池）电池实际录制时间连续录制时间 50 分钟 1 ⼩时 30 分钟 BN-VG107E 1 ⼩时 40 分钟 3 ⼩时 5 分钟 BN-VG114E 2 ⼩时 35 分钟 4 ⼩时 40 分钟 BN-VG121E ● 以上是“光源”设为“关”以及“监视器背光”设为“标准”时的数值。如果使⽤变焦或反复停⽌录制，实际录制时间可能会缩短。（建议按三倍 ● 于预期录制时间备妥电池。）电池达到使⽤寿命时，即使充⾜电，录制时间也会缩短。（更换新电池。） ● 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 43: 故障排除
故障排除送修前，请查阅下表或详细⽤户使⽤指南中的"故障排除"部分。如果表中的解决⽅案解决不了问题，请咨询最近的 JVC 经销商或 JVC 服务中⼼。另请参阅 JVC ⽹站上新产品的 FAQ。另请参阅 JVC ⽹站（http：//www.jvc.com）上有关新产品的 Q&A。本机是由微电脑控制的装置。静电放电、外部噪⾳和⼲扰（来⾃电视、⽆线电等）可能会妨碍它的正常⼯作。在这种情况下，请重置本机。 ■ 当本机⽆法妥善运⾏或画⾯上出现“... Error”字样时，应重设本机。 ① 关闭电源。（关闭液晶监视器。） ② 从本机上取下交流电适配器和电池，重新接好，并再次打开电源。故障故障措施页监视器关闭时电池正在充电。 ● 电 POWER/CHARGE 灯源开始闪烁。检查键。 ● 不能进⾏录制。...
Page 44 脱掉⼿套。题 ● 滑块和操作键不起作⽤。⽤⼿指碰触滑块和键，即可操作。（如果您 ● ⽤指甲或钢笔尖碰触，也不起作⽤。）这不是故障。（本机使⽤较长⼀段 ● 本机发热。时间后可能变热。）警告指⽰警告指⽰措施页关闭本机并再次启动。 ● 记录失败⽤本机录制的⽂件。（⽤其他设备录制的⽂ ● 不⽀持的场景！(视频) 件可能⽆法播放。）如果⽂件是⽤本机录制不⽀持的⽂件(静像) 的，那么⽂件已经损坏。）连接电脑，并把数据复制到电脑上。 ● 定期在个⼈电脑或磁盘上备份录好的数据 (仅限 GZ-MS230) ● 如果视频录制停⽌，实际录制时间显录好的数据太少⽆法保存⽰为“0:00:00:17”以下，则不会保存该视频。如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 45: 注意事项
注意事项 • • • • • • • • • • • • 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 46 • • • • • • • 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 47 电源交流电 110 V ⾄ 240 V，50 Hz/60 Hz 输出直流电 5.2 V，1.8 A 0°C ⾄ 40°C（充电期间 10℃⾄ 35℃）允许的⼯作温度 50 x 29 x 100 (宽×⾼×深: 不包括电线和交流电插头) 尺⼨（mm）重量约 112 g * 在海外使⽤交流电适配器时，请准备⼀个市售的转换器插头，便于在到访国或地区使⽤。本产品的规格和外观可能作进⼀步改进，恕不另⾏通知。 ● 如果更多信息，请查阅详细⽤户使⽤指南 http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 48 条款 A AV 连接 ......15, 16 R ⽇期／时间设定 ....... 10 B 变焦 ......... 12 S SD 卡 ........8, 18 删除⽂件 ......... 14 C 菜单设定 ......... 17 时钟调整 ......... 11 D 电池 ........6, 23 T 图像录制媒体 ......13 图像数...
Page 49 GZ-MS215 D Temel Kullanım Kılavuzu Değerli Müşterilerimiz Bu JVC ürününü satınaldığınız için teşekkür ederiz. Kullanmadan önce, lütfen bu ürününün güvenlikli kullanımını temin etmek için sayfa 2 ve sayfa 21'daki Güvenlik Önlemleri ve Uyarıları bölümünü okuyunuz. Bu kitapçık içinde açıklanan bazı özellikler, sadece belirtilen özel kamera modeli için geçerlidir.
Page 50 Parçalarına ayırmayın ve ateşe maruz Video kaydediciyi veya AC Adaptörü bu bırakmayın. koşullarda kullanmaya devam etmek yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. JVC satıcınızla bağlantı kurun. Aygıt bir dolaba veya rafa yerleştirildiğinde Arızayı kendiniz gidermeye çalışmayın. tüm kenarlarında havalandırma için yeterli •...
Page 51 önlemek için, güç kablosunun küçük ucunu sağlam şekilde yerine oturana kadar AC Adaptörünün içine doğru itin ve sonra güç kablosunun büyük ucunu AC prizine takın. Bu simge varsa yalnızca AB'de geçerlidir. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 52 Yeniden Oynatılması/Silinmesi ..14 ▶Gelişmiş İşlemler Hakkında Bilgi Edinme Gelişmiş işlemler hakkında daha fazlasını öğrenmek için PC’nizin üzerindeki “Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu„‘nu kullanınız. ■ PC’niz üzerinden aşağıdaki adrese erişin http://manual.jvc.co.jp/index.html/ Aksesuarların Tamlığının Kontrol Edilmesi AC Adaptörü Pil Takımı USB Kablosu Güç Kablosu *1...
Page 53: Parçaların Adları Ve İşlevler
Video ve sabit görüntü modları W Tutuş Kayışı Bırakma Kolu arasında geçiş yapar. X Tutuş Kayışı (sayfa 7) Y Üçayaklı Sehpa Montaj Deliği Z SD Kartı Yuvası (sayfa 7) a Pil Bırakma Kolu (sayfa 6) Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 54: Başlarken
Şarj işlemi tamamlandı: Söner UYARI JVC pil takımlarını kullandığınızdan emin olun. Eğer JVC pil takımları dışında başka herhangi bir pil takımı kullanırsanız, ● güvenlik ve emniyet garanti edilemez. Şarj etme süresi: Yaklaşık 1 s 50 d (sağlanan pil takımını kullanarak) ●...
Page 55: Tutuş Ayarlaması
üzerine yapılabilir. LCD monitörü kapatın. Kapağı açın. (Taban) Bir SD kart takın. Etiket ※ Kartı takmadan ya da çıkartmadan önce bu birimin güç kaynağını kapatın. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 56 Sabit Görüntü SD kart (256 MB ila 2 GB), SDHC kart (4 GB ila 32 GB) Yukarıda belirtilenlerin dışındaki kartların kullanılması, başarısız kayıt ● işlemine ya da veri kaybına yol açabilir. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 57 ORTAM AYARLARI dokunun. DAH İ L İ HAFIZA SD KARTI FORMATLA SD KARTI DOSYA DOSYA+YÖNET İ M NO AYARLA ÇIK AYARLA ÇIK ⑥ “EVET„‘nı seçip üzerine dokunun. ⑦ Formatlamadan sonra, üzerine dokunun. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 58: Saat Ayarı
Yıl, ay, gün, saat, dakikayı ● ayarlamak için kaydırıcıyı kullanın. İmleci hareket ettirmek için işlem ● düğmeleri “ „ / “ „ üzerine dokunun. Tarih ve saati ayarladıktan sonra, üzerine dokunun. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 59 MON İ TÖR ARKA I Ş IK AYARLA ÇIK AYARLA ÇIK Bundan sonraki ayar işlemleri, önceki ● ④ İstediğiniz dili seçip üzerine dokunun. sayfadaki 3 - 5. adımları ile aynıdır. üzerine dokunun. ⑤ Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 60: Kayıt
Video kaydı esnasındaki göstergeler Video Kalitesi Kalan Kayıt Süresi ：Kayıt-Beklemede Sahne Sayacı ：Kayıt işlemi Sürüyor Kayıt Ortamı (GZ-MS215 : / ) Pil Göstergesi Sağlanan pil takımının tahmini kayıt süresi, yaklaşık olarak 50 dakikadır. (sayfa 18) ● Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 61: Sabit Görüntü Kayıt
Tamamen basın Sabit görüntü kaydı esnasında yanar ■ Sabit görüntü kaydı esnasındaki göstergeler Görüntü Boyutu Görüntü Kalitesi Kalan Çekim Sayısı Örtücü Hızı Kayıt işlemi Sürüyor Kayıt Ortamı Odak (GZ-MS215 : / ) Pil Göstergesi Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 62: Yeniden Oynatma
Bir sonraki videoya ilerler Bir sonraki sabit görüntüye ilerler Sahnenin başına geri döner Önceki sabit görüntüye geri döner İleriye doğru arama Geriye doğru arama İleriye doğru yavaş devinimde oynatma Geriye doğru yavaş devinimde oynatma Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 63: Tv Üzerinde Yeniden Oynatma
“4:3„ konumuna ayarlayın. Görüntüler TV üzerinde yatay TV’nin ekranını uygun şekilde ayarlayın. olarak yansıtılır. Lütfen TV’yi doğru mod’a ayarlama hakkındaki soru ve sorunlar için TV ● üreticisi ile irtibata geçiniz. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 64: Kopyalama
EKRAN ÜZERİ GÖSTERGE'i SADECE TARİHİ GÖSTER'ye ayarlayın. Kayıt işlemini başlatın. Bu birim üzerinde yeniden oynatmayı başlatın (sayfa 14) ve kaydedici üzerindeki ● kayıt düğmesine basınız. Yeniden oynatma tamamlandığında, kayıt işlemini durdurun. ● Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 65: Ek Bilgiler
Bu yazılımın kullanımı, yazılım lisansının şartlarına göre yetkilendirilmiştir. JVC (bu birimle ilgili sorgulamalar için) Ülkenizdeki en yakın JVC ofisiyle veya bayisiyle ( http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html adresinde bulunan JVC Worldwide Service Network’e bakın) bu yazılım hakkında bağlantı kurarken lütfen aşağıdaki bilgileri hazır bulundurun. •...
Page 66: Kaydedilebilir Süre/Görüntü Sayısı
(Beklenen kayıt süresinin üç katı için kullanıma hazır halde pil takımlarını hazırlamanız tavsiye edilir.) Pil ömrüne ulaşıldığında, kayıt süresi; pil takımı tamamen şarj edilmiş olsa bile ● daha kısa olur. (Pil takımını yenisi ile değiştirin.) Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 67: Sorun Giderme
Giderme" bölümüne bakınız. Eğer çizelgede belirtilen çözümler soruna çözüm getirmez ise, en yakınınızdaki JVC satıcısına ya da talimatlar için JVC servis merkezine danışınız. Ayrıca JVC’nin web sitesindeki yeni ürünlerin SSS (Sıkça Sorulan Sorular) bölümüne de bakınız. Ayrıca JVC’nin web sitesindeki yeni ürünlerin Q&A (Soru Cevap) bilgilerine de bakınız (http://www.jvc.com).
Page 68 Takıp verilerinizi bir PC'ye kopyalayın. ● OLARAK PC/DİSKE YEDEKLEYİN (GZ-MS230 only) Eğer bir video kaydı, “0:00:00:17” ● KAYDEDİLECEK VERİ ÇOK AZ ve aşağısında görüntülenen KAYDEDEMEDİ gerçek kayıt süresi ile durdurulursa, video kaydedilemez. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 69: Uyarılar
... pil bloğunu uzun süreli saklarken her 6 ayda bir tam şarj edin ve sonra tamamen boşaltın..bazı makineler güç kapatıldığında bile elektrik harcadıklarından, kullanmıyorken şarj aletinden veya güç verilmiş birimden çıkarın. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 70 ... lensi doğrudan güneş ışığına tutmayın..el kayışını kullanırken fazla sallamayın..kamera içindeyken yumuşak kamera kabını fazla sallamayın..kamerayı sahil gibi, tozlu veya kumlu yerlere koymayın. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 71: Teknik Özellikler
* AC adaptörünü denizaşırı ülkelerde kullanıyorken, lütfen ziyaret edilen ülke ya da bölge için ticari olarak mevcut bir çevirici fiş hazır ediniz. Bu ürünün teknik özellikleri ve görünümleri, daha ileri iyileştirme amacıyla haber ● verilmeksizin değiştirilebilir. Daha fazla bilgi için, Ayrıntılı Kullanım Kılavuzu'na bakınız http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Page 72 Terimler A AC Adaptörü ......6, 23 M Menü Ayarları ........ 17 AV Bağlantısı ......15, 16 Pil Takımı ........6, 23 D Dil Ayarı ......... 11 Saat Ayarlaması ......11 Dosyaların Silinmesi ...... 14 SD Kart ........8, 18 G Görüntü...

This manual is also suitable for:

Everio gz-ms215 Everio gz-ms230 agEverio gz-ms230