Page 1
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ULTRASONIC HUMIDIFIER USER MANUAL MT-HF4710A RUS Руководство по эксплуатации GBR User manual KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
Page 2
MT-HF4710A ОПИСАНИЕ RUS Описание 1. Распылитель 2. Крышка резервуара для воды 3. Резервуар для воды 4. Рычаг привода клапана подачи воды 5. Светодиодный индикатор работы и низкого уровня воды 6. Выключатель/ Регулятор интенсивности увлажнения 7. Корпус GBR Description 1. Nozzle 2.
MT-HF4710A МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первым включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке, параметрам электросети. • Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб и причинить вред здоровью пользователя.
MT-HF4710A Рис.1 Снимите распылитель. • Наполните резервуар чистой холодной водой. Установите распылитель на место. • ВНИМАНИЕ: При добавлении воды не нужно снимать крышку резервуара для воды. Соблюдайте последовательность действий, указанную на Рис.1. Никогда не наполняйте прибор водой с температурой выше 40˚С.
MT-HF4710A ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД. Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен. При транспортировке обеспечить сохранность упаковки.
MT-HF4710A Never turn on or unplug the device with wet hands to avoid electric shock. • Do not touch water or internal parts of the appliance with your hands when it is plugged in. • Do not move the device during operation.
MT-HF4710A Cleaning the device: Disconnect the power cord from the power supply. • Drain the water tank. • ATTENTION: Before draining the water, turn off the appliance and disconnect it from the electrical power supply. Otherwise, the ultrasonic generator will fail!.
MT-HF4710A ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ Аспапты тазалар алдында ылғи өшіріп отырыңыз. Бар корпусты, электр бау және ашаны суға немесе басқа сұйықтыққа ешқашан батырмаңыз. Корпусты дымқыл матамен сүртпеңіз. Аспапты тазалау үшін абразивті жуу құралдарын қолданбаңыз. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Өндіруші зауыт: Электр қоректену COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, 230 Вольт...
MT-HF4710A • Забараняецца накрываць прыбор ці чым-небудзь блакаваць вентыляцыйныя адтуліны прыбора падчас яго працы. • Выкарыстанне дэталяў, не рэкамендаваных вытворцам, можа прывесці да няшчаснага выпадку. • Не дапускайце, каб сілавы кабель звісаў з краю толу або датыкаўся з гарачымі паверхнямі. Забараняецца сьцскаць сілавы кабель або ставіць на яго цяжкія прадметы.
Need help?
Do you have a question about the MT-HF4710A and is the answer not in the manual?
Questions and answers