Marta MT-2686 User Manual

Marta MT-2686 User Manual

Ultrasonic humidifier

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-2686 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marta MT-2686

  • Page 1: Table Of Contents

    ULTRASONIC HUMIDIFIER USER MANUAL MT-2686 User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d utilisation Manual de instru es Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Lieto anas instrukcija K ytt ohje Instrukcja obs ugi...
  • Page 2: Rus

    MT-2686 Nozzle Top unit with the water tank Water gauge scale Speed control touch sensor button LED display LED- Timer button Pre-filter...
  • Page 3 MT-2686...
  • Page 4 MT-2686 . LED- TIMER LED-...
  • Page 5 MT-2686 220- 188*178*280 MARTA TRADE INC C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA -2334...
  • Page 6 MT-2686 TECHNICAL SAFETY The humidifier helps you to restore an appropriate level of humidity and eliminate the discomfort associated with dry air. We wish you many years of healthy indoor air with this efficient and effective product. We recommend you spend some time reading this instruction manual in order to fully understand all the operational features it offers.
  • Page 7 MT-2686 OPERATION INSTRUCTION Remove the nozzle (1) from the water tank (2). Remove the water tank (2) from unit. Turn over the tank (2); unscrew the lid (3), by turning it anti clockwise. Set the filled tank (2) on the body of the unit.
  • Page 8: Ukr

    MT-2686 Clean and dry the filter-cartridge before taking it away for storage. Keep the filter-cartridge in a cool darkened place. Keep the humidifier away from children in a dry cool place. The following is not considered faulty operation: if your water is very hard( containing abnormally high levels of minerals) the humidifier may produce white dust. This is not a malfunction. The solution would be to clean the filter more often or use softer water.
  • Page 9 MT-2686 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280...
  • Page 10: Kaz

    MT-2686 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Page 11: Blr

    MT-2686 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Page 12 MT-2686 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280...
  • Page 13: Deu Bedienungsanleitung

    MT-2686 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN Referenz auf. r Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen. Ziehen Sie, verdrehen Sie und aufspulen naheliegende Service-Zentrum an. VORSICHT: Ver...
  • Page 14: Ita Manuale D`uso

    MT-2686 stellen. ocknerstation entsprechen. VOR DER ERSTEN ANWENDUNG REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Strom Leistung Netto- / Bruttogewicht 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm t selbst befindet. Seriennummer besteht von 13 Zeichen, 4. und 5. Zeichen bezeichnen den Monat, 6. und 7. Zeichen - Herstellungsja ngsland, Garantiefrist und technische Charakteristiken des Models Warenempfangs.
  • Page 15 MT-2686 Non tirare, non attorcigliare e non avvolgere il cavo di alimentazione al corpo dell`apparecchio. Al disinserimento dell`apparecchio dalla rete, non tirare il cavo di alimentazione, ma operare con la spina. Non manomettere nell`apparecchio. Nel caso di malfunzionamento rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale.
  • Page 16: Esp Manual De Instrucciones

    MT-2686 di produzione dell`apparecchio. Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti, aspetto esterno, paese di origine, periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propria discrezione e senza preavviso. Controllare le caratteristiche al momento di ricevimento del prodotto.
  • Page 17: Fra Notice D Utilisation

    MT-2686 ANTES DEL PRIMER USO umerja ni duche con el agua LIMPIEZA Y CUIDADO Siempre desactive el dispositivo antes de limpiar. No utilice los de Potencia Peso neto / bruto 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm HO, Y OTROS).
  • Page 18 MT-2686 Mettre l'appareil sur une surface plate, stable Assurer l'espace libre autour de la ures au minimum avant de la rebrancher. -vaisselle. le fil d'alimentation ou mettre dessus des objets lourds. ATTENTION ec ajout d'un produit de lavage. ou de la plonger dans de l'eau.
  • Page 19: Prt Manual De Instru Es

    MT-2686 Leia atentamente este manual antes de usar o aparelho e guarde- Utilize apenas para fins em volta do corpo do aparelho. verificar o aparelho danificado. s casos, o utilizador deve em primeiro lugar ser Colocar o dispositivo sobre Proporcionar espa...
  • Page 20: Est Kasutusjuhend

    MT-2686 s da caixa (L x W x H) 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm O fabr Fabricante: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Page 21 MT-2686 Keelatud ntilatsiooni. ust. erjalidega. tusjuhtumeid. e ning raskete esemete asetamine selle peale. ENNE ESMAST KASUTAMIST a vette ega loputada jooksva vee all. PUHASTAMINE JA HOOLDUS TEHNILISED ANDMED Elektertoide Neto/ bruto kaal 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg...
  • Page 22: Ltu Naudojimo Instrukcija

    MT-2686 LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Naudokite tik buities tikslams. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. Nenaudokite lauke. atsitikimas.
  • Page 23: Lva Lieto Anas Instrukcija

    MT-2686 TECHNINIAI DUOMENYS Galia Neto / bruto svoris 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm IEDAMS IR KT.). -as ir 5-as -as ir 7-as metus. Gamintojas: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED...
  • Page 24 MT-2686 s virsmas. t korpusu ar mitru lupatu. TEHNISKIE PARAMETRI Jauda Neto/ bruto svars 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm GARANTIJA NAV A ti, g COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED...
  • Page 25: Fink Ytt Ohje

    MT-2686 TURVATOIMET uumia pintoja. huoltokeskukseen tarkastusta varten. olla varten. Kytke -aikaa. -alan mukaisia. Pese laitteen kansi ja irrotettavat kuivaustasot huolellisesti...
  • Page 26: Isr

    MT-2686 PUHDISTUS JA HUOLTO Aina irrota laite verkkovirrasta ennen puhdistamista. moottorinkoteloa, virtajohtoa ja pistoketta veteen tai muihun nesteisiin. Pyyhi laitteen ulkopinta kostealla liinalla. TEKNISET TIEDOT Teho Paino / kokonaispaino 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm merkki osoittavat valmistuskuukauden, 6:s ja 7:s osoittavat valmistusvuoden.
  • Page 27 MT-2686 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm rubber seal COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Page 28: Pol Instrukcja Obs Ugi

    MT-2686 lania elektrycznego w Twojej lokalnej sieci. enia z uszkodzonym przewodem sieciowym lub z innymi uszkodzeniami. dzenia. centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia. co najmniej 5 cm. Niedopuszcza...
  • Page 29: Uzb

    MT-2686 Nigdy nie zanurzaj korpusu z blokiem silnikowym, przewodu elektrycznego or CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm GWARANCJA NIE ROZPRZESTRZENIA SI NA MATERIA Y ZU YWANE (FILTRY, POW OKI CERAMICZNE I ANTYADHEZYJNE, USZCZELKI GUMOWE I INNE)
  • Page 30 MT-2686 Quritgich va uning qismlarini issiqlik manbalaridan (masalan, oshxona plit Kuyishning oldini olish uchun jihozning qaynoq yuzalariga tegmang hamda ishlayotgan jihozning yonuvchan materiallarga tegmasligini kuzatib turing. hlash vaqtidan ortiq ishlamang. Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya qilinmagan ehtiyot qismlardan foydalanish baxtsiz hodisaga olib kelishi mumkin.

Table of Contents