Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

iComfort
ic9900
®
MASSAGE CHAIR
FAUTEUIL DE MASSAGE
Instruction Manual
Manuel d'utilisation

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ic9900 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for iComfort ic9900

  • Page 1 ® MASSAGE CHAIR FAUTEUIL DE MASSAGE Instruction Manual Manuel d’utilisation...
  • Page 2: Table Of Contents

    • Do not use a wet cloth to clean the electric parts. • In the event of a power failure disconnect the chair. • If the chair works abnormally, stop using it, disconnect the chair and call your iComfort service technician or customer service representative at 1-866-967-7333 ext 227.
  • Page 3: Troubleshooting

    Enjoy the new iComfort ic9900 massage chair. Its vertical to horizontal movable quad-rollers will massage from your neck all the way to your thighs. Very versatile, the iComfort ic9900 massage chair reproduces massage actions with the sensation of a professional massage in the comfort of your very own home! It even includes shoulder, seat, forearms, and foot massages.
  • Page 4 3.Align the metal buckle position on the armrest cover with the armrest buckle position and tap it in (Figure 3). Leg rest installation instructions 1.First remove the connecting wire and air pipe tie fixed on the steel pipe (Figure 1). 2.Connect the connecting wire and the air pipe leading from the lower end of the frame to the lower leg joint, and confirm whether the docking is in place, and then insert the connecting line and air pipe into the bottom of the seat frame from the lower end hole of the abutment and pay attention to avoiding the...
  • Page 5 5.Cover the fixed calf cover, press down on the calf, and then use a cross screwdriver to fasten 2 M5 screws respectively, lock the calf fixed cover, and the calf installation is completed (Figure 5). Touchscreen hand control bracket installation instructions 1.Take the hand control bracket out of the accessory bag and align the bottom decorative piece of the bracket assembly with the mounts on the armrest (Figure 1).
  • Page 6 P O W P O W IN P IN P / O F / O F...
  • Page 7: Components

    7. COMPONENTS 11. Airbag massage Head cushion 12. USB charging port 2. Back cushion 13. Hand Airbag massage 3. Armrest shortcut keys 14. Sole Roller massage 4. Arm airbag components 15. 3D digital audio Music player 5. Leg massage components 16.
  • Page 8: Operation

    On/off touch key: Enable or disable the Massage 12. Current status key: Enter to view current massage Chair function. chair status. 2. Pause key: Pause the massage or exit from pause 13. Auto key: Enter the automatic massage program massage selection function.
  • Page 9 2. After the system is started, select the massage intensity by clicking on any one of the Gentle, Comfort or Strong keys on the remote controller to turn on the massage chair and enter the lying state. If it is not selected within 5 minutes, the massage chair will turn off automatically.
  • Page 10 Pause function After the massage chair is turned on, press the pause key to enter the pause state, then all massage functions will be suspended, and press the pause key again to resume the previous massage state. Note: In the pause state, all functions are stopped except shutdown. Automatic program 1) Select the Automatic key in the left menu bar to enter the automatic selection interface.
  • Page 11 Brain relaxing Mainly massage of the neck, shoulders and fengchi points with kneading techniques, with flapping and shiatsu massage to help relax. The massage intensity is light. Neck and shoulder care Massage of the neck, shoulders and the upper back with kneading and stretching techniques. Then press the Jianjing acupoint with the effect of relaxing the muscles of the neck and shoulders.
  • Page 12 Mainly massage of the back and waist with flapping and kneading techniques. The massage intensity is moderate. Body balance Mainly massage of the shoulders & neck, back & waist with kneading, 4D kneading and shiatsu. The massage intensity is gentle. President cosy Massage of the shoulders, neck, back and waist with kneading, patting, kneading and patting techniques.
  • Page 13 Manual Massage Select the Manual massage key on the remote control in the left menu bar and click to select the massage technique, massage area, 4D intensity, massage hand adjustment, massage width, massage speed, air massage, air intensity and other massage functions. In the massage technique menu, a total of 11 options are available, including kneading, patting I, patting II, kneading and patting, finger pressing I, finger pressing II, shoulder grasp, 4DI, 4DII, 4DIII and 4DIV.
  • Page 14 Note: You can also click the massage technique STOP key in the "Current Status " interface to select the corresponding massage technique in the pop-up menu for massage (this function is a shortcut for switching massage techniques in the status page of the remote program - technique adjustment). The massage area menu has five options: Spot, Partial, Full, Upper and Lower.
  • Page 15 You can adjust 4D intensity in the 4D intensity menu. There are 5 modes available for adjustment with 1 being the weakest and 5 being the strongest. The stronger the 4D intensity, the higher the massage roller ejection and the greater the massage strength. Select plus key or minus key to reduce the 4D intensity. Note: You can also select the 4D intensity + key 4D or 4D intensity - key 4D in the "Current Status "...
  • Page 16 For massage width, as shown in the figure below, select the massage width to adjust. The width can be adjusted only when the user enters the remote mode in selecting massage technique or massage area. The massage width is adjustable with level 1 being the narrowest and 5 being the widest. Please use the following massage techniques: PattingⅠ, PattingⅡ, Finger PressingⅠ, Finger Pressing Ⅱ, 4D Ⅲ...
  • Page 17 Note: You can also select the massage speed + key or massage speed - key in the "Current Status " interface to adjust the massage speed. For air massage, as shown in the figure below, enter the air massage menu to select the air mode. The air modes include upper body, lower body, and whole-body air massage.
  • Page 18 Shoulder Area Manual Home Upper Air 00:30 Speed Lower Air Auto Manual 4DⅠ Full Speed Upper Air Angle Lower Air Settings Gentle Soothing Strong Voice Back heat Roll Calf Power Pause...
  • Page 19 Zero I Zero II Foot shorten Foot extend Leg shorten Leg extend Leg up Leg down Whole up Whole down...
  • Page 20 Back up Back down...
  • Page 21 Health detection (The measurements are for reference only, not a medical diagnosis) Click the "Health Detection " button in the menu bar on the left side of the display screen to enter the health detection interface, press the start detection button to perform health detection, and then gently place the index finger or middle finger on the sensor.
  • Page 22 Recommended program When normal detection is completed, it will display the heart rate, blood oxygen, and the fatigue level, respectively. The blood oxygen means with the blood oxygen concentration ranging from 95% to 99% normally. The fatigue levels include Good, Mild, Moderate and Severe. Based on your fatigue level, an automatic program will be recommended for you.
  • Page 23 interval, 4D intensity, air massage, massage width, massage speed, air intensity, back heating, calf kneading and other functions, then click Save to save the current settings as Custom I and Custom II. After the settings are saved successfully, the custom program will be immediately available and can be used for the next massage by clicking the saved custom program.
  • Page 24 3 speed; and press it for the fourth time to disable the Sole Roller function, which are switched cyclically. Calf Kneading Massage In the "Home " interface, click the "Calf " button to turn on or off the calf kneading massage function; there are kneading and airbag squeezing massage functions on the inside and outside of the calf, which can relieve the stiffness or tension of the calf muscles caused by standing for a long time.
  • Page 25: Moving The Chair

    Massage end During massage, press the remote controller touch switch key or press the right armrest switch key to turn the equipment off. Immediately turn off all massage functions, reset the backrest unit and the leg unit, or when the massage timing time arrives, all massage functions will be automatically turned off, with the backrest unit and the leg unit not reset.
  • Page 26: Français

    • Veuillez débrancher le cordon d’alimentation CA de la chaise avant de la nettoyer. • Utilisez cet appareil exclusivement aux fins décrites dans ce manuel. • Veuillez n’utiliser que les accessoires recommandés par iComfort. • Cet appareil est conçu pour un usage intérieur seulement.
  • Page 27: Restrictions

    Aidez à soulagez votre tension et faites disparaître le stress avec l’incroyable chaise massage thérapeutique ic9900 de iComfort®. Le mécanisme de massage unique à 4 têtes rotatives parcourt le dos efficacement. Le repose-pied comprend un système de massage performant pour les pieds fatigués. La chaise de massage thérapeutique iComfort ic9900 reproduit 9 thérapies de massage pour offrir la...
  • Page 28: Installation

    Utiliser un fusible de même taille et de type pour remplacer l'ancien, puis remettre le couvercle. Vous pouvez appeler iComfort au 1-866-967-7333 ext 227 si vous avez besoin d'aides. ATTENTION : Si une pièce est manquante, appelez le service à la clientèle au: 1-866-967- 7333 poste 227.
  • Page 29 Instructions d'installation du repose jambe 1. Retirez d'abord le fil de connexion et l'attache de tuyau d'air fixés sur le tuyau en acier (Figure 1). 2. Connectez le fil de connexion et le tuyau d'air menant de l'extrémité inférieure du cadre à l'articulation de la jambe inférieure, et confirmez si l'amarrage est en place, puis insérez la ligne de connexion et le tuyau d'air dans le bas du cadre du siège à...
  • Page 30 5.Couvrez le couvercle fixe du mollet, appuyez sur le mollet, puis utilisez un tournevis cruciforme pour fixer respectivement 2 vis M5, verrouillez le couvercle fixe du mollet et l'installation du mollet est terminée (Figure 5). Instructions d'installation du support de commande manuelle à écran tactile 1.
  • Page 31 P O W P O W IN P IN P / O F / O F...
  • Page 32: Télécommande Principale

    1. Coussin de tête 12. Port de charge USB 2. Coussin dorsal 13. Massage des coussins gonflables à la main 3. Touches de raccourci des accoudoirs 14. Massage au rouleau de la semelle 4. Composants de l'airbag du bras 15. Lecteur de musique audio numérique 3D 5.
  • Page 33: Mode D'emploi

    21. Touche de menu de réglage de l'heure : réglez la 25. Clé personnalisée : Entrez dans l'interface durée du massage. personnalisée. 22. Touche de vitesse de massage : Réglez la vitesse 26. Clé de stockage : entrez dans l'interface de de massage.
  • Page 34 2. Après le démarrage du système, sélectionnez l'intensité du massage en cliquant sur l'un des les touches Doux (Gentle), Confort (Soothing) ou Fort (Strong) de la télécommande pour allumer le fauteuil de massage et passer à l'état couché. S'il n'est pas sélectionné dans les 5 minutes, le fauteuil de massage s'éteindra automatiquement. 3.
  • Page 35 ou une commande vocale (en anglais seulement) rappellera à l'utilisateur un réglage précis de la position des épaules. Si le rouleau de massage s'arrête à une position d'épaule acceptable, appuyez sur le bouton (OK) pour démarrer le massage. Si ce n'est pas le cas, utilisez les touches Haut et Bas pour régler le rouleau de massage sur la position de l'épaule, puis appuyez sur la touche OK pour démarrer le massage.
  • Page 36 -Relaxation (Brain Relaxing) Masse principalement le cou et les épaules et les points fengchi avec différentes techniques de pétrissage, puis avec le battement et le massage shiatsu. L'intensité du massage est légère. -Cou et épaules (Neck & Shoulder care) Masse le cou et les épaules avec pétrissage et étirement principalement, et aussi le haut du dos pour obtenir l'effet de détente des muscles du cou et épaules.
  • Page 37 Masse les épaules, le cou, la taille et les hanches au moyen de techniques de pétrissage et de pressage des doigts sur tout le corps. L'intensité du massage est douce. -Relaxation aérienne (Superior Enjoyable) Applique le massage par compression d'air sur tout le corps, avec le rouleau des pieds et mollets. L'intensité...
  • Page 38 -Arrêt (Stop) Massage sans techniques -Pétrissage (Knead) La vitesse et l’intensité peuvent être ajustée. 5 choix. -Tapotement I (Flap I) La vitesse la largeur et l’intensité peuvent être ajustée. 5 choix. -Tapotement II (Flap II) La vitesse la largeur et l’intensité peuvent être ajustée. 5 choix. -Pétrissage et Tapotement (Knead&Tap) La vitesse et l’intensité...
  • Page 39 Le menu de la zone de massage comporte cinq options : Endroit précis (Spot), partiel (Partial), complet (Full), haut (Upper) et bas (Lower). Sélectionnez la zone de massage de votre choix. Remarque : Vous pouvez également cliquer sur la touche de zone de massage dans l'interface "État actuel" pour sélectionner la zone de massage correspondante dans le menu contextuel du massage (cette fonction est un raccourci pour changer de zone de massage dans la page d'état actuel du programme à...
  • Page 40 Vous pouvez régler l'intensité 4D. Il y a 5 modes disponibles pour le réglage, 1 étant le plus faible et 5 étant le plus fort. Plus l'intensité 4D est forte, plus l'intensité du rouleau de massage est élevée. Sélectionnez la touche plus ou la touche moins pour réduire l'intensité.
  • Page 41 Pour ajuster la largeur de massage, comme indiqué dans la figure ci-dessous, sélectionnez la largeur de massage à régler. La largeur peut être ajustée uniquement lorsque l'utilisateur entre en mode manuel (Manual) en sélectionnant la technique de massage ou la zone de massage. La largeur de massage est réglable, le niveau 1 étant le plus étroit et 5 étant le plus large pour les techniques de massage suivantes : tapotement I (Tap I), tapotement II (Tap II), pression des doigts I (Finger pressing I), pression des doigts II (Finger pressing II), 4D III et 4D IV.
  • Page 42 Pour le massage à air, comme illustré dans la figure ci-dessous, entrez dans le menu de massage à air pour sélectionner le mode air. Les modes d'air comprennent le haut du corps, le bas du corps et le massage à l'air de tout le corps.
  • Page 44 Foot shorten Foot extend Leg shorten Leg extend Leg up Leg down Whole up...
  • Page 46 Contrôle vocal En Anglais seulement (voir les instructions en anglais si désiré) Les mesures sont à titre indicatif seulement, pas un diagnostic médical) Détection de la santé ( Cliquez sur le bouton "Détection de la santé" dans la barre de menu sur le côté gauche de l'écran d'affichage pour accéder à...
  • Page 47 Programme de massage recommandé selon les résultats du test Lorsque la détection normale est terminée, il affiche respectivement la fréquence cardiaque, l'oxygène sanguin et le niveau de fatigue. L'oxygène sanguin signifie avec la concentration en oxygène dans le sang allant de 95% à 99% normalement.
  • Page 48 Une fois les paramètres enregistrés avec succès, le programme personnalisé sera immédiatement disponible et pourra être utilisé pour le prochain massage en cliquant sur le programme personnalisé enregistré. Chaleur pour le dos Dans l'interface "Home", cliquez sur le bouton "Back heat" pour activer ou désactiver la fonction de chauffage arrière (pour le chauffage au graphène), et il se réchauffera après 3 minutes d'activation de la fonction de chauffage.
  • Page 49 Massage du mollet Dans l'interface "Accueil", cliquez sur le bouton "Veau" pour activer ou désactiver la fonction de massage par pétrissage du mollet ; il existe des fonctions de pétrissage et de massage par compression des airbags à l'intérieur et à l'extérieur du mollet, ce qui peut soulager la raideur ou la tension des muscles du mollet causée par une position debout prolongée.
  • Page 50: Déplacer La Chaise

    Fin du massage Pendant le massage, appuyez sur la touche de l'interrupteur tactile de la télécommande ou appuyez sur la touche de l'interrupteur de l'accoudoir droit pour éteindre l'équipement. Éteignez immédiatement toutes les fonctions de massage, réinitialisez l'unité de dossier et l'unité de jambe, ou lorsque l'heure de synchronisation du massage arrive, toutes les fonctions de massage seront automatiquement désactivées, avec l'unité...
  • Page 51 Ayez à portée de la main votre preuve d’achat. Si nous ne sommes pas en mesure de vous remplacer la pièce défectueuse, nous vous enverrons un technicien réparateur. Important : Tout dommage causé à l’une des pièces de produit et attribuable à un accident, une utilisation abusive ou une installation inadéquate n’est PAS couvert par la garantie.

Table of Contents