1. Manuals
  2. Brands
  3. 123ignition Manuals
  4. Automobile Accessories
  5. 123/TUNE+-4-R-V
  6. Installation manual

123ignition 123/TUNE+-4-R-V Installation Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Table of Contents

installation manual 123\TUNE+

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 123/TUNE+-4-R-V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for 123ignition 123/TUNE+-4-R-V

Summary of Contents for 123ignition 123/TUNE+-4-R-V

  • Page 1 installation manual 123\TUNE+...

  • Page 2: Specifications

    SPECIFICATIONS Operating voltage : 4,0 - 15,0 V Operating current : < 100 mA Range : 500 - 8000 rpm crankshaft Direction : CW & CCW Temperature : -30 – 100 °C Coil : stock- or High Energy- coil primary coil NOT below 1,0 ohm Dwell : constant current, fully automatic Coil current timeout...
  • Page 3 BEDRADING VAN DE 123\TUNE+ De 123/TUNE+-4-R-V en de 123\TUNE+-6-R-V zijn te gebruiken op auto’s met de ‘accu minpool’ aangesloten op het chassis van de auto (dit wordt ook wel “NEG-EARTH” genoemd), maar ook op auto’s waarbij ‘accu pluspool’ op het chassis van de auto is aangesloten (“POS-EARTH”).
  • Page 4 Sluit de vacuümslang (indien aanwezig) van de carburateur aan op de nippel op de 123ignition. Oudere motoren kunnen een schroefaansluiting hebben voor het vacuümvervroegingsmembraan. In dit geval kunt u een kort stuk rubberen slang aansluiten op de 123ignition of de harde lijn naar de carburateur verwijderen en volledig vervangen door dikwandige rubberen vacuümslang.
  • Page 5 (vergeet niet het apparaat aan te zetten). 5. Voor toegang tot de 123ignition is een pincode nodig (standaard pincode: 1234). De verbinding komt tot stand nadat de juiste pincode is ingevoerd. De pincode wordt opgeslagen in de app en hoeft dus alleen de eerste keer te worden ingevoerd.
  • Page 6 Het is mogelijk om de pincode te wijzigen met de knop “PIN instellen”. Bovenaan kunt u de startonderbreker activeren door op het rode slotsymbool te tikken en ontgrendelen door op het groene ontgrendelingssymbool te tikken. De rest van de instellingen verklaren zichzelf. DE VERVROEGINGSCURVEN WIJZIGEN Houd er rekening mee dat de motor niet kan draaien als de vervroegingscurven worden gewijzigd.
  • Page 7 Naleving Albertronic BV verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële eisen van Richtlijn 2014/53/EU. U kunt de EU-conformiteitsverklaring vinden op www.123ignition.com/support of door de QR-code te scannen.
  • Page 8 WIRING THE 123\TUNE+ The 123/TUNE+-4-R-V and the 123\TUNE+-6-R-V can be used on cars with ‘battery minus’ connected to the body of the car (this is also called “NEG-EARTH”), but also on cars with ‘battery plus’ connected to the body of the car (“POS-EARTH”).
  • Page 9 Connect the spark plug leads in the proper sequence to the cap, starting with the wire for the number one cylinder at the position pointed to by the rotor of the 123ignition. Please be aware that the rotor arm can point in a different direction compared to the old distributor.

  • Page 10: Installing The App

    5. For accessing the 123ignition, a PIN code is required (standard PIN code: 1234). The connection will be made after the right PIN code has been entered. The PIN code will be stored in the app, so it only has to be entered the first time.
  • Page 11 It is possible to change the PIN code with the “Set PIN” button. On top you can activate the immobilizer by tapping the red lock symbol and unlock by tapping the green unlock symbol. The rest of the settings will explain themselves. CHANGING THE ADVANCE CURVE Please be aware the engine cannot run when advance curves will be changed.
  • Page 12 Compliance Albertronic BV declares that this product complies with the essential requirements of Directive 2014/53/EU. You can find the EU Declaration of Conformity at www.123ignition.com/support or by scanning the QR code.
  • Page 13 CÂBLAGE DU 123\TUNE+ Le 123/TUNE+-4-R-V et le 123\TUNE+-6-R-V peuvent être utilisés sur les voitures dont le moins de la batterie est connecté à la carrosserie de la voiture (également appelée « NEG-EARTH »), mais aussi sur les voitures dont le plus de la batterie est connecté à la carrosserie de la voiture (« POS-EARTH »).
  • Page 14 Connectez les fils de la bougie d’allumage au chapeau dans l’ordre correct, en commençant par le fil du cylindre numéro un dans la position indiquée par le rotor du 123ignition. Veuillez noter que le bras du rotor peut pointer dans une direction différente par rapport à l’ancien distributeur.

  • Page 15: Installation De L'application

    (n’oubliez pas d’alimenter l’appareil). 5. Pour accéder à 123ignition, un code PIN est requis (code PIN standard : 1234). La connexion sera établie après la saisie du bon code PIN. Le code PIN sera stocké dans l’application, de sorte qu’il ne devra être saisi que la première fois.
  • Page 16 Il est possible de changer le code PIN en appuyant sur le bouton « Changer le PIN ». En haut, vous pouvez activer l’antidémarrage en appuyant sur le symbole de verrouillage rouge et le déverrouiller en appuyant sur le symbole de déverrouillage vert. Les paramètres restants n’ont pas besoin d’explications car ils parlent d’eux-mêmes.
  • Page 17 Conformité Albertronic BV déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 2014/53/UE. Vous pouvez trouver la déclaration de conformité UE sur www.123ignition.com/support ou en scannant le code QR.
  • Page 18 123\TUNE+ VERDRAHTEN Die 123/TUNE+4-R-V und die 123\TUNE+-6-R-V können bei Fahrzeugen verwendet werden, bei welchen der Batterie-Minuspol mit der Karosserie verbunden ist (auch „NEG.-ERDUNG“ genannt), jedoch auch bei Fahrzeugen, bei welchen der Batterie-Pluspol mit der Karosserie verbunden ist („POS.-ERDUNG“). Die 8-Zyl.-Version (123\TUNE+-8-R-V) kann jedoch nur in Fahrzeugen verwendet werden, in welchen der Minuspol der Batterie mit der Karosserie des Fahrzeuges verbunden ist („NEG.-ERDUNG“).
  • Page 19 Unterseite des Verteilergehäuses, um ein direktes Erdungskabel daran anzu-schließen. Nur für 8-Zylinder-Verteiler: Bei einigen 123ignition 8-Zylinder-Modellen besteht die Möglichkeit, die Drehrichtung des Rotors anzupassen. Standardmäßig ist der Rotor für Rechtslauf eingebaut – auf der Magnetscheibe mit R(ight) gekennzeichnet.

  • Page 20: App Installieren

    4. Die verfügbaren Geräte werden in der Geräteliste aufgeführt. Tippen Sie auf 123\TUNE+ (Einheit einschalten nicht vergessen). 5. Für die Eingabe der 123ignition ist ein PIN-Code erforderlich (dieser lautet standardmäßig „1234“). Die Verbindung wird nach der Eingabe des korrekten PIN-Codes hergestellt. Der PIN-Code wird in der App gespeichert, sodass er lediglich bei der ersten Eingabe eingeben werden muss.
  • Page 21 auf eine beliebige Stelle im Dashboard und danach in der rechten oberen Ecke auf „Einstel-lungen“ drücken. Sie können den PIN-Code zudem mit „PIN einstellen“ ändern. Auf der oberen Seite können Sie die Wegfahrsperre durch Drücken des roten Symbols „Verriegeln“ aktivieren und durch Tippen auf das grüne Symbol „Entriegeln“...
  • Page 22 Die Vorlauf- oder Rücklaufzeit wird nicht gespeichert. Daher müssen Sie sich Ihre Ergebnisse merken und die aktive Vorlaufkurve entsprechend anpassen müssen. Einhaltung Albertronic BV erklärt, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter www.123ignition.com/support oder durch Scannen des QR-Codes.
  • Page 23 CABLEADO DEL 123\TUNE+ El 123/TUNE+-4-R-V y el 123\TUNE+-6-R-V pueden utilizarse en coches con el borne negativo de la batería conectado a la carrocería del vehículo (también se denomina “NEG-EARTH”), pero también en coches con el borne positivo de la batería conectado a la carrocería del vehículo (“POS-EARTH”).
  • Page 24 Conecte los cables de las bujías a las tapas en la secuencia adecuada, empezando por el cable del cilindro número uno en la posición señalada por el rotor de 123ignition. Tenga en cuenta que el brazo del rotor puede orientarse en una dirección distinta a la del distribuidor antiguo.

  • Page 25: Cómo Conectar

    (no olvide encender la unidad). 5. Para acceder al 123ignition, es necesario un código PIN (código PIN estándar: 1234). La conexión se realizará una vez introducido el código PIN correcto. El código PIN se guardará en la aplicación, por lo que sólo tendrá...
  • Page 26 Es posible cambiar el código PIN con el botón “Set PIN”. En la parte superior puede activar el inmovilizador tocando el símbolo rojo de bloqueo y desbloquearlo tocando el símbolo verde de desbloqueo. El resto de los ajustes se explicarán por sí mismos MODIFICACIÓN DE LA CURVA DE AVANCE Recuerde que el motor no puede funcionar cuando se cambien las curvas de avance.
  • Page 27 Cumplimiento Albertronic BV declara que este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/UE. Puede encontrar la Declaración de conformidad de la UE en www.123ignition.com/support o escaneando el código QR.
  • Page 28 CABLAGGIO DELL’123\TUNE+ Le unità 123/TUNE+-4-R-V e 123\TUNE+-6-R-V possono essere utilizzate su automobili con il “negativo batteria” collegato alla carrozzeria dell’auto (“NEGATIVO A MASSA”), ma anche su automobili con la “positivo batteria” collegato alla carrozzeria dell’auto (“POSITIVO A MASSA”). La versione a 8 cilindri, tuttavia, (123\TUNE+-8-R-V) può essere utilizzata solo sulle auto, con il “negativo batteria”...
  • Page 29 Solo per distributori 8 cilindri: Con diversi modelli 123ignition 8 cilindri è possibile regolare il senso di rotazione del rotore. Di serie, il rotore è installato per ruotare in senso orario, contrassegnato con R(ight) sul disco magnetico. Se il distributore ruota in senso antiorario, rimuovere il rotore dal disco magnetico e quindi sostituire il rotore con la camma nel rotore rivolta verso L(eft).

  • Page 30: Installazione Dell'app

    4. I dispositivi disponibili vengono visualizzati nell’elenco dei dispositivi. Selezionare il dispositivo 123\TUNE+ (non dimenticare di alimentare l’unità). 5. Per accedere all’unità 123ignition è necessario un codice PIN (codice PIN predefinito: 1234). La connessione verrà effettuata dopo l’immissione del codice PIN corretto. Il codice PIN verrà memorizzato nell’app, quindi dovrà...
  • Page 31 È possibile modificare il codice PIN con il pulsante “Set PIN”. In alto è possibile attivare l’immobilizer premendo il simbolo rosso di blocco e sbloccarlo premendo il simbolo verde di sblocco. Il resto delle impostazioni non richiede spiegazioni. MODIFICA DELLA CURVA DELL’ANTICIPO Tenere presente che il motore non deve funzionare durante la modifica delle curve di anticipo.
  • Page 32 Conformità Albertronic BV dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/UE. È possibile trovare la Dichiarazione di conformità UE su www.123ignition.com/support o eseguendo la scansione del codice QR.
  • Page 33 ANSLUTA 123\TUNE+ 123/TUNE+-4-R-V och 123/TUNE+-6-R-V kan användas på bilar med ‘batteri minus’ ansluten till bilens kaross (detta kallas också “NEG-EARTH”), men även på bilar med ‘ batteri plus’ ansluten till bilens kaross (“POS-EARTH”). Den 8-cyl. versionen (123\TUNE+-8-R-V) kan dock endast användas på bilar, med “batteriminus” kopplat till bilens kaross (“NEG-EARTH”).
  • Page 34 Endast för 8-cylindriga fördelare: Med flera 8-cylindriga 123ignition modeller är det möjligt att justera rotorns rotationsriktning. Som standard är rotorn installerad för att rotera medurs, märkt R(ight) på magnetskivan. Om din fördelare roterar moturs, ta bort rotorn från magnetskivan och byt sedan ut rotorn med kammen i rotorn pekande mot L(eft).
  • Page 35 4. De tillgängliga enheterna kommer att visas i enhetslistan. Tryck på enheten 123\TUNE+ (glöm inte att driva enheten). 5. För att komma åt 123ignition krävs en PIN-kod (standard PIN-kod: 1234). Anslutningen görs efter att rätt PIN-kod har angetts. PIN-koden kommer att lagras i appen, så den behöver bara anges första gången.
  • Page 36 Det är möjligt att ändra PIN-koden med knappen “Ange PIN”. På toppen kan du aktivera startspärren genom att trycka på den röda låssymbolen och låsa upp genom att trycka på den gröna upplåsningssymbolen. Resten av inställningarna kommer att förklara sig själva. ÄNDRA FRAMMATNINGSKURVA Var medveten om att motorn inte kan köras när frammatningskurvorna kommer att ändras.
  • Page 37 Efterlevnad Albertronic BV förklarar att denna produkt uppfyller de väsentliga kraven i direktiv 2014/53/EU. Du hittar EU-försäkran om överensstämmelse på www.123ignition.com/support eller genom att skanna QR-koden.
  • Page 39 Sample distributor curves for three Bosch distributors. 20º 0.231.170.034 Consult your owner’s or service manual to identify the stock settings for your original distributor. 15º 0.231.170.034 = curve witch centrifugal advance (black lines) and vacuum advance (red lines). 10º 0.231.116.051 = curve witch centrifugal advance (black lines) and vacuum retard (red lines).
  • Page 40 Diagram for Porsche 3L-SC with 6-pin HKZ/CDI...
  • Page 41 Diagram for 3-pin HKZ/CDI...
  • Page 42 NEG. EARTH 6V/12V 6V/12V black black blue 123\TUNE+-4 & 123\TUNE+-8 123\TUNE+-6 Diagram for cars with NEG. EARTH...
  • Page 43 POS. EARTH 6V/12V 123\TUNE+-4 & 123\TUNE+-6 Diagram for cars with POS. EARTH...
  • Page 44 Bosch : 1 235 522 056 Bosch : 1 235 522 332 Bosch : 1 234 332 024 123ignition : C40R 123ignition : C40A 123ignition : RT01...
  • Page 45 Bosch : 1 235 522 060 Bosch : 1 234 332 024 123ignition : C60R 123ignition : RT01...
  • Page 46 Original : RTC3197 Original : STC1857 123ignition : C84R Ducellier : 582171 Ducellier : 661920 Ducellier : 664895 123ignition : C43R 123ignition : C43A 123ignition : RT02...
  • Page 47 Scan the QR-code for a detailed explanation of the 123\Tune+ app...
  • Page 48 Produced by: Zuidbaan 510 • 2841MD Moordrecht • The Netherlands • 123ignition.com...

This manual is also suitable for:

123/tune+-6-r-v123/tune+-8-r-v

Table of Contents