Summary of Contents for MG Biketec 25 0 367016 Series
Page 1
Montagehilfe Fußrasten / Rearset installation instructions 25x0 367016 Kawasaki ZX-10R ab / from 2016...
Page 2
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions INSTALLATION TIPS ENGLISH MONTAGEHILFE DEUTSCH Wir empfehlen den An/Umbau unserer Zubehörprodukte durch eine Fachwerkstatt. Congratulations on your purchase. We recommend having the upgrade with our Erfahrung/Fachwissen sind nicht durch nachstehende Anleitung zu ersetzen. Bitte sorgen components done at an authorized service centre.
Page 3
Übersicht rechts / Overview right • 1: Fußraste / footrest • 2: Bremshebel / brake lever • 3: Bremsraste / brake peg • 4: Trägerplatte A / carrier plate A • 5: Trägerplatte B / carrier plate B • 6: Carbon Abdeckung / carbon cover •...
Page 5
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Entfernen Sie nun die beiden Schrauben, welche Öffnen Sie den Splint vom Bolzen am Gelenk, die Fußrastenanlage am Rahmen hält. Die Entfernen Sie die Schraube vom welches den Stift in den Bremszylinder Anlage geht dann vom Motorrad ab. Achten Bremsflüssigkeitszylinder (1) und die beiden drückt.
Page 6
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Montieren Sie den Bremslichtschalter in der vorgesehenen Vorrichtung und hängen Sie die Feder ein. (Position des Halters über die Schraube veränderbar – muss bei Veränderung der Einstellung des Entfernen Sie die Bremslichtschalter (1) aus der Bremshebels immer angepasst werden) –...
Page 7
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Verbinden Sie das Kugelgelenkauge mit dem Druckstift und der Verbindung. Stellen Sie über das Gewinde Montieren Sie den Bremszylinder auf der am Druckstift die Höhe des Bremshebels ein. Montieren Sie die Anlage an den originalen Trägerplatte.
Page 8
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Befestigen Sie den Bremsflüssigkeitsbehälter an der vorgesehenen Halterung. Nun ist die Öffnen Sie nun die Schraube welches das rechte Seite vollständig angebaut. Alle Schaltelement auf dem Getriebeausgang Einstellmöglichkeiten finden Sie auf der hält. Schraube ganz heraus ziehen und vorletzten Seite.
Page 9
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Entfernen Sie die beiden Schrauben, welche die Drehen Sie nun das Schaltgestänge von der Anlage am Rahmen hält. Achten Sie bei der Anlage ab und entfernen Sie die Anlage Lösen Sie die Mutter am Schaltgestänge und vom Motorrad (Schaltgestänge wird wieder Abnahme wieder keine Kratzer am Rahmen entfernen Sie die schwarze Verlängerung.
Page 10
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Nur für Umkehrschaltung: Drehen Sie den Hebel um und montieren Sie die Schaltraste von der anderen Seite (1) (Schraub einkleben – Loctite 243). Nur für Umkehrschaltung: Verwenden Sie nun die mitgelieferte Nur für Umkehrschaltung: Für die Nutzung der Umkehrschaltung öffnen Sie Distanzhülse für die Umkehrschaltung (2) die im Bild gezeigte Schraube (Schalthebel Entfernen Sie nun die Schaltraste vom Hebel...
Page 11
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Befestigen Sie die Anlage an den originalen Verbinden Sie das originale Schaltgestänge mit Anschraubpunkten. Schrauben einkleben der neuen Anlage und sichern sie diese mit (Loctite 243). (Abbildung ist von umgekehrter GP Schaltung mit Hebelarm den Muttern (Einstellmöglichkeiten siehe nach oben) / vorletzte Seite) / Attach the rearset to the original mounting points...
Page 12
Montagehilfe Fußrasten / Installation instructions Kontrolle eingeklebter Schrauben / Overview of bolts with adhesive...
Page 13
Einstellmöglichkeiten / Setting options: Auf gewünschte Position ändern / Adjust to your preferred position Beide Schrauben lösen / 9 verschiedene Einstellmöglichkeiten / Loosen both bolts 9 different setting options Bremshebelposition über Schalthebelposition über Kugelgelenklager (Pfeil 1) einstellen / Gewindestange (Pfeil 2) einstellen / Adjust the brake lever position via the Adjust the shift lever position via the Schalt &...
Page 14
Einstellpositionen / adjustment positions Position Original Original & 9...
Need help?
Do you have a question about the 25 0 367016 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers