JBM 52985 Instruction Manual

1t collapsible crane

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

GRÚA DE 1 TONELADA PLEGABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1T COLLAPSIBLE CRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
GRUE 1 TONNE PLIANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HYDRAULISCHE-MOTORKRAN 1T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PARANCO DA 1T PIEGHEVOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GRUA DE 1 TONELADA DOBRÁVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MACARA PLIABILA DE 1T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1T COLLAPSIBLE CRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 T TEHERBÍRÁSÚ ÖSSZECSUKHATÓ DARU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1-ТОННЫЙ РАЗБОРНЫЙ КРАН
SKŁADANY DŹWIG O NOŚNOŚĆ 1 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
52985
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 52985 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JBM 52985

  • Page 1 52985 GRÚA DE 1 TONELADA PLEGABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1T COLLAPSIBLE CRANE .
  • Page 2 · 2 ·...
  • Page 3 Ref. Description Main support post Both m12x75 Handle grip Flat washer 12 Bolt m18x90 Lock nut m12 Lock nut m18 Washer 12 Boom Front wheel Safety pin Front wheel spacer Split circle 4 Split pin 2.5x18 Boom extension Guide wheel Hook pin Base Shaft circle 18...
  • Page 4: Especificaciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTA: El propietario/operario debe leer y comprender este manual de instrucciones antes de utilizar la grúa. 1.- ESPECIFICACIONES Capacidad ......... . . 1 Ton Altura mínima .
  • Page 5: Specifications

    MANUAL OF INSTRUCTIONS NOTE: Owner/Operator must read and understand this instruction manual before using the crane. 1.- SPECIFICATIONS Capacity ..........1 Ton Min.
  • Page 6: Spécifications

    GUIDE D’UTILISATION NOTE: Propriétaire/opérateur doit lire et comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser la grue. 1.- SPÉCIFICATIONS Capacité ..........1 Ton Min.
  • Page 7: Spezifikationen

    BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS: Besitzer/Betreiber muss diese Bedienungsanleitung lesen und verstehen bevor mit dem Kran. 1.- SPEZIFIKATIONEN Kapazität ..........1 Ton Min.
  • Page 8: Istruzioni Di Sicurezza

    MANUALE D’USO NOTA: Proprietario/Operatore deve leggere e comprendere il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare la gru. 1.- SPECIFICHE Capacità ..........1 Ton Min.
  • Page 9: Manual De Instruções

    MANUAL DE INSTRUÇÕES NOTA: proprietário / operador deve ler e entender este manual de instruções antes de utilizar a grua. 1.- ESPECIFICAÇÕES Capacidade ......... . 1 Ton Altura mínima .
  • Page 10: Manual De Instrucţiuni

    MANUAL DE INSTRUCŢIUNI NOTĂ: Proprietarul/operatorul trebuie să citească și să înțeleagă acest manual de instrucțiuni înainte de a utiliza macaraua. 1.- SPECIFICATII Capacitate ......... . . 1 Ton Min.
  • Page 11: Technische Specificaties

    INSTRUCTIEHANDLEIDING OPMERKING: De eigenaar/operator moet deze gebruiksaanwijzing lezen en begrijpen voor- dat hij de kraan gebruikt. 1.- TECHNISCHE SPECIFICATIES Capaciteit ........niet minder dan 1 Ton Minimale hoogte .
  • Page 12: Üzemeltetési Utasítás

    ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS MEGJEGYZÉS: a daru üzemeltetését megelőzően a tulajdonosnak/üzemeltetőnek tanulmán- yoznia és értelmeznie kell az üzemeltetési utasítást. 1.- MŰSZAKI JELLEMZŐK Teherbírás ........legalább 1 tonna Minimális magasság .
  • Page 13: Руководство По Эксплуатации

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ: владелец/оператор, прежде чем приступить к работе с краном, должен изучить и понять представленное руководство по эксплуатации. 1.- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Грузоподъемность ....... не менее 1 тонны Минимальная...
  • Page 14: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: Właściciel/operator przed uruchomieniem dźwigu musi najpierw przeczytać i zrozu- mieć instrukcję obsługi. 1.- DANE TECHNICZNE Nośność ........nie mniej niż 1 tona Minimalna wysokość...
  • Page 15 · 15 ·...
  • Page 16 52985 www.jbmcamp.com CIM La Selva - Ctra. de l’Aeroport Km. 1,6 Nave 2.2 17185 Vilobí d’Onyar (Girona) jbm@jbmcamp.com Tel. +34 972 405 721 Fax. +34 972 245 437...

Table of Contents