Page 1
RE400 IMPORTANT INFORMATION ü WICHTIGE INFORMATION RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS BELANGRIJKE INFORMATIE VIKTIG INFORMASJON TÄRKEÄÄ TIETOA VIKTIG INFORMATION VIGTIGE OPLYSNINGER INFORMACIÓN IMPORTANTE INFORMAÇÕES IMPORTANTES INFORMAZIONI IMPORTANTI...
Page 4
GB - CONTENTS FR- TABLE DES MATIÈRES SE - INNEHÅLL NO - INNHOLD DE - INHALT DK - INDHOLD FI - SISÄLTÖ NL - INHOUD...
Page 5
ES - CONTENIDO IT - NOMENCLATURA PL - OPIS RYS. A SK - OBSAH 1. Puszka przy¢åczeniowa 1. Spínacia skrinka 2. D¶wignia start/stop 2. Zapínaï/vypínaï 3. Przycisk ryglujåcy 3. Vypínacia zámka 4. Górny uchwyt 4. Vrchná rukoväfl 5. Zaczep kabla x 2 5.
Page 6
(HU) A DOBOZ TARTALMA (PL) ZAWARTOŚĆ KARTONU (CZ) OBSAH KRABICE (SK) OBSAH BALENIA (SI) VSEBINA ŠKATLE...
Safety Precautions Maintenance and storage Assembly Instructions Wheel Assembly Assembly of Upper Handles to Lower Handles. (A1) (F1) (A2) Assembly of Lower Handles to Deck Grassbox Assembly. Fig D fig G Fig E (H1) without Grassbox Fitting Fully Assembled Grassbox to Lawnmower. •...
Starting and Stopping To Start your Lawnmower • NOTE There are two start/stop levers fitted. Either one can be used for starting the lawnmower. • IMPORTANT Do not use the start/stop levers intermittently The switchbox is provided with a lock-off button To Stop your Lawnmower (P1) to prevent accidental starting.
Environmental Information Fault Finding Hints Fails to Operate Excessive Vibration Immediately disconnect from the mains electricity supply and consult your local approved Service Centre. Immediately disconnect from the mains Poor Grass Collection electricity supply and consult your local approved Service Centre. Lawnmower becomes heavy to push If poor collection persists.
NEWTON AYCLIFFE NEWTON AYCLIFFE, AYCLIFFE ..Cortacésped giratorio de ruedas eléctrico ..Electrolux Outdoor Products ... Cuchilla rotativa ............... RE400 ..Ver Etiqueta de Identificación Del Producto ..........40cm ..ANNEX VI 2,800 ....I.T .S., Cleeve Road, Leatherhead, ....91 dB (A) Surrey.
Page 14
EC DECLARATION OF CONFORMITY NEWTON NEWTON NEWTON AYCLIFFE AYCLIFFE AYCLIFFE, ..Electrolux Outdoor Products ................RE400 ..............40 cm ..ANNEX VI 2,800 ......I.T .S., Cleeve Road, Leatherhead, ... 91 dB (A) Surrey. KT22 7SB England ....90 dB (A) .....98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC...
Page 15
(LECCO) - ITALIA Tel: 800 017829, Fax: 0341 581671 IRELAND Flymo Ireland Tel: 01 4565222, Fax: 01 4568551 NORGE Flymo/Partner, div. av Electrolux Motor a.s. Tel: 69 10 47 90 NEDERLAND Flymo Nederland Tel: 0172-468322, Fax: 0172-468219 ÖSTERREICH HUSQVARNA Zentralwerkstätte, Industriezeile 36, 4020 LINZ,...