Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KAMINKONSOLE / FIREPLACE SURROUND /
CONSOLE DE CHEMINÉE
KAMINKONSOLE
Montage- und Sicherheitshinweise
CONSOLE DE CHEMINÉE
Instructions de montage et consignes de sécurité
KRBOVÁ ŘÍMSA
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
CONSOLA PARA LAREIRA
Indicações de montagem e segurança
IAN 306269
FIREPLACE SURROUND
Assembly and safety instructions
SCHOUW
Montage- en veiligheidsinstructies
MARCO DE CHIMENEA
Instrucciones de montaje y de seguridad
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MELINERA HG04042
Summary of Contents for MELINERA HG04042
- Page 1 KAMINKONSOLE / FIREPLACE SURROUND / CONSOLE DE CHEMINÉE KAMINKONSOLE FIREPLACE SURROUND Montage- und Sicherheitshinweise Assembly and safety instructions CONSOLE DE CHEMINÉE SCHOUW Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies KRBOVÁ ŘÍMSA MARCO DE CHIMENEA Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Instrucciones de montaje y de seguridad CONSOLA PARA LAREIRA Indicações de montagem e segurança...
- Page 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 11 Instrucciones de montaje y de seguridad Página 13...
-
Page 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Kaminkonsole VORSICHT! Die Kaminkonsole ist für deko- rative Zwecke bestimmt. Sie darf nicht mit offenen Flammen in Berührung kommen und Einleitung ist von anderen Wärmequellen fernzuhalten. VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbe- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen aufsichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder Produkts. -
Page 4: Garantie
Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- stellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- haft geprüft. -
Page 5: Fireplace Surround
Fireplace Surround CAUTION! The fireplace console is a decora- tive object. It must not come into contact with naked flames and keep away from heat sources. Introduction CAUTION! Do not leave children unattended! The product is not a climbing frame or toy! We congratulate you on the purchase of your new Make sure that nobody climbs or leans on the product. -
Page 6: Warranty
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. -
Page 7: Utilisation Conventionnelle
Console de cheminée ATTENTION ! La console de cheminée est destinée à un usage décoratif. Elle ne doit pas entrer en contact d‘une flamme ouverte et est à Introduction maintenir à l‘écart de toute autre source de chaleur. ATTENTION ! Ne laissez pas des enfants sans Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. -
Page 8: Mise Au Rebut
Mise au rebut L’emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales. Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés. Garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé... -
Page 9: Correct Gebruik
Schouw komen met open vuur en mag niet vlakbij an- dere warmtebronnen worden geplaatst. VOORZICHTIG! Houd kinderen in het oog! Inleiding Het product is geen klim- of speeltoestel! Zorg ervoor dat personen, met name kinderen, niet Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe op het product klimmen of tegen het product product. - Page 10 Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw ge- meentelijke overheid. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlij- nen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest.
- Page 11 Krbová římsa POZOR! Nenechávejte děti bez dozoru! Vý- robek není prolézačka ani hračka! Zajistěte, aby osoby, především děti, na výrobek nešpl- Úvod haly a neopíraly se o něj. Výrobek může ztratit rovnováhu a převrátit se. Následkem může být Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Roz- úraz a poškození.
- Page 12 Záruka Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou. Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční...
- Page 13 Marco de chimenea ¡CUIDADO! El panel de chimenea está desti- nado a fines decorativos. No debe entrar en contacto con llamas abiertas y debe mante- Introducción nerse alejado de otras fuentes de calor. ¡ATENCIÓN! ¡No deje a los niños sin vigilan- Enhorabuena por la adquisición de su nuevo pro- cia! ¡La mesa no es un juguete! Asegúrese de ducto.
- Page 14 Eliminación El embalaje está compuesto por materiales no con- taminantes que pueden ser desechados en el cen- tro de reciclaje local. Para obtener información sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vida útil, acuda a la administración de su comunidad o ciudad.
-
Page 15: Utilização Correcta
Consola para lareira entrar em contato com chamas e deve ser mantido longe de fontes de calor. CUIDADO! Nunca deixe as crianças sem Introdução vigilância! O produto não é um brinquedo, nem é adequado para trepar! Certifique-se de que Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu ninguém, especialmente crianças, sobe para o novo produto. - Page 16 Eliminação A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de recicla- gem locais. As possibilidades de reciclagem dos artigos utiliza- dos poderão ser averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal. Garantia O producto foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição.
- Page 18 ø 6 mm Sie benötigen · You need Il vous faut · U hebt nodig Potřebujete · Necesita Necessita de: 31 x A 31 x B 2 x C 2 x D 4 x E 2 x F 2 x G 34 x H 8 x I 18 x J...
- Page 19 31 x A 2 x L 12 x P 12 x B 1 x M 2 x Q...
- Page 20 4 x E 2 x F 2 x C 2 x D...
- Page 21 16 x B 1 x M 8 x R 34 x H...
- Page 22 8 x I 5 kg 5 kg 3 kg 3 kg 1 x G 3 kg 3 kg 3 kg 3 kg 9 x J 2 x K 3 kg 3 kg...
- Page 23 1 x G 9 x J 2 x K 2 x N 2 x O...
- Page 24 3 x B 2 x S...
- Page 25 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG04042 Version: 06 / 2018 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Estado de las informaciones Estado das informações: 06 / 2018 Ident.-No.: HG04042062018-8...
Need help?
Do you have a question about the HG04042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers