Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Parkside HG10350
Summary of Contents for Parkside HG10350
- Page 1 User manual Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung...
- Page 2 GEL KNEE PADS ˜ Introduction We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time. In addition, please carefully refer to the operating instructions and the safety advice below.
- Page 3 ˜ Symbol used Products labelled with this symbol meet all relevant applicable directions of the European Economic Area. The full EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.owim.com Date of manufacture (month/year): 08/2023 Products labelled with this symbol meet all relevant applicable regulations of Great Britain.
- Page 4 Not suitable for use in sporting activities such as inline skating, bicycle riding, etc. The kneepad was certified as TYPE 1, Performance level 1. EU type- examination according to EN 14404:2004 + A1:2010. The product meets the PPE Regulation (EU) 2016/425 Category II (PPE = Personal Protective Equipment).
- Page 5 Stage 1 is knee protection suitable for either flat or uneven surfaces. This offers protection against puncturing to a power of (100±5) N. Stage 2 is knee protection suitable for either flat or uneven surfaces in difficult conditions, offering protection against puncturing up to a power of (250±10) N.
- Page 6 The kneepads mainly consist of PVC, polyester, Neoprene. ˜ Cleaning Rough dirt can be removed from your kneepads by brushing. Stubborn dirt can be removed by hand washing in lukewarm water or with a neutral detergent solution. Rinse with clean water. Never wash the kneepads with solvent-based or harsh cleaning agents.
- Page 7 ˜ Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. ˜ Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery.
- Page 8 ˜ Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions: Please have the till receipt and the item number (IAN 426448_2301) available as proof of purchase. You will find the item number on the rating plate, an engraving on the front page of the instructions for use (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
- Page 9 GEL KNIEBESCHERMERS ˜ Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor aandachtig de volgende gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden.
- Page 10 ˜ Inhoud van de verpakking 1 x Gel kniebeschermers (Afmetingen: 235 x 185 mm) 1 x Gebruiksaanwijzing ˜ Gebruikt symbool Producten voorzien van dit symbool voldoen aan alle relevante geldende voorschriften van de Europese Economische Ruimte. De volledige EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.owim.com Fabricagedatum (maand/jaar): 08/2023.
- Page 11 De kniebeschermer kan geen volledige bescherming tegen letsels bieden. De beschermende eigenschappen moeten altijd van tevoren worden gecontroleerd. Dit artikel is niet waterdicht en biedt geen brand- of chemische weerstand. De levensduur van het artikel is afhankelijk van het niveau van ...
- Page 12 Type 2: Kniebeschermer die bijv. aan zakken in de broekspijp is bevestigd. Type 3: Uitrusting die niet aan het lichaam is bevestigd. Type 4: Kniebeschermer die deel uitmaakt van de uitrusting met extra functies zoals een frame als steun bij het opstaan. Prestatieniveaus Er zijn 3 verschillende prestatieniveaus: Niveau 0 is kniebescherming geschikt voor vlakke oppervlakken en biedt...
- Page 13 Controleer tenslotte of de kniebeschermer comfortabel is aangebracht en voldoende stevig is vastgemaakt om de werkzaamheid juist uit te kunnen voeren. ˜ Reiniging en onderhoud ˜ Algemeen Inspecteer de kniebeschermers voor elk gebruik op beschadiging. Als de kniebeschermers beschadigd zijn, bijv. gescheurd, gebroken of er zitten onderdelen los, gebruik ze niet langer.
- Page 14 Handwas, koud. Niet bleken. Niet in de droger. Niet strijken. Niet chemisch reinigen. ˜ Opslag en transport Stel dit artikel niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen wanneer in opslag of transport. Plaats geen zware voorwerpen op het artikel. Dit kan leiden tot het barsten of vervormen van de beschermer, en kan zijn levensduur en de bruikbaarheid aanzienlijk verkorten.
- Page 15 ˜ Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.
- Page 16 Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 426448_2301) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service- afdeling op te nemen.
- Page 17 GEL-KNIESCHÜTZER ˜ Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
- Page 18 ˜ Verpackungsinhalt 1× Gel kniebeschermers (Größe: 235 x 185 mm) 1× Gebrauchsanweisung ˜ Verwendetes Symbol Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, erfüllen alle relevanten und geltenden Vorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www.owim.com Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 08/2023 Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, erfüllen alle einschlägigen und geltenden Vorschriften...
- Page 19 Die Knieschoner können keinen vollständigen Schutz vor Verletzungen bieten. Die Schutzeigenschaften müssen immer vorher geprüft werden. Dieser Artikel ist nicht wasserdicht, nicht feuerfest und nicht chemikalienbeständig. Die Lebensdauer des Artikels hängt vom Grad seiner Nutzung ab. Der Artikel muss jedoch spätestens fünf Jahre nach dem Herstellungsdatum ersetzt werden (Version: 08/2023).
- Page 20 Typ 2: Kniepolster, das z. B. in Taschen am Hosenbein befestigt wird. Typ 3: Ausstattung, die nicht am Körper befestigt wird. Typ 4: Knieschoner, der Teil einer Ausstattung mit zusätzlichen Funktionen ist, wie z. B. ein Rahmen zur Unterstützung beim Aufstehen. Leistungsstufen Es gibt 3 verschiedene Leistungsstufen: Stufe 0 ist ein Knieschutz, der für ebene Flächen geeignet ist und keinen...
- Page 21 Prüfen Sie abschließend, ob der Knieschoner bequem sitzt und für die auszuführende Arbeit ausreichend festgezogen ist. ˜ Wartung und Pflege ˜ Allgemein Überprüfen Sie die Knieschoner vor jedem Gebrauch auf Schäden. Sind die Knieschoner beschädigt, z. B. gerissen, gebrochen oder haben sich Teile gelockert, sind sie nicht mehr zu gebrauchen und sollten nicht getragen werden.
- Page 22 Handwäsche, kalt. Nicht bleichen. Nicht im Trommeltrockner trocknen. Nicht bügeln. Nicht chemisch reinigen. ˜ Aufbewahrung und Transport Dieser Artikel sollte während der Aufbewahrung oder des Transports nicht direktem Sonnenlicht oder erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden. Stellen Sie keine schweren Lasten auf den Artikel. Dies könnte zu Rissen oder Zersetzungen führen, was die Lebensdauer des Knieschoners drastisch verkürzen und seine Verwendbarkeit einschränken kann.
- Page 23 ˜ Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum.
- Page 24 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 426448_2301) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.
- Page 25 IAN 426448_2301 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10350 Version: 08/2023...
Need help?
Do you have a question about the HG10350 and is the answer not in the manual?
Questions and answers