Related Manuals for Kubota V6260
Summary of Contents for Kubota V6260
- Page 1 OPERATOR’S MANUAL KUBOTA HYDRAULIC EARTH AUGER MODEL V6260 READ AND SAVE THIS MANUAL 9800066445...
- Page 2 To avoid serious injury or death The Kubota labeled product in this document is intended for sale and exclusive use with the Kubota RTV900 only. Operating these tools from any other unapproved power supply or carrier could damage the product and void the...
- Page 3 FOREWORD You are now the proud owner of a KUBOTA Earth Auger. This tool is a product of KUBOTA quality engineering and manufacturing. It is made of fi ne materials and under a rigid quality control system. It will give you long, satisfactory service. To obtain the best use of your tool, please read this manual carefully.
-
Page 4: Safety Symbols
SAFETY SYMBOLS Safety symbols and signal words, as shown below, are used to emphasize all operator, maintenance and repair actions which, if not strictly followed, could result in a life-threatening situation, bodily injury or damage to equipment. This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. -
Page 5: Safety Precautions
If so, place the added precautions in the space provided in this manual. The V6260 Hydraulic Earth Auger will provide safe and dependable service if operated in accordance with the instructions given in this manual. Read and understand this manual and any labels and tags attached to the tool and hoses before operation. - Page 6 • Do not exceed the rated limits of the tool or use the tool for applications beyond its design capacity. • Always keep critical tool labels and tags legible. • Always replace parts with replacement parts recommended by Kubota Tractor Corporation. • Check fastener tightness often and before each use daily.
-
Page 7: General Safety
GENERAL SAFETY SAFETY WORKING Do not work on the tool or loader while under the infl uence • of alcohol, medication or other substances or while fatigued. • Wear close fi tting clothing and safety equipment appropriate to the job. •... - Page 8 GENERAL SAFETY VENTILATE WORK AREA If the engine must be running to do some work, make • sure the area is well ventilated. Never run the engine in a closed area. The exhaust gas contains poisonous carbon monoxide. PREVENT ACID BURNS •...
-
Page 9: Safety Labels
USE ONLY PARTS AND REPAIR USE ONLY PARTS AND REPAIR PROCEDURES APPROVED BY PROCEDURES APPROVED BY Read and understand the safety KUBOTA AND DESCRIBED IN THE KUBOTA AND DESCRIBED IN THE OPERATION MANUAL. OPERATION MANUAL. instructions listed on this tag... -
Page 10: Table Of Contents
CHECK TRIGGER MECHANISM ..........................15 INSTALL AUGER BIT ..............................15 INSTALL TORQUE TUBE .............................. 15 CONNECT HOSES ................................ 15 OPERATING PROCEDURES ............................16 COLD WEATHER OPERATION ............................. 16 TROUBLESHOOTING ..............................17 V6260 PARTS ILLUSTRATION ............................18 V6260 PARTS LIST ................................19... -
Page 11: Tool Hose Information
HOSE SAFETY TAGS To help ensure your safety, the following DANGER tags are attached to all hose purchased from Kubota. DO NOT REMOVE THESE TAGS. If the information on a tag is illegible because of wear or damage, replace the tag immediately. A new tag may be obtained from your Kubota Distributor. - Page 12 TOOL HOSE INFORMATION HYDRAULIC CIRCUIT CONTROL PANEL PRESSURE RETURN RETURN PRESSURE TOOL...
-
Page 13: Specifications
SPECIFICATIONS Pressure Range............................2000 psi/140 bar Maximum Back Pressure..........................250 psi/17 bar Couplers ....................HTMA/EHTMA Flush Face Type Male & Female Connect Size and Type ......................1/2-inch Male Pipe Adapter Weight ................................47 lbs/21 kg Overall Length ..............................41 in/104 cm Overall Width ............................... 30 in/76 cm Overall Height (Less Auger) .......................... -
Page 14: Equipment Protection & Care
fl ow. This can cause damage to internal seals. • Always replace hoses, couplings and other parts with replacement parts recommended by Kubota Tractor Corporation. Supply hoses must have a minimum working pressure rating of 2500 psi/172 bar. Refer to the Tool Hose Information section in this manual. -
Page 15: Operation
40 ft lbs/54 Nm. 2. The opposite end of the tube can be connected to a solid CHECK TOOL object, such as the Kubota RTV900, a trailer hitch ball, ground stake, etc. 1. Make sure all tool accessories are correctly installed. -
Page 16: Operating Procedures
WARNING soil the auger will penetrate into the ground with little effort and may require you to apply a slight lift to the V6260. With hard soil the auger cannot penetrate the ground easily and Use caution around hoses and tool as both are under may require you to apply some down pressure to the V6260. -
Page 17: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING If symptoms of poor performance develop, the following chart can be used as a guide to correct the problem. When diagnosing faults in operation of the tool, always check that the hydraulic power source is supplying the correct hy- draulic fl... -
Page 18: V6260 Parts Illustration
V6260 PARTS ILLUSTRATION... -
Page 19: V6260 Parts List
V6260 PARTS LIST Item Part No. Description 9800037919 HANDLE 9800039415 CAPSCREW 9800039276 MOTOR (PARKER TB-0165-F-S-10-0-AAAB 9800037917 BASE ASSY 9800006151 CAPSCREW ----- CLEVIS PIN (FURNISHED WITH ITEM 28) ----- NO ITEM ----- KEY (FURNISHED WITH ITEM 3) ----- NO ITEM -----... -
Page 20: Warranty
SEALS & DIAPHRAGMS: Seals and diaphragms installed in new tools are warranted to be free of defects in material and/or workmanship for a period of 6 months after the date of first usage, or for a period of 1 years from the shipping date from Kubota, whichever period expires first. -
Page 21: Manuel De L'utilisateur
MANUEL DE L’UTILISATEUR KUBOTA TARIÈRE HYDRAULIQUE MODEL V6260 CONSERVER ET LIRE CE MANUEL 9800066445... - Page 22 To avoid serious injury or death Pour éviter des blessures graves ou mortelles Le produit de marque Kubota mentionné dans ce document est conçu pour être vendu et utilisé exclusivement avec le Kubota RTV900. L’utilisation de ces outils avec une alimentation ou un véhicule non approuvé(e) pourrait endommager le produit et entraîner l’annulation de la garantie du...
-
Page 23: Avant-Propos
Vous êtes maintenant le fi er propriétaire d’une TARIÈRE HYDRAULIQUE KUBOTA. Cet outil est un produit de qualité d’ingénierie et de fabrication KUBOTA. Il est fabriqué avec des matériaux de qualité et soumis à un système de contrôle de qualité rigoureux. Il vous procurera de nombreuses années de service sat- isfaisant. -
Page 24: Symboles De Sécurité
SYMBOLES DE SÉCURITÉ Les symboles de sécurité sont des mots-indicateurs, comme ceux illustrés ci-dessous, qui indiquent les procédures d’utilisation, d’entretien et de réparation qui, si elles ne sont pas suivies à la lettre, risquent d’entraîner une situation dan- gereuse, des blessures ou des dommages à l’équipement. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 25 à cet effet dans le manuel. La tarière hydraulique V6260, sera fi able et sécuritaire si elle est utilisée conformément aux instructions présentées dans ce manuel. Lire et comprendre ce manuel et tout type d’étiquette apposée sur l’outil ou attachée à...
- Page 26 • Toujours s’assurer que les étiquettes des outils potentiellement dangereux sont lisibles. • Toujours remplacer les pièces par des pièces de rechange recommandées par Kubota Tractor Corporation. • Vérifi er souvent que les attaches sont bien serrées, et avant chaque utilisation.
-
Page 27: Sécurité Générale
SÉCURITÉ GÉNÉRALE TRAVAILLER DE FAÇON SÉCURITAIRE • Ne pas travailler avec l’outil ou le chargeur lorsque sous l’influence de l’alcool, de médicaments ou d’autres substances, ou encore lorsque l’on est fatigué. • Porter des vêtements ajustés et de l’équipement de sécurité... - Page 28 SÉCURITÉ GÉNÉRALE VENTILATION DE LA ZONE DE TRAVAIL • Si le moteur doit fonctionner pour effectuer une tâche, s’assurer que la zone est correctement ventilée. Ne jamais faire fonctionner un moteur dans une zone fermée. Les gaz d’échappement contiennent du monoxyde de carbone, qui est un gaz toxique.
- Page 29 USE ONLY PARTS AND REPAIR USE ONLY PARTS AND REPAIR PROCEDURES APPROVED BY PROCEDURES APPROVED BY cette étiquette et de la fi xer à KUBOTA AND DESCRIBED IN THE KUBOTA AND DESCRIBED IN THE OPERATION MANUAL. OPERATION MANUAL. l’outil lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Page 30 INSTALLATION DE LA MÈCHE DE TARIÈRE ......................... 15 BRANCHEMENT DES TUYAUX ............................15 PROCÉDURES D’UTILISATION ............................16 TRAVAIL PAR TEMPS FROID ............................16 DÉPANNAGE ................................... 17 ILLUSTRATION DES PIÈCES DU V6260 ........................18 LISTE DES PIÈCES DE LA V6260 ..........................19...
-
Page 31: Étiquettes De Sécurité
NE PAS ENLEVER CES ÉTIQUETTES. Si les informations sur l’étiquette sont illisibles en raison de l’usure ou de dommages, remplacer immédiatement l’étiquette. Votre distributeur Kubota pourra vous fournir une nouvelle étiquette. L’ÉTIQUETTE ILLUSTRÉE CI-DESSOUS EST ATTACHÉE AU TUYAU « HOMOLOGUÉ NON CONDUCTEUR »... - Page 32 INFORMATIONS SUR LES TUYAUX DE L’OUTIL PANNEAU DE COMMANDE DU CIRCUIT HYDRAULIQUE PRESSION RETOUR PRESSION RETOUR OUTIL...
-
Page 33: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Plage de pression ............................ 140 bars / 2000 psi Contre-pression maximale........................... 17 bars / 250 psi Raccords ..................HTMA/EHTMA type à face affl eurée, mâle et femelle Type et taille de connexion ..................... Adaptateur de tuyau mâle de ½ po Poids .................................. -
Page 34: Équipement Et Entretien De 'Outil
Ne jamais inverser le sens du débit. Sinon les joints internes peuvent subir des dommages. • Toujours remplacer les tuyaux, raccords et autres pièces par des pièces recommandées par Kubota Tractor Corporation. Les tuyaux d’alimentation doivent avoir une capacité de pression d’utilisation de 172 bars / 2500 psi. -
Page 35: Utilisation
à un couple de 45 Nm / 40 pi/lb. 2. L’extrémité opposée du tube peut être raccordée à un objet solide, comme le Kubota RTV900, une boule d’attelage pour VÉRIFICATION DE L’OUTIL remorque, un piquet de terre, etc. -
Page 36: Procédures D'utilisation
UTILISATION débrancher en dernier afi n de minimiser ou d’éviter de piéger 4. Soulever la V6260 alors que la mèche de tarière est fi xée de la pression dans l’outil. et placer la tarière à la perpendiculaire par rapport à l’endroit à... -
Page 37: Dépannage
DÉPANNAGE En cas de piètre performance, le tableau suivant peut aider à corriger le problème. Lors du diagnostic d’anomalies dans le fonctionnement de la scie, toujours s’assurer que la source d’alimentation hydraulique alimente la scie avec le bon débit et la bonne pression, comme l’indique le tableau. Utiliser un débitmètre fi able. Vérifi er le débit alors que la température du liquide hydraulique est d’au moins 27 ºC / 80 ºF dans le réservoir. -
Page 38: Illustration Des Pièces Du V6260
ILLUSTRATION DES PIÈCES DU V6260... -
Page 39: Liste Des Pièces De La V6260
LISTE DES PIÈCES DE LA V6260 No de réf. Qté Description D’ARTICLE 9800037919 POIGNÉE 9800039415 VIS D’ASSEMBLAGE 9800039276 MOTEUR (PARKER TB-0165-F-S-10-0-AAAB) 9800037917 BASE D’ASSEMBLAGE 9800006151 VIS D’ASSEMBLAGE ----- AXE À ÉPAULEMENT (FOURNI AVEC L’ARTICLE 28) ----- PAS D’ARTICLE ----- CLÉ (FOURNIE AVEC L’ARTICLE 3) ----- PAS D’ARTICLE... -
Page 40: Garantie
à compter de la date de l’acquisition du produit par le premier acquéreur au détail ou de la date de l’expédition du produit par Kubota (le délai expirant le premier sera retenu) et procèdera, à... - Page 42 9800066445 p/n Kubota Tractor Corporation 3401 Del Amo Boulevard Torrance, CA 90503 no de réf. 9800066445 Kubota Canada Ltd 5900 14th Avenue Markham, ON Canada L3S 4K4 www.kubota.com...
Need help?
Do you have a question about the V6260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers