Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Monteringsvejledning
Monteringsanvisning
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 393 793 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tchibo 393 793

  • Page 1 Aufbauanleitung Assembly instructions Instrukcja montażu Instructions de montage Monteringsvejledning Návod na montáž Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Összeszerelési útmutató Návod k montáži Kurulum talimatları...
  • Page 2 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr Tchibo Team Zu Ihrer Sicherheit GEFAHR für Kinder 70 kg VORSICHT 70 kg Verwendungszweck...
  • Page 3 Auspacken und Entsorgen Domaine d’utilisation Chère cliente, cher client! Entretien L’équipe Tchibo Déballage et élimination des emballages Pour votre sécurité DANGER: risques pour les enfants Gentili clienti! Il vostro team Tchibo Per la vostra sicurezza PERICOLO per i bambini PRUDENCE...
  • Page 4 ATTENZIONE CAUTION Finalità d’uso Intended use Manutenzione Care Disimballaggio e smaltimento Unpacking and disposal Dear Customer Kære kunde! Your Tchibo Team Teamet fra Tchibo For your safety DANGER to children Sikkerhed FARE for børn...
  • Page 5 FORSIGTIG VAR FÖRSIKTIG Anvendelsesformål Användningsområde Rengøring og pleje Skötsel Udpakning og bortskaffelse Uppackning och bortskaffning Kära kund! Ditt Tchibo-team Vážení zákazníci, Säkerhetsinformation Váš tým Tchibo FARA för barn Pro Vaši bezpečnost NEBEZPEČÍ pro děti...
  • Page 6 POZOR UWAGA Účel použití Ošetřování Vybalení a likvidace Przeznaczenie Drodzy Klienci! Na temat pielęgnacji produktu Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika Rozpakowanie i utylizacja NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci...
  • Page 7 Vybalenie a likvidácia Vážení zákazníci! Váš tím Tchibo Kedves Vásárlónk! Pre vašu bezpečnosť NEBEZPEČENSTVO pre deti A Tchibo csapata Biztonsága érdekében VESZÉLY gyermekek esetében POZOR FIGYELEM Účel použitia Ošetrovanie Rendeltetés...
  • Page 8 Ápolás Kullanım amacı Bakım Kicsomagolás és hulladékkezelés Ambalajı açma ve imha etme Değerli Müşterimiz! Garanti belgesi 04.07.2018-140499 Üretici veya İthalatçı Firmanın: Tchibo Ekibiniz Kendi güvenliğiniz için Çocuklar için TEHLİKE Satıcı Firmanın: Malın Garanti şartları 2 yıldır DİKKAT a) Sözleşmeden dönme, b) Satış...
  • Page 9 20 iş gününü 30 iş gününü 10 iş günü Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine Garanti Belgesinin Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne...
  • Page 10 Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list | Stykliste Lista över delar | Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie | Pour le montage, il vous faut | Per il montaggio sono necessari | Assembly will require Du skal bruge følgende til monteringen...
  • Page 11 40 x 48 x 12 x Werkzeug Outils Utensile Tools Værktøj Verktyg Nářadí Narzędzia Náradie Szerszámok Aletler 12 x 24 x 12 x...
  • Page 12 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montering | Montering | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum...
  • Page 13 ° 1 8 0...
  • Page 15 DEUTSCH ČESKY FRANÇAIS POLSKI SLOVENSKY ITALIANO MAGYAR ENGLISH TÜRKÇE DANSK SVENSKA...
  • Page 16 ° 1 8 0...
  • Page 17 ° 1 8 0...
  • Page 19 DEUTSCH ČESKY FRANÇAIS POLSKI SLOVENSKY ITALIANO MAGYAR ENGLISH TÜRKÇE DANSK SVENSKA...
  • Page 20 ° 1 8 0...
  • Page 22 ° 1 8 0...
  • Page 23 SLOVENSKY DEUTSCH ENGLISH MAGYAR FRANÇAIS DANSK ČESKY POLSKI TÜRKÇE SVENSKA ITALIANO...
  • Page 25 Feder Ressort Linguetta Spring Fjeder Fjäder Pružina Sprężyna Pružina Rugó SLOVENSKY DEUTSCH ENGLISH DANSK ČESKY MAGYAR FRANÇAIS SVENSKA POLSKI TÜRKÇE ITALIANO...
  • Page 27 Schlupfsprossen aus- und einbauen | Démonter et remonter les barreaux amovibles Montare e smontare le sbarre rimovibili | Removing and inserting the removable bars Afmontering og montering af de udtagelige tremmer | Ta ur eller sätta i de uttagbara spjälorna Vyjímatelné...
  • Page 28 Umbau zum Kinderbett | Transformer le lit bébé en lit pour enfant | Trasformazione in letto per bambini Converting to a children’s bed | Ombygning til børneseng | Bygga om sängen till en barnsäng Přestavba na dětskou postýlku | Przebudowa na łóżko dziecięce | Prestavba na detskú...
  • Page 29 DEUTSCH SVENSKA FRANÇAIS ČESKY POLSKI ITALIANO SLOVENSKY ENGLISH ° 1 8 0 MAGYAR DANSK TÜRKÇE DEUTSCH ČESKY FRANÇAIS POLSKI ITALIANO SLOVENSKY ENGLISH MAGYAR DANSK TÜRKÇE SVENSKA...
  • Page 31 Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części produktu Nasledovné náhradné dielce je možné objednať | A következő pótalkatrészeket lehet megrendelni Aşağıdaki yedek parçalar sipariş edilebilir 393 794 393 793 blau | bleu | blu rosa | rose...
  • Page 32 | Service | Service | Servis | Obsługa klienta | Servis | Szerviz | Teknik destek Tchibos kundservice Tchibo Kunden beratung servizio clienti Tchibo Sverige +46 200 753 737 Deutschland: Svizzera: 0800 - 334 49 95 0800 - 22 44 44 Österreich:...

This manual is also suitable for:

393 794