Page 1
This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts. WHIRLPOOL 7MLSR6232JQ1 Owner's Manual Shop genuine replacement parts for WHIRLPOOL 7MLSR6232JQ1 Find Your WHIRLPOOL Washer Parts - Select From 4132 Models -------- Manual continues below --------...
Page 2
Use and Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at www.whirlpool.com LAVADORAS AUTOMÁTICAS Manual de Uso y Cuidado Para consultas respecto a caracteristicas, operación/desempeño, accesorios o servicio técnico, llame al: 01-800-8-300-400 Visite nuestra página de Internet:...
TABLE OF CONTENTS ÍNDICE WASHER SAFETY ................3 EN MÉXICO WHIRLPOOL® LAVADORAS.........14 PARTS AND FEATURES..............4 SEGURIDAD DE LA LAVADORA..........15 WASHER USE.................5 PARTES Y CARACTERÍSTICAS..........16 Understanding Washer Cycles ............5 USO DE LA LAVADORA...............17 Loading..................5 Para comprenderlos ciclos de lavado ........17 Normal Washer Sounds ...............5 Cómo cargar la lavadora............17...
WASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The washer you have purchased may have some or all of the parts and features listed below. 1. Control panel Other features your washer may have SURGILATOR ® Agitator 2. Model and serial number label Clothes Mover Agitator 3.
Loading WASHER USE Loading suggestions For these suggested full-sized loads, set the LOAD SIZE selector to the highest load size setting. Understanding Washer Cycles SUPER CAPACITY WASHERS When the Cycle Control knob is set to a number and pulled out, the washer fills (to the selected load size) before agitation and Heavy Work Clothes timing start.
2. (OPTIONAL STEP) Pour measured liquid chlorine bleach into Starting Your Washer the liquid chlorine bleach dispenser (on some models). Bleach will be diluted automatically during the wash part of the cycle. Never use more than 1 cup (250 mL) for a full load. Use less with a smaller load size.
6. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to the Gentle cycle wash cycle you want. Reduce the wash time when using a This cycle features a series of brief agitations and soaks, followed small load size setting. See “Selecting a Cycle and Time.” by a short spin.
Rinse and Spin WASHER CARE When using extra detergent for heavily soiled clothes, or washing special-care items, you may find an extra rinse and spin is needed. Cleaning Your Washer 1. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to any of the Rinse settings.
Washer won’t drain or spin TROUBLESHOOTING Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 96 in. (2.4 m) above the floor? First try the solutions suggested here and possibly avoid See the Installation Instructions for proper installation of drain the cost of a service call...
Page 11
Washer basket is crooked Stains on load Was the washer basket pulled forward during loading? Did you follow the manufacturer’s directions when adding The wash load should be balanced and not overloaded. Push detergent and fabric softener? the basket to the center before starting wash. Measure detergent and fabric softener.
Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after-warranty service anywhere in the United States. To locate the Whirlpool designated service company in your area, you can also look in your telephone directory Yellow Pages. For further assistance...
3. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, installation not in accordance with local electrical and plumbing codes, or use of products not approved by Whirlpool Corporation. 4. Any labor costs during the limited warranties.
Page 14
WHIRLPOOL CORPORATION Benton Harbor, Michigan U.S.A. Mensaje para el usuario ® Agradecemos la compra de un electrodoméstico WHIRLPOOL Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ® ocupaciones, las lavadoras WHIRLPOOL son fáciles de usar, ahorran tiempo y le dan funcionalidad al hogar. Para asegurar que la lavadora funcione por muchos años sin problemas, hemos...
SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
PARTES Y CARACTERÍSTICAS Este manual cubre varios modelos. La lavadora que usted compró puede tener algunas o todas las partes y características listadas abajo. 1. Panel de control Otras características que su lavadora puede tener Agitador SURGILATOR 2. Etiqueta con el número de modelo y serie Agitador que mueve la ropa 3.
Cómo cargar la lavadora USO DE LA LAVADORA Sugerencias para seleccionar la carga Para estas cargas de volumen completo recomendadas coloque el control de Tamaño de carga (LOAD SIZE) en la posición de la Para comprender carga más grande. los ciclos de lavado LAVADORAS SUPER DE CAPACIDAD Cuando se fija la perilla del Control de Ciclos en un número y se jala, la lavadora se llena (hasta el tamaño de carga seleccionado)
En EE.UU. Puesta en marcha de la lavadora ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Peligro de Incendio Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro No quite el terminal de conexión a tierra.
En este depósito use únicamente blanqueador líquido 7. (PASO OPCIONAL) Si lo desea, agregue una medida del con cloro. suavizante líquido de telas al agua de enjuague final. Vea “Cómo agregar el suavizante líquido de telas”. NOTA: En modelos que no tienen depósito de blanqueador, vea “Cómo agregar el blanqueador líquido con cloro.”...
Ciclo lavado a mano (Gentle) Enjuagar y exprimir Este ciclo presenta una serie de agitaciones y remojos breves, seguidos de un exprimido de corta duración. Seleccione una Cuando utilice detergente adicional para ropa con suciedad duración de lavado máxima de 6 minutos para lavar suavemente profunda o cuando lave artículos que requieren cuidado especial, artículos de cuidado especial con suciedad entre ligera y puede ser que necesite un enjuague y exprimido adicional.
Para volver a usar la lavadora 1. Deje correr el agua por las tuberías y mangueras. CUIDADO DE LA 2. Vuelva a conectar las mangueras de entrada del agua. LAVADORA 3. Abra ambas llaves de agua. 4. Enchufe la lavadora o vuelva a conectar el suministro eléctrico.
Page 22
¿Está la lavadora en una pausa normal durante el ciclo de La lavadora pierde agua Casual/ Planchado permanente (o Delicado)? La lavadora hace una pausa de unos 2 minutos durante el Revise lo siguiente: ciclo de Casual/ Planchado permanente. Deje que el ciclo ¿Están ajustadas las mangueras de llenado? ¿Están continúe.
Page 23
¿Estaba el agua de lavado lo suficientemente tibia para Carga demasiado mojada suavizar las arrugas, o está enjuagando con agua tibia? Si no va a afectar las prendas, use agua tibia o caliente para ¿Ha empleado el ciclo correcto para la carga que está el lavado.
Estados Unidos. AYUDA O SERVICIO Para localizar a una compañía de servicio designada por Whirlpool en su área, también puede consultar la sección TÉCNICO amarilla de su guía telefónica. Para obtener más asistencia...
Page 25
Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al electrodoméstico un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas a, o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hará cargo del costo de las piezas de repuesto FSP®...
Page 26
® PÓLIZA DE IDENTIFICACIÓN GARANTÍA Válida solo en México Nombre del comprador: _________________________________________ COMERCIAL ACROS WHIRLPOOL, S.A. DE C.V. Domicilio: _______________________________________________________ Av. San Nicolás 2121 Nte. Teléfono: _______________________________________________________ Col. 1o. de Mayo, C.P. 64550 Monterrey, N.L., México Nombre del distribuidor: _________________________________________ Tel.
Need help?
Do you have a question about the 7MLSR6232JQ1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers