6. Battery pack* 7. Battery pack release button* 8. On/off switch * Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery. TECHNICAL DATA Type WS2950.9 (29 - designation of machinery, representative of cordless worklight) Voltage Rated power Lumen 250Lumen 0.26 kg...
Page 6
Model Battery Charger Replace any cracked protective shield WS9970 WS9969 WS2950.9 WS9940 WS9969 Waste electrical products must not be disposed of with Remove battery pack from portable household waste. Please recycle hand-held light before replacing bulb where facilities exist.
Slide the fully charged battery pack onto the tool with sufficient On behalf of Positec declare that the product force until it clicks into position. Description: Battery-operated lamp Type: WS2950.9 (29-designation of machinery, OPERATION representative of battery operated lamp) 1. ON/OFF SWITCH (SEE FIG. B) Function:...
Page 8
Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 6242, Newbury, RG14 9LT, UK On behalf of Positec declare that the product Description: Battery-operated lamp Type: WS2950.9 (29-designation of machinery, representative of battery operated lamp) Function: Lighting Complies with the following regulations:...
3. Aufhängehaken 4. Drehgelenk 5. Griff 6. Batteriepackung* 7. Batteriepackungsentriegelungstaste* 8. Ein-/Aus-Schalter * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang. TECHNISCHE DATEN Typenbezeichnung WS2950.9 (29 - Bezeichnung der Maschine, repräsentativ für Baustrahler) Spannung Leistungsaufnahme Lumen 250Lumen 0.26 kg Maschinengewicht...
Page 10
Explosionen, Brände oder Verletzungen verursachen. Modell Batterie Ladegerät Blicken Sie nicht in die Lichtquelle WS9970 WS9969 WS2950.9 WS9940 WS9969 Ersetzen Sie gerissene Entfernen Sie das Akkupack aus der tragbaren Schutzabdeckungen Leuchte, bevor Sie die Glühlampe ersetzen oder andere routinemäßige Wartungsarbeiten oder Reinigungen durchführen.
Erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung: Battery-operated lamp VORSICHT: Wenn die Lampe am Gürtelhaken Typ: WS2950.9 (29-designation of machinery, hängt, schütteln Sie die Lampe oder das representative of battery operated lamp) Objekt, an dem sie hängt, nicht. Hängen Sie das Funktion: Lighting Licht nicht an elektrischen Drähten oder an etwas,...
7. Bouton de libération du bloc-piles* 8. Interrupteur marche/arrêt * Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous compris avec le modèle standard livré. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle WS2950.9 (28 - désignation de la machinerie, représentative de la lamp) Tension nominale Puissance Lumen 250Lumen 0.26 kg...
Modèle Batterie Chargeur protection endommagé WS9970 WS9969 Les déchets de produits WS2950.9 WS9940 WS9969 électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures 3. Retirez la batterie de la lampe portable avant de ménagères. Veuillez recycler remplacer l’ampoule, ou de réaliser toute routine de là...
Description: Lumière de chantier ceinture, ne secouez pas la lampe ni l’objet auquel Modèle: WS2950.9 (29-désignation de la machinerie, elle est suspendue. Ne suspendez pas la lumière représentative de la lamp) à des fils électriques ou à tout ce qui n’est pas Fonctions: Éclairage...
7. Pulsante di rilascio della batteria* 8. Interruttore di accensione/spegnimento * Accessori illustrati o descritti non fanno necessariamente parte del volume di consegna. DATI TECNICI Codice WS2950.9 (29- designazione del macchinario, rappresentante di luce da cantiere) Tensione nominale Alimentazione di input Lumen 250Lumen 0.26 kg...
Page 16
Modello Batteria Caricatore Sostituire qualsiasi schermo protettivo incrinato WS9970 WS9969 WS2950.9 WS9940 WS9969 I prodotti elettrici di scarto non devono essere smaltiti con i 3. Rimuovere la batteria dal faro portatile prima di rifiuti domestici. Si prega di sostituire la lampadina o di eseguire qualsiasi intervento riciclare dove esistono strutture.
3. TRASPORTO E APPENDERE LA LAMPADA (VEDI Dichiariamo che l’apparecchio, FIG. D) Descrizione: Luce da cantiere Codice: WS2950.9 (29-designazione del macchinario, ATTENZIONE: Quando la lampada viene rappresentante di luce da cantiere) appesa al gancio per cintura, non scuotere Funzioni: Illuminazione la lampada o l’oggetto da cui è...
8. Interruptor de encendido/apagado * No todos los accesorios ilustrados o descritos están incluidos en la entrega estándar. DATOS TÉCNICOS Tipo de designación WS2950.9 (28 - designación de la maquinaria, representante de luz del lugar de trabajo) Tensión nominal Potencia de entrada Lúmenes...
Page 19
Modelo Batería Cargador Sustituya cualquier escudo protector agrietado WS9970 WS9969 WS2950.9 WS9940 WS9969 Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos no 3. Antes de sustituir la bombilla o de realizar cualquier deben depositarse en la basura operación rutinaria de mantenimiento o limpieza, doméstica.
Declaran que el producto, 3. TRANSPORTE Y COLGADO DE LA LÁMPARA (VER Descripción: Luz del lugar de trabajo FIG. D) Modelo: WS2950.9 (29-designación de la maquinaria, representante de luz del lugar de trabajo) PRECAUCIÓN: Cuando la lámpara cuelgue Funciones: Alumbrado del gancho del cinturón, no la sacuda ni el...
7. Бутон за освобождаване на батерията* 8. Ключ за включване/изключване * Не всички илюстрирани или описани аксесоари са включени в стандартната доставка. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Тип WS2950.9 (29 - обозначение на инструмента, представителен за работна лампа) Номинално напрежение Номинална мощност Светлинен поток...
стойката за зареждане/трансформатора Отпадъчните в близост до запалими течности електрически продукти или в газообразна или експлозивна не трябва да се атмосфера. Вътрешните искри могат да изхвърлят заедно с възпламенят изпаренията. битовите отпадъци. 8. За да намалите риска от токов удар, не Моля, рециклирайте...
Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany повреда. Декларираме, че продуктът ВНИМАНИЕ: Не използвайте Описание: Работна лампа/фенер куката за колана или въжето, за да Типово обозначение: WS2950.9 достигнете или да подкрепите теглото си в (29-обозначение на инструмента, никаква ситуация. представителен за работна лампа) Функция: Осветление...
Need help?
Do you have a question about the WS2950.9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers