Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Zehnder Rittling ComfoDew B
Summary of Contents for Zehnder Rittling ComfoDew B
- Page 1 Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceiling Industrial air cleaning Zehnder ComfoDew B Manuale di installazione Installation manual always the best climate...
-
Page 2: Manuale Di Installazione
Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceiling Industrial air cleaning Zehnder ComfoDew B Manuale di installazione always the best climate... -
Page 3: Table Of Contents
2.3 Norme di sicurezza ................................. 6 3. Per l’utente ....................................7 3.1 Concetti ..................................7 4. Per l’installatore ..................................7 4.1 ComfoDew B ................................. 7 4.2 Dati tecnici ..................................8 4.3 Dimensioni ..................................9 4.4 Condizioni di installazione ............................... 10 4.5 Installazione del ComfoDew ............................ -
Page 4: Guida Rapida Di Installazione
T +39 059 978 62 00 Contenuto della confezione: controllo Zehnder Multi Control. F +39 059 978 62 01 - Zehnder ComfoDew B Deve essere alimentato con acqua a tem- info@zehnder.it - Guida rapida di installazione peratura raccomandata di 15-18°C. - Page 5 Allacciamenti idraulici Allacciamenti aeraulici I fili di alimentazione (cavo elettrico 2x1,5 La mancanza di alimentazione idraulica L’allacciamento della condotta di immis- ) vanno collegati ai morsetti. Collegare provoca il blocco del deumidificatore e il sione al deumidificatore può essere ese- il filo a massa nell’apposito fissaggio.
-
Page 6: Introduzione
ComfoDew non deve essere smontato senza il permesso scritto rilasciato da Zehnder. I ricambi sono coperti dalla Zehnder ComfoDew non è idoneo per essere allacciato alle garanzia solo se forniti da Zehnder, e se sono stati installati reti trifase. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 7: Per L'utente
Questo capitolo spiega come utilizzare il ComfoDew. e autorizzato Zehnder. E’ necessario lasciare entrambi Ci congratuliamo con Lei per l’acquisto di Zehnder ComfoDew B, completamente accessibili e ispezionabili. il deumidificatore isotermico di Zehnder. -
Page 8: Dati Tecnici
1.031 W 35,6 2.276 W 27 °C 55 % 10,0 °C 100 % 936 W 620 W 21,4 1.926 W 29 °C 55 % 11,4 °C 100 % 974 W 726 W 25,1 2.073 W Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 9: Dimensioni
ComfoDew B 4.3 Dimensioni Vista lato inferiore (dal basso) vista dal basso min.50m Vista lato attacchi acqua: Vista lato connessioni elettriche vista dall'alto Tutte le misure sono espresse in mm. vista dall'alto Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 10: Condizioni Di Installazione
• ComfoDew (controllare che si tratti del tipo corretto, un collettore di distribuzione dell’impianto radiante: è leggendo i dati sulla targhetta identificativa); indispensabile controllare che la portata necessaria al corretto funzionamento del deumidificatore sia garantita. • guida rapida di installazione. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 11: Allacciamento Idraulico
Sono necessari due flessibili con i terminali maschio/femmina. collegamenti siano stati eseguiti correttamente. Si consiglia di utilizzare quelli in acciaio. Installare un misuratore di portata vicino al ComfoDew. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 12: Avviamento
420 x 230 399 000 002 ComfoWell 8 portata. La correzione, tra una variazione ed un’altra, non deve essere effettuata prima di dieci minuti di funzionamento 420 x 230 399 000 002 Piastra flangia CW8 continuo. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 13: Indirizzamento Della Scheda
La scheda elettronica gestisce e controlla i parametri vista dall'alto regolazione Zehnder. fondamentali di funzionamento. Nel caso in cui i parametri non rientrino nei range prestabiliti, la regolazione provvederà a fermare il deumidificatore e segnalare l’evento. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... - Page 14 Chiamare il Centro di Assistenza Tecnica Alta pressione con riarmo manuale Verificare la corretta circolazione dell’acqua Verificare la corretta circolazione dell’acqua. Alta temperatura H O IN da oltre un’ora Ripartenza automatica allo scendere della temperatura Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione...
-
Page 15: Dichiarazione Di Conformità
5. Dichiarazione di conformità Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... - Page 16 Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceiling Industrial air cleaning Zehnder ComfoDew B Installation manual always the best climate...
- Page 17 2.3 Safety ..................................20 3. User ....................................... 21 3.1 Concept ..................................21 4. Installer ....................................21 4.1 ComfoDew B ................................21 4.2 Technical data ................................22 4.3 Dimensional drawing ..............................23 4.4 Installation conditions ..............................24 4.5 Installation ..................................24 4.6 Start up ..................................
-
Page 18: Quick Installation Guide
Zehnder T +39 059 978 62 00 The box contains: Multi Control. F +39 059 978 62 01 - Zehnder ComfoDew B It must be supplied with water at a recom- info@zehnder.it - Quick installation guide mended temperature of 15-18°C. - Page 19 Hydraulic connections Aeraulic connections The power wires (2x1.5mm electrical cable) Lack of hydraulic supply will cause the The connections of the inlet duct to the de- should be connected to the terminals. dehumidifier to stop working and void the humidificier can be made with a ComfoPipe Connect the ground wire in the appropriate warranty.
-
Page 20: Introduction
Zehnder ComfoDew is not suitable for connection to three- Zehnder. Spare parts are covered by the warranty only if phase grids. supplied by Zehnder, and if they have been installed by a qualified technician authorized by Zehnder. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 21: User
Zehnder technician. It is necessary to leave both This chapter explains how to use the ComfoDew. fully accessible and inspectable. We congratulate you on your purchase of Zehnder ComfoDew B, Zehnder’s isothermal dehumidifier. 4. Installer We wish you the utmost comfort. -
Page 22: Technical Data
1.031 W 35,6 2.276 W 27 °C 55 % 10,0 °C 100 % 936 W 620 W 21,4 1.926 W 29 °C 55 % 11,4 °C 100 % 974 W 726 W 25,1 2.073 W Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 23: Dimensional Drawing
4.3 Dimensional drawing Bottom view (from the bottom) vista dal basso min.50m Side view - water inlet side Side view - electrical connections side vista dall'alto All measurements are expressed in mm. vista dall'alto Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 24: Installation Conditions
• ComfoDew (check that it is the correct typo by reading the Otherwise, prepare a dedicated pipeline and circulation data on the nameplate); pump, possibly with a properly sized puffer (recommended • quick installation guide. installation). Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 25: Hydraulic Connection
It is important to respect the direction of the inlet and outlet water flow of the coil. Install a flow meter in the dehumidifier nearby. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 26: Start Up
The correction, between one 420 x 230 399 000 002 ComfoWell 8 variation and another, must not be made before ten minutes 420 x 230 399 000 002 Piastra flangia CW8 of continuous operation. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... -
Page 27: Electronic Board Addressing
Zehnder controls. istallazione parameters. If the parameters do not fall within the pre- vista dall'alto established ranges, the regulation will stop the dehumidifier and signal the event. Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... - Page 28 High pressure with manual reset Check the correct circulation of the water Check the correct circulation of the water. High H O IN temperature for over an hour Automatic restart when the temperature drops Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione...
-
Page 29: Ce Declaration
5. CE declaration Zehnder ComfoDew B - Manuale installazione... - Page 30 Zehnder Group Italia S.r.l. via XXV Lulgio 6 41011 Campogalliano (MO) Italy T +39 059 087 62 00 info@zehnder.it www.zehnder.it...
Need help?
Do you have a question about the ComfoDew B and is the answer not in the manual?
Questions and answers