LG 14ZT90R Series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Laptop
  5. 14ZT90R Series
  6. Owner's manual
LG 14ZT90R Series Owner's Manual

LG 14ZT90R Series Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 50

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
NOTEBOOK
For the safe and convenient use of the product, please read this owner's manual before use.
14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R Series
www.lg.com
MFL72113001
Copyright © 2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 14ZT90R Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LG 14ZT90R Series

Summary of Contents for LG 14ZT90R Series

  • Page 1 OWNER’S MANUAL NOTEBOOK For the safe and convenient use of the product, please read this owner’s manual before use. 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R Series www.lg.com MFL72113001 Copyright © 2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...

  • Page 2: Table Of Contents

    WARNING Use batteries certified and Keep the battery away System Reset ������������������������������������������������������������������������������������ 6 acknowledged by from heat. LG Electronics Inc. • Otherwise, an explosion Appendix �������������������������������������������������������������������������������������������� 6 • Otherwise, an explosion or fire may occur. or fire may occur. Power Supply and Environments ................6...
  • Page 3 Important Safety Precautions Do not use the product on Prevent the battery from y The battery may explode due to excessive heat, WARNING top of carpet, blanket or coming in contact with any causing fire. For a safe and efficient use of bed.
  • Page 4 • The battery capacity may change due to chemical reactions during charge and discharge. - The system may be short-circuited and damaged. - LG Notebook frequently checks the charge level of its battery based on usage conditions, and then calculates and correctly indicates the actual NOTE remaining level of the battery.

  • Page 5: Precautions Before Product Use

    Precautions related to OS installation This product is not provided with the operating system. LG Electronics does not provide the operating system (e.g. MS Windows) for this product. You must purchase and install the operating system that is required to operate the product.

  • Page 6: Product Tour

    Right HDMI Port Built-in Speakers USB-C™ Port (USB 4.0 Gen microSD Card Slot 3x2 / Thunderbolt™ / Can 14ZT90R Series USB Port connect to a LAN adapter / (USB 3.2 Gen 2x1 Power Port) Security Keyhole Headphone Port (4-pole Ear...

  • Page 7: Connecting And Turning On The Pc

    Connecting and Turning On the PC 3 The name of the USB version has been changed from USB 3.1 (or USB 3.1 • If you try to turn on the system that has entered the Hibernates mode or Gen 2) to USB 3.2 Gen 2x1. Devices that are not authorized with USB may been turned off after a low-battery alarm, the system will not be turned on not operate normally when connected to the USB port.

  • Page 8: Manufacturer And Copyright

    USB Type-C™ and USB-C™ are trademarks of USB Implementers forum. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge NVMe™ is a trademark of NVM Express, Inc covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, Wi-Fi®...

  • Page 9: Manuel Du Propriétaire

    MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ORDINATEUR PORTABLE Pour une utilisation sûre et pratique du produit, veuillez lire ce manuel du propriétaire avant de l’utiliser. Série 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R www.lg.com Copyright© 2024 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    Gardez la batterie à l’ é cart Annexe....................6 certifiées et reconnues par de la chaleur. Oui! LG Electronics Inc. • Sinon, une explosion ou Alimentation et environnements ............... 6 • Sinon, une explosion ou un incendie peuvent se un incendie peuvent se produire.
  • Page 11 Consignes de sécurité importantes N’utilisez pas le produit sur Empêchez la batterie Si vous n’utilisez pas un tapis, une couverture ou d’ e ntrer en contact avec le produit pendant une un lit. des objets métalliques tels longue période alors que la En outre, ne placez pas qu’une clé...
  • Page 12 Utilisez un adaptateur certifié par - Pour assurer une utilisation sécuritaire du produit, son niveau de recharge LG Electronics Inc. peut être ajusté ou bloqué lorsqu’une réduction excessive de la capacité de - Les piles non certifiées peuvent exploser.

  • Page 13: Précautions Avant D'utiliser Le Produit

    • La capacité de la pile peut changer en raison de réactions chimiques pendant la charge et la décharge. Précautions associées à l’installation du - LG Notebook vérifie fréquemment le niveau de charge de sa pile en fonction système d’exploitation (SE) des conditions d’utilisation, puis calcule et indique correctement le niveau réel restant de la pile.

  • Page 14: Tour D'horizon Du Produit

    Port USB-C™ (USB 4.0 Gen 3x2 / Connecteur pour carte Thunderbolt™ / Peut se connecter microSD 14ZT90R Series à un adaptateur LAN / Port Port USB (USB 3.2 Gen 2x1 d’alimentation) Trou de serrure sécuritaire Port pour casque d’ é coute...

  • Page 15: Connexion Et Mise Sous Tension De L'ordinateur

    Connexion et mise sous tension de l’ o rdinateur 3 Le nom de la version USB a été changé de USB 3.1 (ou USB 3.1 Gen 2) à • Si vous essayez d’allumer un système qui est entré en mode hibernation USB 3.2 Gen 2x1. Les périphériques USB non autorisés peuvent ne pas ou qui a été...

  • Page 16: Fabricant Et Droit D'auteur

    The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the opensource@lge.com. Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics is under license. Cette offre est valable pour une période de trois ans après notre dernière Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 17 OWNER’S MANUAL NOTEBOOK For the safe and convenient use of the product, please read this owner’s manual before use. 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R Series www.lg.com Copyright © 2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...
  • Page 18 Use batteries certified and Keep the battery away acknowledged by from heat. Appendix �������������������������������������������������������������������������������������������� 6 LG Electronics Inc. • Otherwise, an explosion • Otherwise, an explosion or fire may occur. Power Supply and Environments ................ 6 or fire may occur.

  • Page 19: Important Safety Precautions

    Important Safety Precautions Do not use the product Prevent the battery from y The battery may explode due to excessive heat, WARNING on top of a carpet, bed or being in contact with any causing fire. For a safe and efficient use of other soft furnishings;...
  • Page 20 • The battery capacity may change due to chemical reactions during charge and discharge. - The system may be short-circuited and damaged. - LG Notebook frequently checks the charge level of its battery based on usage conditions, and then calculates and correctly indicates the actual NOTE remaining level of the battery.

  • Page 21: Precautions Before Product Use

    Precautions related to OS installation This product is not provided with the operating system. LG Electronics does not provide the operating system (e.g. MS Windows) for this product. You must purchase and install the operating system that is required to operate the product.

  • Page 22: Product Tour

    Front Right HDMI Port Built-in Speakers USB-C™ Port (USB 4.0 Gen microSD Card Slot 14ZT90R Series 3x2 / Thunderbolt™ / Can USB Port connect to a LAN adapter / (USB 3.2 Gen 2x1 Power Port) Security Keyhole Headphone Port (4-pole Ear...

  • Page 23: Connecting And Turning On The Pc

    Connecting and Turning On the PC 3 The name of the USB version has been changed from USB 3.1 (or USB 3.1 • If the laptop has entered the Hibernate mode or has turned off after a Gen 2) to USB 3.2 Gen 2x1. Devices that are not authorized with USB may low-battery alarm, the laptop will not turn back on but the Adapter lamp not operate normally when connected to the USB port.

  • Page 24: Manufacturer And Copyright

    USB Type-C™ and USB-C™ are trademarks of USB Implementers forum. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, NVMe™...

  • Page 25: Manual Del Propietario

    MANUAL DEL PROPIETARIO NOTEBOOK Para un uso seguro y cómodo del producto, lea este manual del propietario antes de usarlo. 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R Series www.lg.com Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...

  • Page 26: Precauciones De Seguridad Importantes

    Mantenga la batería alejada Fuente de alimentación y entornos..................6 homologadas y reconocidas del calor. por LG Electronics Inc. • De lo contrario, podría Fabricante y derechos de autor ..................... 7 • De lo contrario, podría producirse un incendio o producirse un incendio o una explosión.
  • Page 27 Precauciones de seguridad importantes No utilice el producto Evite que la batería entre Si no utiliza el producto sobre alfombras, sábanas en contacto con objetos durante un periodo de o camas. Del mismo modo, metálicos, como, por tiempo prolongado con no coloque el adaptador ejemplo, llaves de contacto la batería totalmente...
  • Page 28 • No deje un recipiente que contenga líquidos PRECAUCIÓN - El portátil LG revisa frecuentemente el nivel de carga de la batería según sobre el PC. las condiciones de uso, para después calcular e indicar correctamente el - Esto podría provocar un cortocircuito del...

  • Page 29: Precauciones Antes De Usar El Producto

    Este producto no se suministra con sistema operativo. - Cuando la batería esté totalmente cargada, el equipo dejará de recargarla. LG Electronics no proporciona el sistema operativo (por ejemplo, MS El proceso de carga se reanudará cuando el nivel de carga de la batería Windows) para este producto.

  • Page 30: Recorrido Por El Producto

    Altavoces integrados Puerto USB-C™ (USB 4.0 Gen Ranura para tarjetas microSD 3x2 / Thunderbolt™ / Se puede 14ZT90R Series Puerto USB (USB 3.2 Gen conectar a un adaptador de LAN / Puerto de alimentación) Orificio de seguridad (ranura Puerto de auriculares (puerto de...

  • Page 31: Conexión Y Encendido Del Pc

    Conexión y encendido del PC un tipo determinado podrían no funcionar con normalidad al conectarse al • Si intenta encender el sistema que ha accedido al modo Hibernación o se puerto USB. ha encendido después de una alarma de nivel bajo de batería, el sistema no se encenderá...

  • Page 32: Fabricante Y Derechos De Autor

    The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Esta oferta es válida para cualquier persona en posesión de esta the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics is under información durante un periodo de tres años después del último envío de license.
  • Page 33 MANUAL D’INSTRUCCIONS ORDINADOR PORTÀTIL Per fer un ús segur i pràctic del producte, llegiu aquest manual d’instruccions abans d’utilitzar-lo. Sèrie 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R www.lg.com Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Tots els drets reservats...
  • Page 34 Mantingueu la bateria certificades i reconegudes allunyada de la calor� Fabricant i Copyright ���������������������������������������������������������������������������������������7 per LG Electronics Inc� • En cas contrari, podríeu • En cas contrari, podríeu provocar una explosió o Informació d’avís de programari de codi obert ����������������������������������7 provocar una explosió...

  • Page 35: Precaucions De Seguretat Importants

    Precaucions de seguretat importants No feu servir el producte Eviteu que la bateria entri Si no feu servir el producte sobre una catifa, una manta en contacte amb objectes durant molt de temps amb o un llit� No col·loqueu metàl·lics com la clau la bateria completament l'adaptador per sota d’una d'engegada d’un vehicle o...
  • Page 36 - El sistema podria curtcircuitar-se - El portàtil LG comprova amb freqüència el nivell de càrrega de la bateria en i danyar-se� funció de les condicions d’ús i, a continuació, calcula i indica correctament el...

  • Page 37: Precaucions Abans D'utilitzar El Producte

    - Quan la bateria està completament carregada, la màquina deixa de recarregar- la� Reprèn la recàrrega quan el percentatge de càrrega de la bateria cau per LG Electronics no proporciona el sistema operatiu (per exemple, MS sota del 95 %� Aquesta funció garanteix l’ús segur i eficient de la bateria�...

  • Page 38: Recorregut Pel Producte

    Port HDMI Altaveus integrats Port USB-C™ Ranura de targeta microSD (USB 4�0 Gen 3x2 / 14ZT90R Series Port USB (USB 3�2 Gen 2x1 Thunderbolt™ / Es pot connectar a un adaptador LAN / Port Pany de seguretat (ranura de d’alimentació)

  • Page 39: Connectar I Encendre L'ordinador

    Connectar i encendre l’ o rdinador 3 El nom de la versió USB ha canviat d’USB 3�1 (o USB 3�1 Gen 2) a USB • Si intenteu activar el sistema quan ha entrat en Mode d'hibernació o s'ha 3�2 Gen 2x1� Els dispositius no autoritzats amb USB poden no funcionar apagat després d'una alarma de bateria baixa, el sistema no s'engegarà, correctament quan es connecten al port USB�...

  • Page 40: Fabricant I Copyright

    The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned que us hàgim fet d’aquest producte� by the Bluetooth SIG, Inc� and any use of such marks by LG Electronics is under license� Other trademarks and trade names are those of their...
  • Page 41 BETRIEBSANLEITUNG NOTEBOOK Lesen Sie bitte vor Gebrauch diese Betriebsanleitung, um das Produkt sicher und bequem benutzen zu können. 14ZT90R/15ZT90R/17ZT90R Series www.lg.com Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...

  • Page 42: Wichtige Sicherheitshinweise

    System zurücksetzen ������������������������������������������������������������������� 6 Verwenden Sie nur Die Batterie ist nicht in Anhang �������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Batterien, die von unmittelbarer Nähe einer LG Electronics Inc. Wärmequelle zu platzieren. zertifiziert und zugelassen Stromversorgung und Umgebungen .............7 • Ansonsten besteht sind. Explosions- und Hersteller und CopyrightInformationen ............7...
  • Page 43 Wichtige Sicherheitshinweise Anleitung zur Verwendung des Akkus Das Produkt nicht auf einen Verhindern Sie, dass die Teppich, eine Decke oder Batterie mit metallischen Wenn der PC über einen Um die Lebensdauer der Matratze legen, wenn Sie mit Gegenständen wie längeren Zeitraum nicht Batterie zu verlängern, dem Produkt arbeiten.
  • Page 44 - Die interne Batterie darf nicht eigenmächtig entfernt oder ausgetauscht sorgfältig diese Anleitung. werden. Wenn die Batterie entfernt wird, erlischt die Garantie. y Verwenden Sie bitte nur ein von LG Electronics - Wenn Sie den Akku zerlegen oder austauschen müssen, kontaktieren Sie zertifiziertes Netzteil.

  • Page 45: Sicherheitsvorkehrungen Vor Benutzung Des Produkts

    Jede Fehlfunktion des integrierten Solid State Drive (SSD) kann zum Verlust der gespeicherten Daten führen. Sie müssen alle kritischen - Das LG Notebook überprüft auf Grundlage der Nutzungsbedingungen oft den Ladezustand des Akkus und kalkuliert dann den verbliebenen Benutzerdaten auf einem externen Speichermedium (USB-Festplatte, Ladezustand und zeigt diesen entsprechend an.

  • Page 46: Sicherheitshinweise In Bezug Auf Die Installation Des

    Produkt-Abbildungen in dieser Betriebsanleitung abweichen. Dieses Produkt wird ohne Betriebssystem geliefert. Vorderseite Das Betriebssystem für dieses Produkt (z. B. MS Windows) wird von LG Electronics nicht zur Verfügung gestellt. Sie müssen das Betriebssystem, das Sie zum Betreiben dieses Produkts brauchen, kaufen und installieren. Komponenten prüfen •...

  • Page 47: Anschließen Und Einschalten Des Pc

    Anschließen und Einschalten des PC Anschließen und Einschalten des PC Links 1 Verbinden Sie das Netzteil mit dem USB-C™-Anschluss am PC. Rechts 2 Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den PC einzuschalten. HDMI-Anschluss Integrierte Lautsprecher USB-C™-Anschluss microSD-Kartensteckplatz • Benutzen Sie keinen anderen Netzadapter ACHTUNG (USB 4.0 Gen 3x2 / Thunderbolt™...

  • Page 48: Anhang

    The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth PC ab. Achtung: Nicht gespeicherte Daten SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics is under license. gehen möglicherweise verloren. Wenn Sie den Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 49 REGULATORY INFORMATION INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES www.lg.com Copyright © 2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 50: Fcc Compliance Statement

    FCC Compliance Statement FCC/IC Radio Frequency Exposure The available scientific evidence does not show that any health problems are This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 51 FCC/IC Radio Frequency Exposure Avis d’Industrie Canada [Pour la fonction sans fil (WLAN, Bluetooth, etc.)] The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that L’...
  • Page 52 d) The compatible battery type is only CR2032 (ii) pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de e) The nominal battery voltage is 3 V 5 470 à...
  • Page 53 g) Ne forcez pas la décharge ni la recharge de la pile, et évitez de la démonter, de la - No almacenar ni transportar a una presión inferior a 11,6 kPa ni a una altitud chauffer (au-delà de la température précisée par le fabricant) ou de l’incinérer. superior a 15 000 m.
  • Page 54 Poseu-vos In case this product contains a battery incorporated within the product which en contacte amb el servei d’atenció al client d’LG o amb altres proveïdors de serveis cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified independents perquè...
  • Page 55 Konyves K. krt.3/a, 1097, Budapest, Hungary вносителите на LG Electronics в ЕС / Nazivi i adrese uvoznika LG Electronics Polska Sp. LG Electronics u EU / Nazivi i adrese uvoznika LG Electronics u EU / Názvy a Wołoska 22, 02-675, Warszawa, Poland z o.o., adresy dovozců...
  • Page 56 WEEE collection point. For the most up to date information existentes podem ser limitados a algumas filiais. Para as unidades produzidas na for your country please see www.lg.com/global/recycling UE, não há nenhum importador da UE aplicável. / În funcție de produse sau modele, importatorii actuali ar putea fi limitați la anumite filiale.
  • Page 57 WEEE-samlepunkt. Find de sidste nye oplysninger for dit land på www.lg.com/ pomoći da se smanji globalno potrošnju novih sirovina.
  • Page 58 WEEE- 4 LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäß als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung verzamelpunt. Voor de meest recente informatie voor uw land verwijzen wij u von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen...
  • Page 59 σημείο συλλογής ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών rifiuti o il punto vendita in cui è stato acquistato il prodotto. (www.lg.com/ Συσκευών). Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τη χώρα σας...
  • Page 60 3 Pode levar o seu aparelho à loja onde o adquiriu, ou contactar a sua entidade recycling. local de recolha e tratamento de resíduos para obter mais informações relativas ao ponto de recolha de REEE autorizado mais próximo. Para obter informações POLSKI mais atualizadas relativas ao seu país, visite www.lg.com/global/recycling...
  • Page 61 RAEE in elektronsko opremo obrnite na lokalno komunalno podjetje. Za najnovejše autoritzat més pròxim. Per obtenir la informació més actualitzada del vostre informacije za svojo državo si oglejte www.lg.com/global/recycling. país, consulteu www.lg.com/global/recycling...
  • Page 62 3 Du kan ta din gamla produkt till butiken där du köpte den eller kontakta din kommun för information om närmaste WEEE-uppsamlingsställe. För att få den senaste informationen för ditt land, gå till www.lg.com/global/recycling LATVIEŠU ENGLISH Jūsu vecās ierīces likvidēšana 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury(Hg), 1 Šis simbols –...
  • Page 63 2 Alle Batterien/Akkus sollten getrennt vom Hausmüll über die ausgewiesenen de residus o la botiga on vau adquirir el producte. (http://www.lg.com/global/ Sammelstellen entsorgt werden, die von staatlichen oder regionalen Behörden sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe) dazu bestimmt wurden. SLOVENČINA 3 Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihrer alten Batterien/Akkus hilft bei der Vermeidung möglicher negativer Folgen für Mensch, Tier und Umwelt.
  • Page 64 žmonių sveikatą nuo galimų neigiamų padarinių. 4 Išsamesnės informacijos apie senų maitinimo elementų/akumuliatorių išmetimą teiraukitės savo miesto savivaldybės administracijoje, atliekų tvarkymo tarnyboje arba parduotuvėje, kurioje įsigijote šį gaminį. (http://www. lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network- ENGLISH europe) The battery is in compliance with the Regulation (EU) 2023/1542...

  • Page 65: Battery Replacement

    ENGLISH ENGLISH: In case rechargeable battery is included in this product, the Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment type PC is in compliance rechargeable battery should be recycled in compliance with with the relevant statutory requirements. The full text of the UK declaration of rechargeable battery recycling standards.

  • Page 66: Conformity Notice

    SAR (Specific Absorption Rate). This transmitter must not be co-located or ESPAÑOL operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Por la presente, LG Electronics declara que el tipo de equipo de radio ordenador ENGLISH cumple con la Directiva 2014/53/UE.
  • Page 67 CATALÀ DEUTSCH Hiermit erklärt LG Electronics, dass das Funkgerät vom Typ PC der EU-Richtlinie Mitjançant aquest escrit, LG Electronics declara que l’ e quip de ràdio d’aquest 2014/53/EU entspricht. ordinador compleix amb la Directiva 2014/53/UE. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht zur Verfügung unter El text complet de la declaració...
  • Page 68 Drahtlos-Funktion S/W : Version 22 oder Version 23 to product. Please contact service personnel authorised by manufacturer. To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the wall in accordance WLAN-Spezifikatione with the installation instructions when installing on a wall. All the power sources must be disconnected by removing the power cables to remove all power from the unit.
  • Page 69 En el cas dels productes endollables, la presa de corrent haurà d’ e star instal·lada a FRANÇAIS (CANADA) prop del producte i accessible. Ne bloquez pas les ouvertures d’aération. Installez l’appareil en respectant les Per reduir el risc d’incendi o de descàrrega elèctrica, no exposeu aquest aparell a la directives du fabricant.
  • Page 70 Manufacturer; LG Electronics Inc. DEUTSCH: Modellkennung or trade mark, Commercial registration number; 107-86-14075 commercial ENGLISH: Input voltage Address; LG Twin Towers, 128 Yeoui-daero, registration number ESPAÑOL: Tensión de entrada Yeongdeungpo-gu, Seoul, 07336, Korea and address CATALÀ: Tensió d‘entrada DEUTSCH: Eingangsspannung...
  • Page 71 ENGLISH To deactivate the Wireless network connection(ports) completely, shut down the system. When you turn on the system (by pressing the power button), it connects to the Wireless network connection(ports) again. Networked Standby: 2.0 W (Europe Only) ESPAÑOL Para desactivar los puertos de conexión de red inalámbrica por completo, apague el sistema.
  • Page 72 MFL72113001...

This manual is also suitable for:

15zt90r series17zt90r series

Table of Contents