Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Furrion Greystone GGR21D3DA3B-SS
Summary of Contents for Furrion Greystone GGR21D3DA3B-SS
- Page 1 21 inch Freestanding Digital Gas Range with Dual Storage Drawers Cuisinière au gaz numérique autoportante de 21 po avec deux tiroirs de rangement MODEL (LIPPERT PN) GGR21D3DA3B-SS (2023046478) GGR21D3DA3B-BG (2023046479) INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Table Of Contents
Thank you and congratulations on purchasing this Furrion® Greystone® product. Before operating your new product, please read these instructions carefully. This instruction manual contains information for safe use, installation and maintenance of the product. Please keep this instruction manual in a safe place for future reference. This will ensure safe use and reduce the risk of injury. -
Page 3: Important Safety Information
Important Safety Information This symbol indicates a safety alert. It will alert you to possible hazards that can cause serious bodily harm, property damage or even death. The safety symbol will precede important WARNING or CAUTION messages about safety. WARNING: If the instructions in this manual are not followed exactly, an explosion or fire may result in personal injury, property damage, or even death. - Page 4 WARNING: To reduce risk of tipping, the appliance MUST be secured by a properly installed anti-tip device. Failure to follow these instructions may result in death, serious personal injury or burns and/ or severe product and property damage. ● Install the anti-tip device to the structure and the range. Verify the anti-tip device has been properly installed and engaged.
-
Page 5: Cooktop Usage Instructions
FIRE, EXPLOSION, BURN INJURY, CARBON MONOXIDE POISONING The cooking appliance must be completely separated and/or sealed from other air moving or air consuming devices such as, but not limited to, furnaces, microwave ovens, clothes dryers, cooling fans and doors or drawers in common cabinets. Failure to do so will affect the appliance(s) combustion air supply by creating either a negative or positive draft. -
Page 6: Cleaning Instructions
WARNING: Do NOT leave gas range top burners unattended during operation. Failure to follow this warning can result in fire, explosion or burn hazards that may cause property damage, personal injury or death. If a fire should occur, keepy away from the appliance and imediately call the local fire department. -
Page 7: Installation Specifications
Installation Specifications The installation must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 or, in Canada, the Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1. The appliance, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local codes, with the National Electrical Code, NFPA 70 or the Canadian Electric Code, CSA C22.1-02. -
Page 8: Anti-Tip \ Front Foot Bracket Installation
Anti-Tip \ Front Foot Bracket Installation To reduce the risk of tipping the range by abnormal usage or improper door loading, the range must be se- cured by properly installing the anti-tip device that comes with the appliance. ● Place the anti-tip bracket on the floor. The anti-tip bracket must be installed on both the left and right side rear feet. -
Page 9: Cabinet And Counter Cutout
Cabinet and Counter Cutout Model Maximum Minimum Maximum 21" 18.13" 21.65" 36" Freestanding (460.5mm) (550mm) (912mm) Cabinet Front Operation Control Panel Overview 1. Oven Button 2. LED Cinema Display 3. Stove (Cooktop) Knob LED Button 4. Temp "+" 5. Temp "-" 6. -
Page 10: Using The Oven Burner
Using the Oven Burner 1. Press the OVEN OVEN button. This activates the oven light and the oven knob ring will turn blue. 2. Press and hold the oven knob, turn it counterclockwise to the flame icon to start the oven burner pilot flame. Release it when the oven knob back light turns red. -
Page 11: Using The Oven Lamp
Using the Oven Lamp OVEN : Oven lamp control switch. STOVE : Control switch of the stove (cooktop) knob blue LED backlight. 1. Press the Oven button to turn on the blue knob back light of the oven ignition knob and the oven lamp. 2. - Page 12 Checking the flame quality All combustion flames need to be visually checked to determine their flame quality. 1. Yellow tips on outer cones: Normal for LP gas operation. 2. Yellow flames: Abnormal for any gas operation; call for service. If burner flame looks like 3, the range should not be used until it is serviced. Call for service.
-
Page 13: Cooking Tip
WARNING: MERCHANDISE HARM RISK! If the control knob is set to the LIGHT position, DO NOT COOK as damage may occur to the ignition module and the burner electrodes. DO NOT LET children or pets play near, at or around gas range. Be cautious as range can tip/fall if pulled. -
Page 14: Product Troubleshooting
Top Glass Cover Grate LED Panel Drawers Oven Door Cooktop Burner Control Knob Oven Control Knob Cooktop Burner Product Troubleshooting PROBLEM/SYMPTOM POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Surface control knob has not been fully rotated to the HI position. Check to see if gas valve is open. If not, open it. Burners are clogged. -
Page 15: Electrical Connection
Electrical Connection - 14 - CCD-0008340 Rev: 06-20-24... -
Page 16: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance ● Ensure all control knobs are in OFF position before cleaning. ● Ensure the cooktop and all components relating to the gas range are cooled off before touching or cleaning. ● When cleaning the oven, only use an oven cleaner specifically designed for ovens. Ensure proper usage of the oven cleaner by following the oven cleaner's instructions thoroughly. -
Page 17: Leveling The Range
Leveling the Range The range must be level for proper operation. The four screws type leveling legs located on the corners at the bottom of the range should be adjusted by turning them clockwise to make the range higher or counter- clockwise to lower the range until the range is level. -
Page 18: Manuel D'instruction
Cuisinière à gaz numérique autoportante de 21 po équipée de deux tiroirs de rangement MODÈLE (LIPPERT PN) GGR21D3DA3B-SS (2023046478) GGR21D3DA3B-BG (2023046479) MANUEL D’INSTRUCTION * L’image présentée ici n’est utilisée qu’à titre de référence. - Page 19 Nous vous remercions et vous félicitons d’avoir acheté ce produit Furrion® Greystone®. Avant de faire fonctionner votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ces instructions. Ce manuel d’instructions contient des renseignements sur l’utilisation, l’installation et l’entretien du produit en toute sécurité.
-
Page 20: Renseignements Importants Sur La Sécurité
Renseignements importants sur la sécurité Ce symbole indique une alerte de sécurité. Il vous avertira des dangers possibles qui peuvent causer des lésions corporelles graves, des dommages matériels ou même la mort. Le symbole de sécurité précède les messages importants d’AVERTISSEMENT ou de PRUDENCE concernant la sécurité. - Page 21 AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de basculement, l’appareil DOIT être sécurisé par un dispositif anti-basculement correctement installé. Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves, des brûlures et/ou des dommages matériels graves. ● Installer le dispositif anti-basculement sur la structure et sur la cuisinière. S’assurer que le dispositif anti-basculement a été correctement installé...
-
Page 22: Instructions D'utilisation De La Surface De Cuisson
INCENDIE, EXPLOSION, BRÛLURE, INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE L’appareil de cuisson doit être complètement séparé et/ou scellé des autres dispositifs de déplacement ou de consommation d’air tels que, mais sans s’y limiter, les fours, les fours à micro-ondes, les séchoirs à linge, les ventilateurs de refroidissement et les portes ou tiroirs des armoires communes. -
Page 23: Instructions De Nettoyage
AVERTISSEMENT : Ne PAS laisser les brûleurs supérieurs à gaz sans surveillance pendant le fonctionnement. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des risques d’incendie, d’explosion ou de brûlure pouvant entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort. En cas d’incendie, éloignez-vous de l’appareil et appelez immédiatement votre service d’incendie. -
Page 24: Spécifications D'installation
Spécifications d’installation L’installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou, au Canada, le Code d’installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1. L’appareil, une fois installé, doit être mis à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, au Code national de l’électricité, NFPA 70 ou au Code canadien de l’électricité, CSA C22.1-02. -
Page 25: Installation Du Support De Pied Avant Anti-Basculement
Installation du support de pied avant anti-basculement Afin de réduire le risque de basculement de la cuisinière en raison d’une utilisation anormale ou d’un charge- ment inapproprié de la porte, la cuisinière doit être sécurisée en installant correctement le dispositif anti-bascu- lement qui accompagne l’appareil. -
Page 26: Découpe De L'armoire Et Du Comptoir
Découpe de l'armoire et du comptoir Modèle Maximum Minimum Maximum Autoportant de 18,13 po 21,65 po 36 po (912 21 po (460,5 mm) (550 mm) Avant de l’armoire Fonctionnement Aperçu du panneau de commande 1. Bouton du four 2. Écran LED Cinéma 3. -
Page 27: Utilisation Du Brûleur Du Four
Utilisation du brûleur du four 1. Appuyer sur le bouton FOUR FOUR . La lumière du four s’allume et l’anneau du bouton du four devient bleu. 2. Appuyer sur la molette du four et maintenez-la enfoncée, puis tournez-la dans le sens antihoraire jusqu’à l'icône de la flamme pour allumer la flamme pilote du brûleur du four. -
Page 28: Utilisation De La Lampe Du Four
Utilisation de la lampe du four FOUR : Interrupteur de commande de la lampe du four. FOURNEAU : Commutateur de commande de la cuisinière ( surface de cuisson) bouton LED bleu rétroéclairé. 1. Appuyer sur le bouton Four pour allumer le rétro-éclairage bleu de la molette d’allumage du four et la lampe du four. 2. - Page 29 Contrôle de la qualité de la flamme Toutes les flammes de combustion doivent être contrôlées visuellement pour en déterminer la qualité. 1. Pointes jaunes sur les cônes extérieurs : Normales pour le fonctionnement du gaz de pétrole liqué- fié. 2. Flammes jaunes : Anormales pour tout fonctionnement au gaz ; appelez le service après-vente. Si la flamme du brûleur ressemble à...
-
Page 30: Conseil Pour La Cuisson
AVERTISSEMENT : RISQUE DE PRÉJUDICE POUR LE PRODUIT ! Si la molette de commande est réglée sur la position LUMIÈRE, NE PAS CUIRE car le module d’allumage et les électrodes du brûleur risquent d’être endommagés. NE PAS LAISSER les enfants ou les animaux domestiques jouer à proximité de la cuisinière à gaz. Être prudent car la cuisinière peut basculer/chuter si elle est tirée. -
Page 31: Dépannage Du Produit
Couvercle en verre supérieur Grille Panneau LED Tiroirs Porte du four Molette de commande de brûleur de la surface de cuisson Bouton de commande du four Brûleur de la surface de cuisson Dépannage du produit PROBLÈME/SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION La molette de commande de la surface n’a pas été complètement tourné... -
Page 32: Raccordement Électrique
Raccordement électrique - 14 - CCD-0008340 Rév. : 06-20-24... -
Page 33: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien ● S’assurer que tous les molettes de commande sont en position ARRÊT avant de procéder au nettoyage. ● S’assurer que la surface de cuisson et tous les composants relatifs à la cuisinière à gaz sont refroidis avant de les toucher ou de les nettoyer. ●... -
Page 34: Mise À Niveau De La Cuisinière
Mise à niveau de la cuisinière La cuisinière doit être de niveau pour fonctionner correctement. Les quatre vis des pieds de mise à niveau situés dans les coins au bas de la cuisinière doivent être réglées en les tournant dans le sens horaire pour élever la cuisinière ou dans le sens antihoraire pour l’abaisser jusqu’à... - Page 35 Cocina de gas digital independiente de 21 pulgadas con cajones de almacenamiento dobles MODELO (LIPPERT PN) GGR21D3DA3B-SS (2023046478) GGR21D3DA3B-BG (2023046479) MANUAL DE INSTRUCCIONES * La imagen que se muestra aquí es solo de referencia.
-
Page 36: Índice
Gracias y felicitaciones por adquirir este producto de Furrion® Greystone. Antes de poner en funcionamiento el nuevo producto, lea estas instrucciones con atención. El presente manual de instrucciones contiene información para el uso, la instalación y el mantenimiento seguros del producto. -
Page 37: Información Importante De Seguridad
Información importante de seguridad Este símbolo indica una alerta de seguridad. Le alertará de posibles peligros que pueden causar lesiones corporales graves, daños materiales o incluso la muerte. El símbolo de seguridad precederá a los mensajes importantes de ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN sobre seguridad. ADVERTENCIA: Si no se siguen las instrucciones de este manual con exactitud, una explosión o un incendio pueden provocar lesiones personales, daños materiales o incluso la muerte. - Page 38 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de vuelco, el aparato DEBE asegurarse mediante un dispositivo antivuelco correctamente instalado. No cumplir con estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones personales graves o quemaduras y/o daños graves al producto y a la propiedad. ●...
-
Page 39: Instrucciones De Uso De La Placa De Cocción
INCENDIO, EXPLOSIÓN, QUEMADURAS, INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO El aparato de cocción debe estar completamente separado y/o sellado de otros dispositivos que muevan o consuman aire como, por ejemplo, hornos, hornos microondas, secadoras de ropa, ventiladores de refrigeración y puertas o cajones de gabinetes comunes. De lo contrario, afectará al suministro de aire de combustión del aparato, lo que creará... -
Page 40: Instrucciones De Limpieza
ADVERTENCIA: NO deje los quemadores superiores de la cocina de gas desatendidos durante el funcionamiento. De lo contrario, podría producirse un incendio, una explosión o un riesgo de quemaduras que podrían causar daños materiales, lesiones físicas o la muerte. En caso de incendio, aléjese del aparato y llame inmediatamente al departamento local de bomberos. -
Page 41: Especificaciones De Instalación
Especificaciones de instalación La instalación debe cumplir con los códigos locales o, en la ausencia de estos, con el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 o, en Canadá, el Código de Instalación de Gas Natural y Propano, CSA B149.1. Una vez instalado, el aparato debe tener conexión eléctrica a tierra según los códigos locales o, en ausencia de estos, según el Código Eléctrico Nacional NFPA 70 o el Código Eléctrico Canadiense, CSA C22.1-02. -
Page 42: Instalación Del Soporte Antivuelco/Pie Delantero
Instalación del soporte antivuelco/pie delantero Para disminuir el riesgo de vuelco de la cocina debido a un uso no previsto o a una carga incorrecta de la puerta, la cocina debe asegurarse mediante la instalación correcta del dispositivo antivuelco que se entrega con el aparato. ●... -
Page 43: Recorte De Gabinete Y Mesada
Recorte de gabinete y mesada Modelo Capacidad Mínimo Máximo Independiente 18.13 pulgadas 21.65 pulgadas 36 pulgadas de 21 pulgadas (460.5 mm) (550 mm) (912 mm) Frente del gabinete Funcionamiento Resumen del panel de control 1. Botón del horno 2. Pantalla LED 3. Botón LED de la perilla de la estufa (placa de cocción) 4. -
Page 44: Uso Del Quemador Del Horno
Uso del quemador del horno 1. Presione el botón OVEN OVEN (Horno). Esto activa la luz del horno, y el anillo de la perilla del horno se volverá azul. 2. Mantenga pulsada la perilla del horno, gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta el ícono de la llama para en- cender la llama piloto del quemador del horno. -
Page 45: Utilización De La Lámpara Del Horno
Utilización de la lámpara del horno OVEN : Interruptor de control de la lámpara del horno. STOVE : Interruptor de control de la luz LED de fondo azul de la perilla de la estufa (placa de cocción). 1. Presione el botón Oven (Horno) para encender la luz de fondo azul de la perilla de encendido del horno y la lámpara del horno. - Page 46 Comprobación de la calidad de la llama Es necesario revisar visualmente todas las llamas de combustión para determinar su calidad. 1. Puntas amarillas en los conos exteriores: es normal para el funcionamiento con gas licuado. 2. Llamas amarillas: es anormal para cualquier funcionamiento con gas; llame al servicio técnico. Si la llama del quemador se ve como la opción 3, la cocina no debe usarse hasta que se repare.
-
Page 47: Consejo De Cocción
ADVERTENCIA: ¡RIESGO DE DAÑOS A LAS MERCANCÍAS! Si la perilla de control está en la posición LUZ, NO cocine, ya que pueden producirse daños en el módulo de encendido y en los electrodos del quemador. NO PERMITA que los niños o las mascotas jueguen cerca o alrededor de la cocina de gas. Tenga cuidado ya que la cocina puede volcarse/caer si se tira de ella. -
Page 48: Solución De Problemas Del Producto
Cubierta superior de vidrio Rejilla Panel LED Cajones Puerta del horno Perilla de control del quemador de la placa de cocción Perilla de control del horno Quemador de la placa de cocción Solución de problemas del producto PROBLEMA/SÍNTOMA POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN La perilla de control de superficie no se ha girado por completo a la posición HI. -
Page 49: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica - 14 - CCD-0008340 Rev: 6-20-24... -
Page 50: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento ● Asegúrese de que todas las perillas de control estén en la posición APAGADO antes de limpiar. ● Asegúrese de que la placa de cocción y todos los componentes relacionados con la cocina de gas se hayan enfriado antes de tocarlos o limpiarlos. ●... -
Page 51: Nivelación De La Cocina
Nivelación de la cocina La cocina debe estar nivelada para que funcione de forma correcta. Las cuatro patas niveladoras tipo tornillo situadas en las esquinas de la parte inferior de la cocina deben ajustarse girándolas en el sentido de las agujas del reloj para elevar la cocina o en el sentido contrario para bajarla hasta que la cocina esté... - Page 52 Furrion, LLC (Furrion) are wholly owned subsidiaries of Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) sont des filiales en propriété exclusive de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) son filiales de propiedad exclusiva de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC: 52567 Independence Ct., Elkhart, IN, 46514 Furrion Innovation Center &...
Need help?
Do you have a question about the Greystone GGR21D3DA3B-SS and is the answer not in the manual?
Questions and answers